"Companion Device Manager" "Vil du gi <strong>%1$s</strong>-appen tilgang til <strong>%2$s</strong>?" "Sørg for at denne enheten (%1$s) har %2$s slått på, og hold den andre enheten (%3$s) i nærheten." "Fant ingen enheter. Prøv på nytt senere." "Bluetooth" "Wifi" "Bluetooth og wifi" "klokke" "Velg en enhet som skal administreres av <strong>%1$s</strong>" "Velg enheten (%1$s) som skal konfigureres" "Ser etter en %1$s" "Denne appen får tillatelse til å synkronisere informasjon, for eksempel navnet til folk som ringer, og har disse tillatelsene på enheten din (%1$s)" "treningsarmbånd" "Vil du la <strong>%1$s</strong> administrere <strong>%2$s</strong>?" "enheten" "Denne appen får disse tillatelsene på enheten din (%1$s)" "medisinsk utstyr" "Vil du la <strong>%1$s</strong> strømme apper og systemfunksjoner mellom %2$s og <strong>%3$s</strong>?" "%1$s får disse tillatelsene:" "%1$s kan se alt som vises eller spilles av på %2$s, inkludert lyd, bilder, betalingsopplysninger, passord og meldinger.<br/><br/>%1$s kan strømme apper til %3$s frem til du fjerner denne tillatelsen." "%1$s ber om tillatelse til å strømme apper og systemfunksjoner mellom enhetene dine på vegne av %2$s" "Vil du gi <strong>%3$s</strong> tilgang til denne informasjonen fra %2$s?" "%1$s ber om tilgang til bilder, medieinnhold og varsler fra %2$s på vegne av %3$s" "Vil du la <strong>%1$s</strong> strømme apper og systemfunksjoner mellom %2$s og <strong>%3$s</strong>?" "%1$s får disse tillatelsene:" "%1$s kan se alt som vises eller spilles av på %3$s, inkludert lyd, bilder, passord og meldinger.<br/><br/>%1$s kan strømme apper til %3$s frem til du fjerner denne tillatelsen." "%1$s ber om tillatelse til å strømme apper fra %3$s på vegne av %2$s" "Vil du la <strong>%1$s</strong> strømme lyd og systemfunksjoner mellom %3$s og <strong>%2$s</strong>?" "%2$s får disse tillatelsene:" "enhet" "Denne appen kan synkronisere informasjon, for eksempel navnet til noen som ringer, mellom telefonen og den valgte enheten" "Tillat" "Ikke tillat" "Avbryt" "Tilbake" "Rull nedover i listen" "Nedoverpil" "Vis %1$s" "Skjul %1$s" "Vil du gi apper på <strong>%1$s</strong> de samme tillatelsene som på <strong>%2$s</strong>?" "Dette kan inkludere <strong>mikrofon</strong>-, <strong>kamera</strong>- og <strong>posisjonstilgang</strong> samt andre sensitive tillatelser på <strong>%1$s</strong>. <br/><br/>Du kan når som helst endre disse tillatelsene i innstillingene på <strong>%1$s</strong>." "Mer informasjon" "Telefon" "SMS" "Kontakter" "Kalender" "Mikrofon" "Samtalelogger" "Enheter i nærheten" "Bytt medieutgang" "Bilder og medier" "Varsler" "Strøm data til %1$s" "Speil skjermen" "Strøm apper" "Angi alarmer og påminnelser" "Omgå «Ikke forstyrr»" "Ring og administrer anrop" "Les og skriv samtalelogg" "Send og les SMS-meldinger" "Se kontaktene dine" "Åpne kalenderen din" "Ta opp lyd" "finne, koble til og fastslå den relative posisjonen til enheter i nærheten" "Les alle varsler, inkludert informasjon som kontakter, meldinger og bilder" "• lese alle varsler, inkludert informasjon som kontakter, meldinger og bilder<br/>• sende deg varsler<br/><br/>Du kan når som helst administrere om denne appen kan lese og sende varsler, i Innstillinger > Varsler." "sende deg varsler" "Strøm mikrofon-, kamera- og andre sensordata fra <strong>%3$s</strong> til %2$s." "Ta opp, cast eller del skjermen fra %2$s til <strong>%3$s</strong>.<br/><br/>%1$s får tilgang til alt som vises eller spilles av på %2$s, inkludert lyd, bilder, betalingsopplysninger, passord og meldinger." "Strøm apper fra %2$s til <strong>%3$s</strong>.<br/><br/>%1$s kan se alt som vises eller spilles av på %3$s, inkludert lyd, bilder, betalingsopplysninger, passord og meldinger – selv når %2$s er låst." "Se en liste over tilgjengelige enheter, og kontroller hvilken enhet som strømmer eller caster lyd eller video fra andre apper" "telefon" "nettbrett" "TV-en" "enheten"