"Lupa tarvitaan" "Asennus estetty" "Sovellusta valmistellaan…" "Asennetaanko sovellus?" "Asennetaan…" "Sovellus asennettu" "Asennetaanko sovellus uudelleen?" "Asennetaan uudelleen…" "Sovellus asennettu uudelleen" "Päivitetäänkö sovellus?" "Päivitetäänkö sovellus käyttäjälle %1$s?" "Päivitetään…" "Sovellus päivitetty" "Sovelluksen asentaminen epäonnistui" "Asennus estetty" "Sovellus ei ole yhteensopiva" "Virheellinen paketti" "Ei tarpeeksi tallennustilaa" "Sovellusta ei asennettu" "Poistetaanko sovellus?" "Poistetaanko sovelluksen klooni?" "Poistetaanko sovelluspäivitykset?" "Poistetaanko sovelluspäivitykset kaikilta käyttäjiltä?" "Poistetaanko sovellus kaikilta käyttäjiltä?" "Poistetaanko sovellus käyttäjältä \"%1$s\"?" "Sovellusta ei löydy" "Sovellusta ei voi poistaa" "Sovellusta ei ole asennettu" "Arkistoidaanko sovellus?" "Arkistoidaanko sovellus kaikilta käyttäjiltä?" "Arkistoidaanko sovellus käyttäjältä \"%1$s\"?" "Palautetaanko sovellus?" "Toimi nyt" "Ei tarpeeksi tallennustilaa" "Olet offline-tilassa" "%1$s on poistettu käytöstä" "%1$s ei ole asennettu" "Jotain meni pieleen" "Sovellus saa päivitykset yleensä täältä: <b>%1$s</b>. Kun päivität uudesta lähteestä, tulevat päivitykset voivat tulla mistä tahansa tabletilla olevasta lähteestä. Sovelluksen toiminnot voivat muuttua." "Sovellus saa päivitykset yleensä täältä: <b>%1$s</b>. Kun päivität uudesta lähteestä, tulevat päivitykset voivat tulla mistä tahansa televisiolla olevasta lähteestä. Sovelluksen toiminnot voivat muuttua." "Sovellus saa päivitykset yleensä täältä: <b>%1$s</b>. Kun päivität uudesta lähteestä, tulevat päivitykset voivat tulla mistä tahansa puhelimella olevasta lähteestä. Sovelluksen toiminnot voivat muuttua." "Turvallisuussyistä tablettisi ei tällä hetkellä voi asentaa tuntemattomia sovelluksia tästä lähteestä. Voit muuttaa tätä asetuksissa." "Turvallisuussyistä televisiosi ei tällä hetkellä voi asentaa tuntemattomia sovelluksia tästä lähteestä. Voit muuttaa tätä asetuksissa." "Turvallisuussyistä kellosi ei tällä hetkellä voi asentaa tuntemattomia sovelluksia tästä lähteestä. Voit muuttaa tätä asetuksissa." "Turvallisuussyistä puhelimesi ei tällä hetkellä voi asentaa tuntemattomia sovelluksia tästä lähteestä. Voit muuttaa tätä asetuksissa." "Tuntemattomat sovellukset voivat helpommin kaapata puhelimesi ja henkilökohtaisen datasi. Lataamalla sovelluksia tästä lähteestä hyväksyt, että olet itse vastuussa puhelimellesi aiheutuvista vahingoista tai datan menetyksestä, jotka voivat johtua sovellusten käytöstä." "Tuntemattomat sovellukset voivat helpommin kaapata tablettisi ja henkilökohtaisen datasi. Lataamalla sovelluksia tästä lähteestä hyväksyt, että olet itse vastuussa tabletillesi aiheutuvista vahingoista tai datan menetyksestä, jotka voivat johtua sovellusten käytöstä." "Tuntemattomat sovellukset voivat helpommin kaapata televisiosi ja henkilökohtaisen datasi. Lataamalla sovelluksen hyväksyt, että olet itse vastuussa mahdollisista televisiolle aiheutuvista vahingoista tai datan menetyksestä, jotka voivat johtua sovellusten käytöstä." "Sovelluksen asentaminen on estetty" "Sovellus on ristiriidassa laitteella jo olevan sovelluksen kanssa" "Sovellus ei ole yhteensopiva laitteesi kanssa" "Sovelluksen asennustiedostossa on ongelma" "Jos haluat asentaa sovelluksen, vapauta tilaa ja yritä uudelleen" "Sovellustiedostossa on ongelma" "Sovellusten asentamista on rajoitettu" "Tuntemattomien sovellusten asentamista on rajoitettu" "Sovelluksesta on myös klooni, joka poistetaan" "Sovellus on tämän klooni: %1$s" "Sovellus korvataan tehdasversiolla. Kaikki sovellusdata poistetaan." "Sovellus korvataan tehdasversiolla kaikille laitteen käyttäjille. Kaikki sovellusdata