"권한 필요" "설치가 차단됨" "앱 준비 중…" "앱을 설치하시겠습니까?" "설치 중…" "앱이 설치됨" "이 앱을 다시 설치하시겠습니까?" "재설치 중…" "앱 재설치됨" "앱을 업데이트하시겠습니까?" "%1$s을(를) 사용하여 이 앱을 업데이트하시겠습니까?" "업데이트 중…" "앱이 업데이트됨" "앱을 설치할 수 없음" "설치가 차단됨" "앱이 호환되지 않음" "잘못된 패키지" "저장용량 부족" "앱이 설치되지 않음" "이 앱을 제거하시겠습니까?" "이 앱 클론을 삭제하시겠습니까?" "앱 업데이트를 제거하시겠습니까?" "모든 사용자를 대상으로 앱 업데이트를 제거하시겠습니까?" "모든 사용자를 대상으로 이 앱을 제거하시겠습니까?" "\"%1$s\" 사용자를 대상으로 이 앱을 제거하시겠습니까?" "앱을 찾을 수 없음" "이 앱을 제거할 수 없음" "앱이 제거되지 않음" "이 앱을 보관처리하시겠습니까?" "모든 사용자를 대상으로 이 앱을 보관처리하시겠습니까?" "\"%1$s\" 사용자를 대상으로 이 앱을 보관처리하시겠습니까?" "이 앱을 복원하시겠습니까?" "조치 필요" "저장용량 부족" "오프라인 상태" "%1$s 사용 중지됨" "%1$s 설치되지 않음" "문제 발생" "이 앱은 보통 <b>%1$s</b>에서 업데이트를 받습니다. 다른 출처를 사용해 앱을 업데이트하면 향후 태블릿에서 어떤 출처에서든지 업데이트를 받게 될 수 있습니다. 앱 기능은 변경될 수도 있습니다." "이 앱은 보통 <b>%1$s</b>에서 업데이트를 받습니다. 다른 출처를 사용해 앱을 업데이트하면 향후 TV에서 어떤 출처에서든지 업데이트를 받게 될 수 있습니다. 앱 기능은 변경될 수도 있습니다." "이 앱은 보통 <b>%1$s</b>에서 업데이트를 받습니다. 다른 출처를 사용해 앱을 업데이트하면 향후 휴대전화의 어떤 출처에서든지 업데이트를 받게 될 수 있습니다. 앱 기능은 변경될 수도 있습니다." "보안상의 이유로 이 출처의 알 수 없는 앱을 태블릿에 설치할 수 없습니다. 설정에서 변경할 수 있습니다." "보안상의 이유로 현재 이 출처의 알 수 없는 앱을 TV에 설치할 수 없습니다. 설정에서 변경할 수 있습니다." "보안상의 이유로 현재 이 출처의 알 수 없는 앱을 시계에 설치할 수 없습니다. 설정에서 변경할 수 있습니다." "보안상의 이유로 현재 이 출처의 알 수 없는 앱을 휴대전화에 설치할 수 없습니다. 설정에서 변경할 수 있습니다." "휴대전화와 개인 정보는 알 수 없는 앱의 공격에 더욱 취약합니다. 이 앱을 설치하면 앱 사용으로 인해 발생할 수 있는 모든 휴대전화 손상이나 데이터 손실에 사용자가 책임을 진다는 것에 동의하게 됩니다." "태블릿과 개인 정보는 알 수 없는 앱의 공격에 더욱 취약합니다. 이 앱을 설치하면 앱 사용으로 인해 발생할 수 있는 모든 태블릿 손상이나 데이터 손실에 사용자가 책임을 진다는 것에 동의하게 됩니다." "TV와 개인 정보는 알 수 없는 앱의 공격에 더욱 취약합니다. 이 앱을 설치하면 앱 사용으로 인해 발생할 수 있는 모든 TV 손상이나 데이터 손실에 사용자가 책임을 진다는 것에 동의하게 됩니다." "이 앱은 설치가 차단되었습니다." "이 앱이 기기에 이미 있는 앱과 충돌합니다." "기기와 호환되지 않는 앱입니다." "이 앱의 설치 파일에 문제가 있습니다." "이 앱을 설치하려면 저장공간을 확보한 후 다시 시도하세요." "앱 파일에 문제가 있습니다." "앱 설치가 제한된 상태입니다." "알 수 없는 앱 설치가 제한된 상태입니다." "이 앱의 클론도 있으며 삭제될 예정입니다." "이 앱은 %1$s의 클론입니다." "이 앱이 초기 버전으로 대체됩니다. 모든 앱 데이터가 삭제됩니다." "기기의 모든 사용자를 대상으로 앱이 초기 버전으로 대체됩니다. 모든 앱 데이터가 삭제됩니다." "직장 프로필에서 이 앱이 제거됩니다." "비공개 스페이스에서 이 앱이 제거됩니다." "이 앱이 설치된 앱 목록에 없거나 이미 제거되었습니다." "현재 사용자는 이 제거를 실행할 수 없습니다." "이 앱을 제거할 수 없습니다." "앱 데이터 유지" "앱 데이터가 저장됩니다." "모든 앱 데이터가 저장됩니다." "앱 데이터가 저장됩니다." "직장 프로필에서 이 앱이 보관처리됩니다. 