"Companion Device Manager" "Да се разреши ли на приложението <strong>%1$s</strong> да осъществява достъп до устройството <strong>%2$s</strong>?" "Функцията за %2$s на %1$s трябва да е включена и %3$s да е близо." "Няма намерени устройства. Моля, опитайте отново по-късно." "Bluetooth" "Wi-Fi" "Bluetooth и Wi-Fi" "часовник" "Изберете устройство, което да се управлява от <strong>%1$s</strong>" "Изберете %1$s, за да го настроите" "Търси се %1$s" "Това приложение ще получи право да синхронизира различна информация, като например името на обаждащия се, и достъп до следните разрешения за вашия %1$s" "фитнес тракер" "Разрешавате ли на <strong>%1$s</strong> да управлява устройството <strong>%2$s</strong>?" "устройство" "Това приложение ще има достъп до следните разрешения за вашия %1$s" "медицинско изделие" "Да се разреши ли на <strong>%1$s</strong> да предава поточно приложения и системни функции между вашия %2$s и <strong>%3$s</strong>?" "На %1$s ще бъдат предоставени следните разрешения:" "%1$s ще има достъп до всичко, което се показва или възпроизвежда на вашия %2$s, включително аудио, снимки, данни за плащане, пароли и съобщения.<br/><br/>%1$s ще може да предава поточно приложения към устройството ви %3$s, докато не премахнете това разрешение." "%1$s иска разрешение от името на %2$s да предава поточно приложения и системни функции между устройствата ви" "Разрешете на <strong>%3$s</strong> да осъществява достъп до тази информация от вашия %2$s" "%1$s иска разрешение от името на ваше устройство (%2$s) за достъп до снимките, мултимедията и известията на вашия %3$s" "Да се разреши ли на <strong>%1$s</strong> да предава поточно приложения и системни функции между вашия %2$s и <strong>%3$s</strong>?" "На %1$s ще бъдат предоставени следните разрешения:" "%1$s ще има достъп до всичко, което се показва или възпроизвежда на устройството ви %3$s, включително аудио, снимки, данни за плащане, пароли и съобщения.<br/><br/>%1$s ще може да предава поточно приложения към устройството ви %3$s, докато не премахнете това разрешение." "%1$s иска разрешение от името на %2$s да предава поточно приложения от устройството ви от тип %3$s" "Да се разреши ли на <strong>%1$s</strong> да предава поточно аудио и системни функции между устройството ви %3$s и <strong>%2$s</strong>?" "На %2$s ще бъдат предоставени следните разрешения:" "устройство" "Това приложение ще може да синхронизира различна информация, като например името на обаждащия се, между телефона ви и избраното устройство" "Разрешаване" "Забраняване" "Отказ" "Назад" "Превъртете списъка надолу" "Стрелка за надолу" "Разгъване на %1$s" "Свиване на %1$s" "Искате ли да дадете на приложенията на <strong>%1$s</strong> същите разрешения както на <strong>%2$s</strong>?" "Това може да включва достъп до <strong>микрофона</strong>, <strong>камерата</strong> и <strong>местоположението</strong>, както и други разрешения за достъп до поверителна информация на <strong>%1$s</strong>. <br/><br/>Имате възможност да промените тези разрешения по всяко време от настройките на <strong>%1$s</strong>." "Още информация" "Телефон" "SMS" "Контакти" "Календар" "Микрофон" "Списъци с обажданията" "Устройства в близост" "Промяна на мултимедийния изход" "Снимки и мултимедия" "Известия" "Поточно предаване към %1$s" "Дублиране на екрана ви" "Поточно предаване на прилож." "Задаване на будилници/напомняния" "Заобикаляне на „Не безпокойте“" "Извършване и управление на телефонни обаждания" "Четене и запис на списъка с обажданията" "Изпращане и преглед на SMS съобщения" "Достъп до контактите ви" "Достъп до календара ви" "Записване на звук" "Намиране и свързване с устройства в близост, както и определяне на относителната им позиция" "Четене на всички известия, включително различна информация, като например контакти, съобщения и снимки" "• Четене на всички известия, включително различна информация, като например контакти, съобщения и снимки.<br/>• Изпращане на известия до вас.<br/><br/>По всяко време можете да управлявате способността на това приложение да чете и изпраща известия в „Настройки > Известия“." "Изпращане на известия до вас" "Поточно предаване на данните от микрофона, камерата и други данни от сензорите от <strong>%3$s</strong> към вашия %2$s." "Записвайте, предавайте или споделяйте екрана на вашия %2$s с устройство <strong>%3$s</strong>.<br/><br/>%1$s ще има достъп до всичко, което се показва или възпроизвежда на вашия %2$s, включително аудио, снимки, данни за плащане, пароли и съобщения." "Предавайте поточно приложенията от своя %2$s към <strong>%3$s</strong>.<br/><br/>%1$s ще има достъп до всичко, което се показва или възпроизвежда на устройството %3$s, включително аудио, снимки, данни за плащане, пароли и съобщения, дори когато вашият %2$s е заключен." "Осъществяване на достъп до списъка с налични устройства и контролиране на това кое да се използва за поточно предаване или предаване на аудио/видео от други приложения" "телефон" "таблет" "телевизор" "устройство"