"Begleitgerät-Manager" "Zulassen, dass <strong>%1$s</strong> auf <strong>%2$s</strong> zugreifen darf?" "%2$s muss auf diesem %1$s aktiviert und dein Gerät „%3$s“ in der Nähe sein." "Keine Geräte gefunden. Bitte versuche es später noch einmal." "Bluetooth" "WLAN" "Bluetooth & WLAN" "Smartwatch" "Gerät auswählen, das von <strong>%1$s</strong> verwaltet werden soll" "%1$s zum Einrichten auswählen" "%1$s wird gesucht" "Diese App darf dann Daten wie den Namen eines Anrufers synchronisieren und auf diese Berechtigungen auf deinem Gerät (%1$s) zugreifen" "Fitness-Tracker" "Zulassen, dass <strong>%1$s</strong> das Gerät <strong>%2$s</strong> verwalten darf?" "Gerät" "Diese App darf dann auf diese Berechtigungen auf deinem Gerät (%1$s) zugreifen:" "Medizinprodukt" "Der App <strong>%1$s</strong> erlauben, Apps und Systemfunktionen zwischen deinem %2$s und deinem <strong>%3$s</strong> zu streamen?" "Die App „%1$s“ erhält die folgenden Berechtigungen:" "Die App „%1$s“ hat dann Zugriff auf alle Inhalte, die auf deinem %2$s sichtbar sind oder abgespielt werden, einschließlich Audioinhalten, Fotos, Zahlungsinformationen, Passwörtern und Nachrichten.<br/><br/> Die App „%1$s“ kann so lange Apps auf dein %3$s streamen, bis du diese Berechtigung entfernst." "Die App „%1$s“ bittet für das Gerät (%2$s) um die Berechtigung, Apps und Systemfunktionen zwischen deinen Geräten zu streamen" "<strong>%3$s</strong> Zugriff auf diese Informationen von deinem Gerät (%2$s) gewähren" "%1$s bittet im Namen von „%2$s“ um die Berechtigung, auf die Fotos, Medien und Benachrichtigungen auf deinem Gerät (%3$s) zuzugreifen" "Der App <strong>%1$s</strong> erlauben, Apps und Systemfunktionen zwischen deinem %2$s und deinem <strong>%3$s</strong> zu streamen?" "Die App „%1$s“ erhält die folgenden Berechtigungen:" "Die App „%1$s“ hat dann Zugriff auf alle Inhalte, die auf deinem %3$s sichtbar sind oder abgespielt werden, einschließlich Audioinhalten, Fotos, Zahlungsinformationen, Passwörtern und Nachrichten.<br/><br/>Die App „%1$s“ kann so lange Apps auf dein %3$s streamen, bis du diese Berechtigung entfernst." "%1$s bittet für dein Gerät %2$s um die Berechtigung, Apps von deinem Gerät (%3$s) zu streamen" "Der App <strong>%1$s</strong> erlauben, Audio und Systemfunktionen zwischen deinem Gerät (%3$s) und <strong>%2$s</strong> zu streamen?" "Die App „%2$s“ erhält die folgenden Berechtigungen:" "Gerät" "Diese App kann dann Daten wie den Namen eines Anrufers zwischen deinem Smartphone und dem ausgewählten Gerät synchronisieren" "Zulassen" "Nicht zulassen" "Abbrechen" "Zurück" "In der Liste nach unten scrollen" "Abwärtspfeil" "%1$s maximieren" "%1$s minimieren" "Apps auf <strong>%1$s</strong> die gleichen Berechtigungen geben wie auf <strong>%2$s</strong>?" "Dazu können <strong>Mikrofon</strong>, <strong>Kamera</strong> und <strong>Standortzugriff</strong> sowie weitere vertrauliche Berechtigungen auf <strong>%1$s</strong> gehören. <br/><br/>Du kannst diese Berechtigungen jederzeit in den Einstellungen von <strong>%1$s</strong> ändern." "Weitere Informationen" "Telefon" "SMS" "Kontakte" "Kalender" "Mikrofon" "Anrufliste" "Geräte in der Nähe" "Medienausgabe ändern" "Fotos und Medien" "Benachrichtigungen" "Daten auf dein Gerät (%1$s) streamen" "Bildschirm spiegeln" "Apps streamen" "Weckrufe & Erinnerungen erstellen" "„Bitte nicht stören“ umgehen" "Anrufe starten und verwalten" "Auf die Anrufliste zugreifen und sie bearbeiten" "SMS senden und ansehen" "Auf deine Kontakte zugreifen" "Auf deinen Kalender zugreifen" "Audio aufnehmen" "Geräte in der Nähe finden, eine Verbindung zu ihnen herstellen und ihren relativen Standort ermitteln" "Alle Benachrichtigungen sehen, einschließlich Informationen wie Kontakten, Nachrichten und Fotos" "• Alle Benachrichtigungen sehen, einschließlich Informationen wie Kontakte, Nachrichten und Fotos<br/>• Benachrichtigungen senden<br/><br/>Du kannst die Berechtigungen dieser App zum Sehen und Senden von Benachrichtigungen jederzeit unter „Einstellungen > Benachrichtigungen“ ändern." "Benachrichtigungen senden" "Mikrofon-, Kamera- und andere Sensordaten von <strong>%3$s</strong> auf dein Gerät (%2$s) streamen." "Bildschirm deines Geräts (%2$s) aufzeichnen, streamen oder mit <strong>%3$s</strong> teilen.<br/><br/>%1$s hat dann Zugriff auf alles, was auf deinem Gerät (%2$s) sichtbar ist oder abgespielt wird, einschließlich Audioinhalten, Fotos, Zahlungsinformationen, Passwörtern und Nachrichten." "Apps von deinem %2$s auf dein <strong>%3$s</strong> streamen.<br/><br/>Die App „%1$s“ hat dann Zugriff auf alles, was auf deinem %3$s sichtbar ist oder abgespielt wird, einschließlich Audioinhalten, Fotos, Zahlungsinformationen, Passwörtern und Nachrichten, selbst wenn dein %2$s gesperrt ist." "Auf eine Liste mit verfügbaren Geräten zugreifen und festlegen, welches Gerät Audio- oder Videoinhalte aus anderen Apps streamt oder überträgt" "Smartphone" "Tablet" "Fernseher" "Gerät"