앱 데이터가 저장됩니다." "비공개 스페이스에서 이 앱이 보관처리됩니다. 앱 데이터가 저장됩니다." "이 앱은 백그라운드에서 설치 프로그램(%1$s)을 통해 다운로드됩니다." "이 앱을 복원하려면 %1$s에 추가 정보가 필요합니다." "이 앱을 복원하려면 <b>%1$s</b>의 공간을 확보한 후 다시 시도하세요." "이 앱을 복원하려면 인터넷 연결을 확인하고 다시 시도해 보세요." "이 앱을 복원하려면 설정에서 설치 프로그램(%1$s)을 사용 설정해야 합니다." "이 앱을 복원하려면 %1$s을 설치해야 합니다." "이 앱을 복원하려고 시도하던 중 문제가 발생했습니다." "%1$s은(는) %2$s 앱의 일부입니다." "<p>이 앱은 차단되었습니다. 기기 및 데이터를 안전하게 보호할 수 있도록, 인증된 개발자의 앱만 설치할 수 있습니다.</p> <a href=https://g.co/android/developer>개발자 인증에 대해 자세히 알아보기</a>" "<p>이 앱은 업데이트되지 않았습니다. 기기 및 데이터를 안전하게 보호할 수 있도록, 인증된 개발자의 업데이트만 설치할 수 있습니다.</p> <a href=https://g.co/android/developer>개발자 인증에 대해 자세히 알아보기</a>" "<p>이 앱은 설치되지 않았습니다. 인증되지 않은 개발자의 앱은 안전하지 않을 수 있습니다.</p> <p>앱 개발자를 인증하려면 인터넷 연결이 필요합니다. 연결 상태를 확인한 후 설치를 다시 시도하세요. </p> <a href=https://g.co/android/developer>개발자 인증에 대해 자세히 알아보기</a>" "<p>이 앱은 업데이트되지 않았습니다. 인증되지 않은 개발자의 업데이트는 안전하지 않을 수 있습니다.</p> <p>앱 개발자를 인증하려면 인터넷 연결이 필요합니다. 연결 상태를 확인한 후 업데이트를 다시 시도하세요. </p> <a href=https://g.co/android/developer>개발자 인증에 대해 자세히 알아보기</a>" "<p>이 앱의 개발자를 인증하는 중에 문제가 발생했습니다. 인증되지 않은 개발자의 앱은 안전하지 않을 수 있으므로 앱이 설치되지 않았습니다.</p> <a href=https://g.co/android/developer>개발자 인증에 대해 자세히 알아보기</a>" "<p>이 앱의 개발자를 인증하는 중에 문제가 발생했습니다. 인증되지 않은 개발자의 업데이트는 안전하지 않을 수 있으므로 앱이 업데이트되지 않았습니다.</p> <a href=https://g.co/android/developer>개발자 인증에 대해 자세히 알아보기</a>" "<p>개발자를 인증하는 중에 문제가 발생하여 이 앱이 차단되었습니다. 기기 및 데이터를 안전하게 보호할 수 있도록, 인증된 개발자의 앱만 설치할 수 있습니다.</p> <a href=https://g.co/android/developer>개발자 인증에 대해 자세히 알아보기</a>" "<p>개발자를 인증하는 중에 문제가 발생하여 이 앱이 업데이트되지 않았습니다. 기기 및 데이터를 안전하게 보호할 수 있도록, 인증된 개발자의 업데이트만 설치할 수 있습니다.</p> <a href=https://g.co/android/developer>개발자 인증에 대해 자세히 알아보기</a>" "인증하지 않고 앱을 설치하는 경우, 인증되지 않은 개발자의 앱으로 인해 기기와 데이터가 위험에 노출될 수 있다는 점에 유의하시기 바랍니다." "인증하지 않고 업데이트하는 경우, 인증되지 않은 개발자의 업데이트로 인해 기기 및 데이터가 위험에 처할 수 있다는 점에 유의하시기 바랍니다." "앱 개발자가 인증되지 않음" "인터넷에 연결되지 않아 앱 개발자를 인증할 수 없음" "앱 개발자를 인증할 수 없음" "인증 없이 설치" "인증 없이 업데이트" "설치" "업데이트" "무시하고 업데이트" "완료" "열기" "취소" "계속" "닫기" "제거" "삭제" "재설치" "앱 관리" "보관처리" "복원" "업데이트 제거" "설정" "다시 시도" "%1$s 클론"