"Reikalingas leidimas" "Diegimas užblokuotas" "Programa ruošiama…" "Įdiegti šią programą?" "Įdiegiama…" "Programa įdiegta" "Iš naujo įdiegti šią programą?" "Diegiama iš naujo…" "Programa įdiegta iš naujo" "Atnaujinti šią programą?" "Atnaujinti šią programą naudojant „%1$s“?" "Atnaujinama…" "Programa atnaujinta" "Nepavyko įdiegti programos" "Diegimas užblokuotas" "Programa nesuderinama" "Netinkamas paketas" "Trūksta saugyklos vietos" "Programa neįdiegta" "Pašalinti šią programą?" "Ištrinti šią programos kopiją?" "Pašalinti programos naujinius?" "Pašalinti programos naujinius visiems naudotojams?" "Pašalinti šią programą visiems naudotojams?" "Pašalinti šią programą naudotojui „%1$s“?" "Programa nerasta" "Nepavyko pašalinti šios programos" "Nepavyko pašalinti programos" "Archyvuoti šią programą?" "Archyvuoti šią programą visiems naudotojams?" "Archyvuoti šią programą naudotojui „%1$s“?" "Atkurti šią programą?" "Būtina imtis veiksmų" "Trūksta saugyklos vietos" "Esate neprisijungę" "„%1$s“ išjungta" "Programa „%1$s“ neįdiegta" "Kažkas nepavyko" "Ši programa paprastai naujinius gauna iš <b>%1$s</b>. Atnaujinę iš kito šaltinio, būsimus naujinius galite gauti iš bet kurio šaltinio planšetiniame kompiuteryje. Gali būti pakeistos programos funkcijos." "Ši programa paprastai naujinius gauna iš <b>%1$s</b>. Atnaujinę iš kito šaltinio, būsimus naujinius galite gauti iš bet kurio šaltinio televizoriuje. Gali būti pakeistos programos funkcijos." "Ši programa paprastai naujinius gauna iš <b>%1$s</b>. Atnaujinę iš kito šaltinio, būsimus naujinius galite gauti iš bet kurio šaltinio telefone. Gali būti pakeistos programos funkcijos." "Saugos sumetimais šiuo metu planšetiniame kompiuteryje neleidžiama diegti nežinomų programų iš šio šaltinio. Tai galite pakeisti nustatymuose." "Saugos sumetimais šiuo metu televizoriuje neleidžiama diegti nežinomų programų iš šio šaltinio. Tai galite pakeisti nustatymuose." "Saugos sumetimais šiuo metu laikrodyje neleidžiama diegti nežinomų programų iš šio šaltinio. Tai galite pakeisti nustatymuose." "Saugos sumetimais šiuo metu telefone neleidžiama diegti nežinomų programų iš šio šaltinio. Tai galite pakeisti nustatymuose." "Telefonas ir asmens duomenys labiau pažeidžiami įdiegus nežinomų programų. Įdiegdami šią programą sutinkate, kad patys esate atsakingi už žalą telefonui arba prarastus duomenis dėl šios programos naudojimo." "Planšetinis kompiuteris ir asmens duomenys labiau pažeidžiami įdiegus nežinomų programų. Įdiegdami šią programą sutinkate, kad patys esate atsakingi už žalą planšetiniam kompiuteriui arba prarastus duomenis dėl šios programos naudojimo." "TV ir asmens duomenys labiau pažeidžiami įdiegus nežinomų programų. Įdiegdami šią programą sutinkate, kad patys esate atsakingi už žalą TV arba prarastus duomenis dėl šios programos naudojimo." "Šios programos įdiegimas buvo užblokuotas" "Ši programa nesuderinama su jūsų įrenginyje jau esančia programa" "Ši programa nesuderinama su įrenginiu" "Kilo problema dėl šios programos diegimo failo" "Jei norite įdiegti šią programą, atlaisvinkite vietos ir bandykite dar kartą" "Kilo problema dėl programos failo" "Programų diegimas apribotas" "Nežinomų programų diegimas apribotas" "Taip pat yra šios programos kopija, kuri bus ištrinta" "Ši programa yra „%1$s“ kopija" "Ši programa bus pakeista gamykline versija. Visi programos duomenys bus pašalinti." "Ši programa bus pakeista gamykline versija visiems įrenginio naudotojams. Visi programos duomenys bus pašalinti." "Ši programa bus pašalinta iš darbo profilio" "Ši programa bus pašalinta iš privačios erdvės" "Ši programa nerasta įdiegtų programų sąraše arba