"परवानगी आवश्यक आहे" "इंस्टॉल करणे ब्लॉक केले आहे" "अ‍ॅप तयार करत आहे…" "हे ॲप इंस्टॉल करायचे का?" "इंस्टॉल करत आहे…" "अ‍ॅप इंस्टॉल केले आहे" "हे अ‍ॅप पुन्हा इंस्टॉल करायचे आहे का?" "पुन्हा इंस्टॉल करत आहे…" "अ‍ॅप पुन्हा इंस्टॉल केले आहे" "हे अ‍ॅप अपडेट करायचे आहे का?" "हे अ‍ॅप %1$s वापरून अपडेट करायचे आहे का?" "अपडेट करत आहे…" "अ‍ॅप अपडेट केले आहे" "अ‍ॅप इंस्टॉल करू शकत नाही" "इंस्टॉल करणे ब्लॉक केले आहे" "अ‍ॅप कंपॅटिबल नाही" "चुकीचे पॅकेज" "पुरेसे स्टोरेज नाही" "ॲप इंस्टॉल केलेले नाही" "हे अ‍ॅप अनइंस्टॉल करायचे आहे का?" "या अ‍ॅपचे क्लोन हटवायचे आहे का?" "अ‍ॅप अपडेट अनइंस्टॉल करायची आहेत का?" "अ‍ॅप अपडेट सर्व वापरकर्त्यांसाठी अनइंस्टॉल करायची आहेत का?" "हे ॲप सर्व वापरकर्त्यांसाठी अनइंस्टॉल करायचे आहे का?" "हे अ‍ॅप \"%1$s\" या वापरकर्त्यासाठी अनइंस्टॉल करायचे आहे का?" "अ‍ॅप आढळले नाही" "हे अ‍ॅप अनइंस्टॉल करू शकत नाही" "अ‍ॅप इंस्टॉल केलेले नाही" "हे अ‍ॅप संग्रहित करायचे आहे का?" "हे ॲप सर्व वापरकर्त्यांसाठी संग्रहित करायचे आहे का?" "हे अ‍ॅप \"%1$s\" या वापरकर्त्यासाठी संग्रहित करायचे आहे का?" "हे अ‍ॅप रिस्टोअर करायचे आहे का?" "कृती आवश्यक" "पुरेसे स्टोरेज नाही" "तुम्ही ऑफलाइन आहात" "%1$s बंद केले आहे" "%1$s इंस्टॉल केलेले नाही" "काहीतरी चुकले" "या अ‍ॅपला सामान्यतः <b>%1$s</b> कडून अपडेट मिळतात. वेगळा स्रोत वापरून अपडेट केल्याने, तुम्हाला तुमच्या टॅबलेटवरील कोणत्याही स्रोताकडून भविष्यातील अपडेट मिळू शकतात. अ‍ॅपची कार्यक्षमता बदलू शकते." "या अ‍ॅपला सामान्यतः <b>%1$s</b> कडून अपडेट मिळतात. वेगळा स्रोत वापरून अपडेट केल्याने, तुम्हाला तुमच्या टीव्हीवरील कोणत्याही स्रोताकडून भविष्यातील अपडेट मिळू शकतात. अ‍ॅपची कार्यक्षमता बदलू शकते." "या अ‍ॅपला सामान्यतः <b>%1$s</b> कडून अपडेट मिळतात. वेगळा स्रोत वापरून अपडेट केल्याने, तुम्हाला तुमच्या फोनवरील कोणत्याही स्रोताकडून भविष्यातील अपडेट मिळू शकतात. अ‍ॅपची कार्यक्षमता बदलू शकते." "तुमच्या सुरक्षेसाठी, तुमच्या टॅबलेटला सध्या या स्रोतावरील अज्ञात अ‍ॅप्स इंस्टॉल करण्याची अनुमती नाही. तुम्ही हे सेटिंग्ज मध्ये बदलू शकता." "तुमच्या सुरक्षेसाठी, तुमच्या टीव्हीला सध्या या स्रोतावरील अज्ञात अ‍ॅप्स इंस्टॉल करण्याची अनुमती नाही. तुम्ही हे सेटिंग्ज मध्ये बदलू शकता." "तुमच्या सुरक्षेसाठी, तुमच्या वॉचला सध्या या स्रोतावरील अज्ञात अ‍ॅप्स इंस्टॉल करण्याची अनुमती नाही. तुम्ही हे सेटिंग्ज मध्ये बदलू शकता." "तुमच्या सुरक्षेसाठी, तुमच्या फोनला सध्या या स्रोतावरील अज्ञात अ‍ॅप्स इंस्टॉल करण्याची अनुमती नाही. तुम्ही हे सेटिंग्ज मध्ये बदलू शकता." "तुमचा फोन आणि