"Рұқсат қажет" "Орнату блокталды" "Қолданба әзірленіп жатыр…" "Бұл қолданбаны орнату қажет пе?" "Орнатылып жатыр…" "Қолданба орнатылды" "Бұл қолданбаны қайта орнату қажет пе?" "Қайта орнатылып жатыр…" "Қолданба қайта орнатылды" "Бұл қолданбаны жаңарту қажет пе?" "Бұл қолданбаны %1$s арқылы жаңарту қажет пе?" "Жаңартылып жатыр…" "Қолданба жаңартылды" "Қолданбаны орнату мүмкін емес" "Орнату блокталды" "Қолданба үйлесімді емес" "Пакет жарамсыз" "Жадта орын жеткіліксіз" "Қолданба орнатылмады" "Бұл қолданбаны жою қажет пе?" "Бұл қолданба клонын жою қажет пе?" "Қолданбаның жаңа нұсқаларын жою қажет пе?" "Қолданбаның жаңа нұсқаларын барлық пайдаланушы үшін жою қажет пе?" "Бұл қолданбаны барлық пайдаланушы үшін жою қажет пе?" "Бұл қолданбаны пайдаланушы (%1$s) үшін жою қажет пе?" "Қолданба табылмады" "Бұл қолданбаны жою мүмкін емес" "Қолданба жойылмады" "Бұл қолданбаны мұрағаттау қажет пе?" "Бұл қолданбаны барлық пайдаланушы үшін мұрағаттау қажет пе?" "Бұл қолданбаны пайдаланушы (%1$s) үшін мұрағаттау қажет пе?" "Бұл қолданбаны қалпына келтіру қажет пе?" "Әрекет қажет" "Жадта орын жеткіліксіз" "Офлайн режимдесіз" "%1$s өшірілді" "%1$s орнатылмады" "Бірдеңе дұрыс болмады" "Бұл қолданба жаңа нұсқаларды әдеттегідей <b>%1$s</b> дереккөзінен қабылдайды. Басқа дереккөз арқылы жаңартсаңыз, алдағы жаңа нұсқалар планшеттегі кез келген дереккөзден қабылдануы мүмкін. Қолданба функциялары өзгеруі ықтимал." "Бұл қолданба жаңа нұсқаларды әдеттегідей <b>%1$s</b> дереккөзінен қабылдайды. Басқа дереккөз арқылы жаңартсаңыз, алдағы жаңа нұсқалар теледидардағы кез келген дереккөзден қабылдануы мүмкін. Қолданба функциялары өзгеруі ықтимал." "Бұл қолданба жаңа нұсқаларды әдеттегідей <b>%1$s</b> дереккөзінен қабылдайды. Басқа дереккөз арқылы жаңартсаңыз, алдағы жаңа нұсқалар телефондағы кез келген дереккөзден қабылдануы мүмкін. Қолданба функциялары өзгеруі ықтимал." "Қауіпсіздікті сақтау үшін планшетке бұл дереккөзден белгісіз қолданбаларды орнатуға рұқсат берілмейді. Мұны \"Параметрлер\" бөлімінен өзгертуіңізге болады." "Қауіпсіздікті сақтау үшін теледидарға бұл дереккөзден белгісіз қолданбаларды орнатуға рұқсат берілмейді. Мұны \"Параметрлер\" бөлімінен өзгертуіңізге болады." "Қауіпсіздікті сақтау үшін cағатқа бұл дереккөзден белгісіз қолданбаларды орнатуға рұқсат берілмейді. Мұны \"Параметрлер\" бөлімінен өзгертуіңізге болады." "Қауіпсіздікті сақтау үшін телефонға бұл дереккөзден белгісіз қолданбаларды орнатуға рұқсат берілмейді. Мұны \"Параметрлер\" бөлімінен өзгертуіңізге болады." "Телефон және жеке деректер белгісіз қолданбалардың шабуылына ұшырауы мүмкін. Бұл қолданбаны орнату арқылы оны пайдалану нәтижесіндегі телефонға келетін залалға немесе деректердің жоғалуына өзіңіз ғана жауапты болатыныңызға келісесіз." "Планшет және жеке деректер белгісіз қолданбалардың шабуылына ұшырауы мүмкін. Бұл қолданбаны орнату арқылы оны пайдалану нәтижесіндегі планшетке келетін залалға немесе деректердің жоғалуына өзіңіз ғана жауапты болатыныңызға келісесіз." "Теледидар және жеке деректер белгісіз қолданбалардың шабуылына ұшырауы мүмкін. Бұл қолданбаны орнату арқылы оны пайдалану нәтижесіндегі теледидарға келетін қандай да бір залалға немесе деректердің жоғалуына өзіңіз ғана жауапты болатыныңызға келісесіз." "Бұл қолданбаны орнату блокталды." "Бұл қолданба құрылғыңыздағы қолданбаға қайшы келеді." "Бұл қолданба құрылғыңызбен үйлесімді емес." "Бұл қолданбаның орнату файлына қатысты мәселе орын алды." "Бұл қолданбаны орнату үшін орын босатып, әрекетті қайталаңыз." "Қолданба файлына қатысты мәселе орын алды." "Қолданбалар орнатуға шектеу қойылды." "Белгісіз қолданбаларды орнатуға шектеу қойылды." "Бұл қолданбаның клоны бар және ол жойылады." "Бұл қолданба – %1$s клоны." "Бұл қолданба зауыттық нұсқамен ауыстырылады. Барлық қолданба дерегі өшіріледі." "Бұл қолданба құрылғыдағы барлық пайдаланушы үшін зауыттық нұсқамен ауыстырылады. Барлық қолданба дерегі өшіріледі." "Бұл қолданба