poistetaan." "Sovellus poistetaan työprofiilistasi" "Sovellus poistetaan yksityisestä tilasta" "Sovellusta ei löydy asennetuista sovelluksista, tai se on jo poistettu" "Nykyisellä käyttäjällä ei ole oikeutta suorittaa tätä poistoa" "Sovellusta ei voitu poistaa" "Säilytä sovellusdata" "Sovellusdata tallennetaan" "Kaikki sovellusdata tallennetaan" "Sovellusdata tallennetaan" "Sovellus arkistoidaan työprofiilistasi. Sovellusdata tallennetaan." "Sovellus arkistoidaan yksityisestä tilasta. Sovellusdata tallennetaan." "Sovellus ladataan taustalla täältä: %1$s" "%1$s tarvitsee lisätietoja, ennen kuin voit palauttaa tämän sovelluksen" "Jos haluat palauttaa sovelluksen, vapauta <b>%1$s</b> ja yritä uudelleen" "Jos haluat palauttaa sovelluksen, tarkista internetyhteys ja yritä uudelleen" "Ota %1$s käyttöön asetuksissa, jotta voit palauttaa sovelluksen" "Asenna %1$s, jotta voit palauttaa sovelluksen" "Sovelluksen palauttamisessa oli ongelma" "%1$s on osa seuraavaa sovellusta: %2$s" "<p>Sovellus on estetty. Laitteen ja datan turvallisuuden varmistamiseksi vain todennettujen kehittäjien sovelluksia voidaan asentaa.</p> <a href=https://g.co/android/developer>Lue lisää kehittäjien todennuksesta</a>" "<p>Sovellusta ei päivitetty. Laitteen ja datan turvallisuuden varmistamiseksi vain todennettujen kehittäjien päivitykset voidaan asentaa.</p> <a href=https://g.co/android/developer>Lue lisää kehittäjän todennuksesta</a>" "<p>Sovellusta ei asennettu. Todentamattomien kehittäjien sovellukset voivat olla vaarallisia.</p> <p>Sovelluskehittäjän todennukseen tarvitaan internetyhteys. Tarkista verkkoyhteys ja yritä asentamista uudelleen. </p> <a href=https://g.co/android/developer>Lue lisää kehittäjien todennuksesta</a>" "<p>Sovellusta ei päivitetty. Todentamattomien kehittäjien päivitykset voivat olla vaarallisia.</p> <p>Sovelluskehittäjän todennukseen tarvitaan internetyhteys. Tarkista verkkoyhteys ja yritä päivittämistä uudelleen. </p> <a href=https://g.co/android/developer>Lue lisää kehittäjien todennuksesta</a>" "<p>Sovelluksen kehittäjän todennuksessa oli ongelma. Todentamattomien kehittäjien sovellukset voivat olla vaarallisia, joten sovellusta ei asennettu.</p> <a href=https://g.co/android/developer>Lue lisää kehittäjien todennuksesta</a>" "<p>Sovelluksen kehittäjän todennuksessa oli ongelma. Todentamattomien kehittäjien päivitykset voivat olla vaarallisia, joten sovellusta ei päivitetty.</p> <a href=https://g.co/android/developer>Lue lisää kehittäjän todennuksesta</a>" "<p>Sovellus on estetty, koska kehittäjän todentamisessa oli ongelma. Laitteen ja datan turvallisuuden varmistamiseksi vain todennettujen kehittäjien sovelluksia voidaan asentaa.</p> <a href=https://g.co/android/developer>Lue lisää kehittäjien todennuksesta</a>" "<p>Sovellusta ei päivitetty, koska kehittäjän todentamisessa oli ongelma. Laitteen ja datan turvallisuuden varmistamiseksi vain todennettujen kehittäjien päivitykset voidaan asentaa.</p> <a href=https://g.co/android/developer>Lue lisää kehittäjän todennuksesta</a>" "Jos asennat sovelluksen ilman todennusta, muista, että todentamattomien kehittäjien sovellukset voivat vaarantaa laitteesi ja datasi." "Jos päivität todentamatta, muista, että todentamattomien kehittäjien päivitykset voivat vaarantaa laitteesi ja datasi." "Sovelluskehittäjää ei ole todennettu" "Ei internetyhteyttä, sovelluskehittäjää ei voi todentaa" "Sovelluskehittäjää ei voi todentaa" "Asenna todentamatta" "Päivitä todentamatta" "Asenna" "Päivitä" "Päivitä silti" "Valmis" "Avaa" "Peru" "Jatka" "Sulje" "Poista" "Poista" "Asenna uudelleen" "Hallinnoi sovelluksia" "Arkistoi" "Palauta" "Poista päivitykset" "Asetukset" "Yritä uudelleen" "Klooni: %1$s"