वैयक्तिक डेटा अज्ञात अ‍ॅप्सकडून होणाऱ्या हल्ल्यामुळे अधिक असुरक्षित आहे. हे अ‍ॅप इंस्टॉल करून, तुम्ही सहमती देता, की ते वापरल्याने तुमच्या फोनला होणाऱ्या कोणत्याही नुकसानासाठी किंवा डेटाच्या हानीसाठी तुम्ही जबाबदार आहात." "तुमचा टॅबलेट आणि वैयक्तिक डेटा अज्ञात अ‍ॅप्सकडून होणाऱ्या हल्ल्यामुळे अधिक असुरक्षित आहे. हे अ‍ॅप इंस्टॉल करून, तुम्ही सहमती देता, की ते वापरल्याने तुमच्या टॅबलेटला होणाऱ्या कोणत्याही नुकसानासाठी किंवा डेटाच्या हानीसाठी तुम्ही जबाबदार आहात." "तुमचा टीव्ही आणि वैयक्तिक डेटा अज्ञात अ‍ॅप्सकडून होणाऱ्या हल्ल्यामुळे अधिक असुरक्षित आहे. हे अ‍ॅप इंस्टॉल करून, तुम्ही सहमती देता, की ते वापरल्याने तुमच्या टीव्हीला होणाऱ्या कोणत्याही नुकसानासाठी किंवा डेटाच्या हानीसाठी तुम्ही जबाबदार आहात." "हे अ‍ॅप इंस्टॉल होण्यापासून ब्लॉक केले होते" "हे अ‍ॅप तुमच्या डिव्हाइसवर आधीपासून असलेल्या एका अ‍ॅपशी विरोधाभास दर्शवते" "हे अ‍ॅप तुमच्या डिव्हाइसशी कंपॅटिबल नाही" "या अ‍ॅपच्या इंस्टॉलेशन फाइलमध्ये समस्या आहे" "हे अ‍ॅप इंस्टॉल करण्यासाठी, काही जागा मोकळी करा आणि पुन्हा प्रयत्न करा" "अ‍ॅप फाइलमध्ये समस्या आहे" "अ‍ॅप्स इंस्टॉल करणे प्रतिबंधित करण्यात आले आहे" "अज्ञात अ‍ॅप्स इंस्टॉल करणे प्रतिबंधित करण्यात आले आहे" "या अ‍ॅपचे क्लोनदेखील अस्तित्वात आहे आणि ते हटवले जाईल" "हे अ‍ॅप %1$s चे क्लोन आहे" "हे अ‍ॅप फॅक्टरी आवृत्ती वापरून बदलले जाईल. सर्व अ‍ॅप डेटा काढून टाकला जाईल." "हे अ‍ॅप डिव्हाइसवरील सर्व वापरकर्त्यांसाठी फॅक्टरी आवृत्ती वापरून बदलले जाईल. सर्व अ‍ॅप डेटा काढून टाकला जाईल." "हे अ‍ॅप तुमच्या कार्य प्रोफाइलमधून अनइंस्टॉल केले जाईल" "हे अ‍ॅप तुमच्या खाजगी स्पेसमधून अनइंस्टॉल केले जाईल" "हे अ‍ॅप इंस्टॉल केलेल्या अ‍ॅप्सच्या सूचीमध्ये आढळले नाही किंवा ते आधीच अनइंस्टॉल करण्यात आले आहे" "सद्य वापरकर्त्याला हे अनइंस्टॉल करण्याची अनुमती नाही" "हे अ‍ॅप अनइंस्टॉल करता आले नाही" "अ‍ॅप डेटा कायम ठेवा" "तुमचा अ‍ॅप डेटा सेव्ह केला जाईल" "सर्व अ‍ॅप डेटा सेव्ह केला जाईल" "अ‍ॅप डेटा सेव्ह केला जाईल" "हे अ‍ॅप तुमच्या कार्य प्रोफाइलमधून संग्रहित केले जाईल. तुमचा अ‍ॅप डेटा सेव्ह केला जाईल." "हे अ‍ॅप तुमच्या खाजगी स्पेसमधून संग्रहित केले जाईल. तुमचा अ‍ॅप डेटा सेव्ह केला जाईल." "हे अ‍ॅप %1$s वरून बॅकग्राउंडमध्ये डाउनलोड होईल" "तुम्हाला हे अ‍ॅप रिस्टोअर करता येण्यापूर्वी %1$s ला अधिक माहिती हवी आहे" "हे अ‍ॅप रिस्टोअर करण्यासाठी, <b>%1$s</b> स्टोरेज मोकळे करा आणि पुन्हा प्रयत्न करा" "हे ॲप रिस्टोअर करण्यासाठी, तुमचे इंटरनेट कनेक्शन तपासा आणि पुन्हा प्रयत्न करा" "हे अ‍ॅप रिस्टोअर करण्यासाठी, सेटिंग्ज मध्ये %1$s सुरू करा" "हे अ‍ॅप रिस्टोअर करण्यासाठी, तुम्हाला %1$s इंस्टॉल करावे लागेल" "हे अ‍ॅप रिस्टोअर करण्याचा प्रयत्न करताना समस्या आली होती" "%1$s पुढील अ‍ॅपचा भाग आहे: %2$s" "<p>हे अ‍ॅप ब्लॉक केले आहे. तुमचे डिव्हाइस आणि डेटा सुरक्षित ठेवण्यात मदत करण्यासाठी फक्त पडताळणी केलेल्या डेव्हलपरची अ‍ॅप्स इंस्टॉल केली जाऊ शकतात.