жұмыс профилінен жойылады." "Бұл қолданба құпия кеңістіктен жойылады." "Бұл қолданба орнатылған қолданбалар тізімінен табылмады немесе әлдеқашан жойылған." "Берілген пайдаланушыға бұл қолданбаны жоюға рұқсат берілмеген." "Бұл қолданба жойылмады." "Қолданба деректерін сақтау" "Қолданба дерегі сақталады." "Барлық қолданба дерегі сақталады." "Қолданба деректері сақталады" "Бұл қолданба жұмыс профилінен мұрағатталады. Қолданба деректері сақталады." "Бұл қолданба құпия кеңістіктен мұрағатталады. Қолданба деректері сақталады." "Бұл қолданба %1$s құралынан фонда жүктеп алынады." "Бұл қолданбаны қалпына келтіру үшін %1$s құралына қосымша ақпарат қажет." "Бұл қолданбаны қалпына келтіру үшін <b>%1$s</b> босатып, әрекетті қайталаңыз." "Бұл қолданбаны қалпына келтіру үшін интернет байланысын тексеріп, әрекетті қайталаңыз." "Бұл қолданбаны қалпына келтіру үшін параметрлерден %1$s құралын қосыңыз." "Бұл қолданбаны қалпына келтіру үшін %1$s орнатуыңыз керек." "Бұл қолданбаны қалпына келтіру мүмкін болмады." "%1$s – %2$s қолданбасының бір бөлігі." "<p>Бұл қолданба блокталған. Құрылғыңыз бен деректеріңізді қорғау үшін тек расталған әзірлеушілердің қолданбаларын орнатуға болады.</p> <a href=https://g.co/android/developer>Әзірлеушілерді растау туралы толық ақпарат</a>" "<p>Бұл қолданбаның жаңа нұсқасы орнатылмады. Құрылғыңыз бен деректеріңізді қорғау үшін тек расталған әзірлеушілердің жаңа нұсқаларын орнатуға болады.</p> <a href=https://g.co/android/developer>Әзірлеушілерді растау туралы толық ақпарат</a>" "<p>Бұл қолданба орнатылмады. Расталмаған әзірлеушілердің қолданбалары қауіпті болуы мүмкін.</p> <p>Қолданба әзірлеушісін растау үшін интернет байланысы қажет. Байланысты тексеріп, қайта орнатып көріңіз. </p> <a href=https://g.co/android/developer>Әзірлеушілерді растау туралы толық ақпарат</a>" "<p>Бұл қолданбаның жаңа нұсқасы орнатылмады. Расталмаған әзірлеушілердің жаңа нұсқалары қауіпті болуы мүмкін.</p> <p>Қолданба әзірлеушісін растау үшін интернет байланысы қажет. Байланысты тексеріп, жаңа нұсқаны қайтадан орнатып көріңіз. </p> <a href=https://g.co/android/developer>Әзірлеушілерді растау туралы толық ақпарат</a>" "<p>Бұл қолданба әзірлеушісін растауға қатысты бір мәселе орын алды. Расталмаған әзірлеушілердің қолданбалары қауіпті болуы мүмкін, сол себепті қолданба орнатылмады.</p> <a href=https://g.co/android/developer>Әзірлеушілерді растау туралы толық ақпарат</a>" "<p>Бұл қолданба әзірлеушісін растауға қатысты бір мәселе орын алды. Расталмаған әзірлеушілердің жаңа нұсқалары қауіпті болуы мүмкін, сол себепті қолданбаның жаңа нұсқасы орнатылмады.</p> <a href=https://g.co/android/developer>Әзірлеушілерді растау туралы толық ақпарат</a>" "<p>Бұл қолданба блокталды, себебі әзірлеушіні растауға қатысты бір мәселе орын алды. Құрылғыңыз бен деректеріңізді қорғау үшін тек расталған әзірлеушілердің қолданбаларын орнатуға болады.</p> <a href=https://g.co/android/developer>Әзірлеушілерді растау туралы толық ақпарат</a>" "<p>Бұл қолданбаның жаңа нұсқасы орнатылмады, себебі әзірлеушіні растауға қатысты бір мәселе орын алды. Құрылғыңыз бен деректеріңізді қорғау үшін тек расталған әзірлеушілердің жаңа нұсқаларын орнатуға болады.</p> <a href=https://g.co/android/developer>Әзірлеушілерді растау туралы толық ақпарат</a>" "Растамай орнатсаңыз, расталмаған әзірлеушілердің қолданбалары құрылғы мен деректерге қауіп төндіруі мүмкін екенін ескеріңіз." "Растамай жаңартсаңыз, расталмаған әзірлеушілердің қолданбалары құрылғы мен деректерге қауіп төндіруі мүмкін екенін ескеріңіз." "Қолданба әзірлеушісі расталмаған" "Интернет жоқ. Қолданба әзірлеушісін растау мүмкін емес" "Қолданба әзірлеушісін растау мүмкін емес" "Растамай орнату" "Растамай жаңарту" "Орнату" "Жаңарту" "Бәрібір жаңарту" "Дайын" "Ашу" "Бас тарту" "Жалғастыру" "Жабу" "Жою" "Жою" "Қайта орнату" "Қолданбаларды басқару" "Мұрағаттау" "Қалпына келтіру" "Жаңа нұсқаларды жою" "Параметрлер" "Қайталау" "%1$s клоны"