"부속 기기 관리자" "<strong>%1$s</strong> 앱에서 <strong>%2$s</strong>에 액세스하도록 허용하시겠습니까?" "이 %1$s에서 %2$s 기능을 사용 설정하고 %3$s을(를) 근처에 두세요." "기기를 찾을 수 없습니다. 나중에 다시 시도해 주세요." "블루투스" "Wi-Fi" "블루투스 및 Wi-Fi" "워치" "<strong>%1$s</strong>에서 관리할 기기 선택" "설정할 %1$s 선택" "%1$s 찾는 중" "이 앱이 정보(예: 발신자 이름)를 동기화하고 %1$s에서 이러한 권한에 액세스할 수 있게 됩니다." "피트니스 추적기" "<strong>%1$s</strong>에서 <strong>%2$s</strong> 기기를 관리하도록 허용하시겠습니까?" "기기" "앱이 %1$s에서 이러한 권한에 액세스할 수 있게 됩니다." "의료 기기" "<strong>%1$s</strong>에서 %2$s 기기와 <strong>%3$s</strong> 기기 간에 앱 및 시스템 기능을 스트리밍하도록 허용하시겠습니까?" "%1$s에 다음 권한이 부여됩니다." "%1$s에서 오디오, 사진, 결제 정보, 비밀번호, 메시지 등 %2$s에 표시되거나 해당 기기에서 재생되는 모든 항목에 액세스할 수 있습니다.<br/><br/>이 권한에 대한 액세스를 삭제할 때까지 %1$s에서 %3$s 기기로 앱을 스트리밍할 수 있습니다." "%1$s에서 %2$s 대신 기기 간에 앱 및 시스템 기능을 스트리밍할 권한을 요청하고 있습니다." "<strong>%3$s</strong> 앱이 %2$s에서 이 정보에 액세스하도록 허용합니다." "%1$s에서 %2$s 대신 %3$s의 사진, 미디어, 알림에 액세스할 수 있는 권한을 요청하고 있습니다." "<strong>%1$s</strong>에서 %2$s 기기와 <strong>%3$s</strong> 기기 간에 앱 및 시스템 기능을 스트리밍하도록 허용하시겠습니까?" "%1$s에 다음 권한이 부여됩니다." "%1$s에서 오디오, 사진, 결제 정보, 비밀번호, 메시지 등 %3$s에 표시되거나 해당 기기에서 재생되는 모든 항목에 액세스할 수 있습니다.<br/><br/>이 권한에 대한 액세스를 삭제할 때까지 %1$s에서 %3$s 기기로 앱을 스트리밍할 수 있습니다." "%1$s에서 %2$s 대신 %3$s의 앱을 스트리밍할 권한을 요청하고 있습니다." "<strong>%1$s</strong>에서 %3$s 기기와 <strong>%2$s</strong> 기기 간에 오디오 및 시스템 기능을 스트리밍하도록 허용하시겠습니까?" "%2$s에 다음 권한이 부여됩니다." "기기" "이 앱에서 휴대전화와 선택한 기기 간에 정보(예: 발신자 이름)를 동기화할 수 있게 됩니다." "허용" "허용 안함" "취소" "뒤로" "목록을 아래로 스크롤" "아래쪽 화살표" "%1$s 펼치기" "%1$s 접기" "<strong>%1$s</strong>에 설치된 앱에 <strong>%2$s</strong>에 설치된 앱과 동일한 권한을 부여하시겠습니까?" "여기에는 <strong>%1$s</strong>의 <strong>마이크</strong>, <strong>카메라</strong>, <strong>위치 정보 액세스</strong> 및 기타 민감한 권한이 포함될 수 있습니다. <br/><br/>언제든지 <strong>%1$s</strong>의 설정에서 이러한 권한을 변경할 수 있습니다." "자세히 알아보기" "전화" "SMS" "연락처" "캘린더" "마이크" "통화 기록" "근처 기기" "미디어 출력 변경" "사진 및 미디어" "알림" "%1$s 기기로 데이터 스트리밍" "화면 미러링" "앱 스트리밍" "알람 및 리마인더 설정" "방해 금지 모드 설정 우회" "전화 걸기 및 관리" "통화 기록 읽고 쓰기" "SMS 메시지 보내기 및 보기" "연락처에 액세스" "캘린더에 액세스" "오디오 녹음" "근처 기기를 찾아 연결하고 기기 간 상대 위치를 파악할 수 있습니다." "연락처, 메시지, 사진 등의 정보를 포함한 모든 알림을 읽을 수 있습니다." "• 연락처, 메시지, 사진 등의 정보를 비롯해 모든 알림을 읽습니다.<br/>• 나에게 알림을 보냅니다.<br/><br/>언제든지 설정 > 알림에서 알림을 읽고 전송할 수 있는 이 앱의 능력을 관리할 수 있습니다." "나에게 알림을 보냅니다." "<strong>%3$s</strong>에서 %2$s 기기로 마이크, 카메라, 기타 센서 데이터를 스트리밍합니다." "%2$s의 화면을 <strong>%3$s</strong> 기기로 녹화하거나, 전송하거나, 공유합니다.<br/><br/>%1$s에서 오디오, 사진, 결제 정보, 비밀번호, 메시지 등 %2$s에 표시되거나 해당 기기에서 재생되는 모든 항목에 액세스할 수 있습니다." "%2$s의 앱을 <strong>%3$s</strong> 기기로 스트리밍합니다.<br/><br/>%2$s 기기가 잠겨 있어도 %1$s에서 오디오, 사진, 결제 정보, 비밀번호, 메시지 등 %3$s에 표시되거나 해당 기기에서 재생되는 모든 항목에 액세스할 수 있습니다." "사용할 수 있는 기기 목록에 액세스하고, 다른 앱에서 오디오 또는 동영상을 스트리밍하거나 전송할 기기를 제어합니다." "스마트폰" "태블릿" "TV" "기기"