jau pašalinta" "Dabartiniam naudotojui neleidžiama atlikti šio pašalinimo veiksmo" "Nepavyko pašalinti šios programos" "Palikti programos duomenis" "Programos duomenys bus išsaugoti" "Visi programos duomenys bus išsaugoti" "Programos duomenys bus išsaugoti" "Ši programa bus suarchyvuota iš darbo profilio. Programos duomenys bus išsaugoti." "Ši programa bus suarchyvuota iš jūsų privačios erdvės. Programos duomenys bus išsaugoti." "Ši programa bus atsisiųsta iš „%1$s“ fone" "„%1$s“ reikia daugiau informacijos, kad galėtumėte atkurti šią programą" "Jei norite atkurti šią programą, atlaisvinkite <b>%1$s</b> ir bandykite dar kartą" "Jei norite atkurti šią programą, patikrinkite interneto ryšį ir bandykite dar kartą" "Kad atkurtumėte šią programą, įgalinkite „%1$s“ nustatymuose" "Kad atkurtumėte šią programą, turėsite įdiegti „%1$s“" "Bandant atkurti šią programą iškilo problema" "„%1$s“ yra šios programos dalis: „%2$s“" "<p>Ši programa buvo užblokuota. Kad įrenginys ir duomenys būtų saugūs, galima įdiegti tik patvirtintų kūrėjų programas.</p> <a href=https://g.co/android/developer>Sužinokite daugiau apie kūrėjo patvirtinimą</a>" "<p>Ši programa nebuvo atnaujinta. Kad įrenginys ir duomenys būtų saugūs, galima įdiegti tik patvirtintų kūrėjų naujinius.</p> <a href=https://g.co/android/developer>Sužinokite daugiau apie kūrėjo patvirtinimą</a>" "<p>Ši programa nebuvo įdiegta. Programos iš nepatvirtintų kūrėjų gali būti nesaugios.</p> <p>Norint patvirtinti programos kūrėją, reikalingas interneto ryšys. Patikrinkite ryšį ir bandykite įdiegti dar kartą. </p> <a href=https://g.co/android/developer>Sužinokite daugiau apie kūrėjo patvirtinimą</a>" "<p>Ši programa nebuvo atnaujinta. Naujiniai iš nepatvirtintų kūrėjų gali būti nesaugūs.</p> <p>Norint patvirtinti programos kūrėją, reikalingas interneto ryšys. Patikrinkite ryšį ir bandykite atnaujinti dar kartą. </p> <a href=https://g.co/android/developer>Sužinokite daugiau apie kūrėjo patvirtinimą</a>" "<p>Patvirtinant šios programos kūrėją kilo problema. Programos iš nepatvirtintų kūrėjų gali būti nesaugios, todėl programa nebuvo įdiegta.</p> <a href=https://g.co/android/developer>Sužinokite daugiau apie kūrėjo patvirtinimą</a>" "<p>Patvirtinant šios programos kūrėją kilo problema. Naujiniai iš nepatvirtintų kūrėjų gali būti nesaugūs, todėl programa nebuvo atnaujinta.</p> <a href=https://g.co/android/developer>Sužinokite daugiau apie kūrėjo patvirtinimą</a>" "<p>Ši programa buvo užblokuota, nes kilo problema patvirtinant kūrėją. Kad įrenginys ir duomenys būtų saugūs, galima įdiegti tik patvirtintų kūrėjų programas.</p> <a href=https://g.co/android/developer>Sužinokite daugiau apie kūrėjo patvirtinimą</a>" "<p>Ši programa nebuvo atnaujinta, nes kilo problema patvirtinant kūrėją. Kad įrenginys ir duomenys būtų saugūs, galima įdiegti tik patvirtintų kūrėjų naujinius.</p> <a href=https://g.co/android/developer>Sužinokite daugiau apie kūrėjo patvirtinimą</a>" "Jei įdiegiate nepatvirtinę, atminkite, kad programos iš nepatvirtintų kūrėjų gali kelti pavojų jūsų įrenginiui ir duomenims." "Jei atnaujinate nepatvirtinę, atminkite, kad naujiniai iš nepatvirtintų kūrėjų gali kelti pavojų jūsų įrenginiui ir duomenims." "Programos kūrėjas nepatvirtintas" "Nėra interneto ryšio, nepavyko patvirtinti programos kūrėjo" "Nepavyko patvirtinti programos kūrėjo" "Įdiegti nepatvirtinus" "Atnaujinti nepatvirtinant" "Įdiegti" "Atnaujinti" "Vis tiek atnaujinti" "Atlikta" "Atidaryti" "Atšaukti" "Tęsti" "Uždaryti" "Pašalinti" "Ištrinti" "Įdiegti iš naujo" "Tvarkyti programas" "Archyvuoti" "Atkurti" "Pašalinti naujinius" "Nustatymai" "Bandyti dar kartą" "„%1$s“ kopija"