</p> <a href=https://g.co/android/developer>डेव्हलपर पडताळणीबद्दल अधिक जाणून घ्या</a>" "<p>हे अ‍ॅप अपडेट केलेले नाही. तुमचे डिव्हाइस आणि डेटा सुरक्षित ठेवण्यात मदत करण्यासाठी फक्त पडताळणी केलेल्या डेव्हलपरची अपडेट इंस्टॉल केली जाऊ शकतात.</p> <a href=https://g.co/android/developer>डेव्हलपर पडताळणीबद्दल अधिक जाणून घ्या</a>" "<p>हे अ‍ॅप इंस्टॉल केलेले नाही. पडताळणी न केलेल्या डेव्हलपरची अ‍ॅप्स असुरक्षित असू शकतात.</p> <p>अ‍ॅप डेव्हलपरची पडताळणी करण्यासाठी इंटरनेट कनेक्शन आवश्यक आहे. तुमचे कनेक्शन तपासा, त्यानंतर पुन्हा इंस्टॉल करण्याचा प्रयत्न करा. </p> <a href=https://g.co/android/developer>डेव्हलपर पडताळणीबद्दल अधिक जाणून घ्या</a>" "<p>हे अ‍ॅप अपडेट केलेले नाही. पडताळणी न केलेल्या डेव्हलपरकडील अपडेट असुरक्षित असू शकतात.</p> <p>अ‍ॅप डेव्हलपरची पडताळणी करण्यासाठी इंटरनेट कनेक्शन आवश्यक आहे. तुमचे कनेक्शन तपासा, त्यानंतर पुन्हा अपडेट करण्याचा प्रयत्न करा. </p> <a href=https://g.co/android/developer>डेव्हलपर पडताळणीबद्दल अधिक जाणून घ्या</a>" "<p>या अ‍ॅपच्या डेव्हलपरची पडताळणी करताना समस्या आली. पडताळणी न केलेल्या डेव्हलपरची अ‍ॅप्स असुरक्षित असू शकतात, त्यामुळे अ‍ॅप इंस्टॉल केलेले नाही.</p> <a href=https://g.co/android/developer>डेव्हलपर पडताळणीबद्दल अधिक जाणून घ्या</a>" "<p>या अ‍ॅपच्या डेव्हलपरची पडताळणी करताना समस्या आली. पडताळणी न केलेल्या डेव्हलपरकडील अपडेट असुरक्षित असू शकतात, त्यामुळे अ‍ॅप अपडेट केलेले नाही.</p> <a href=https://g.co/android/developer>डेव्हलपर पडताळणीबद्दल अधिक जाणून घ्या</a>" "<p>डेव्हलपरची पडताळणी करताना समस्या आल्यामुळे हे अ‍ॅप ब्लॉक करण्यात आले आहे. तुमचे डिव्हाइस आणि डेटा सुरक्षित ठेवण्यात मदत करण्यासाठी फक्त पडताळणी केलेल्या डेव्हलपरची अ‍ॅप्स इंस्टॉल केली जाऊ शकतात.</p> <a href=https://g.co/android/developer>डेव्हलपर पडताळणीबद्दल अधिक जाणून घ्या</a>" "<p>डेव्हलपरची पडताळणी करताना समस्या आल्यामुळे हे अ‍ॅप अपडेट केलेले नाही. तुमचे डिव्हाइस आणि डेटा सुरक्षित ठेवण्यात मदत करण्यासाठी फक्त पडताळणी केलेल्या डेव्हलपरची अपडेट इंस्टॉल केली जाऊ शकतात.</p> <a href=https://g.co/android/developer>डेव्हलपर पडताळणीबद्दल अधिक जाणून घ्या</a>" "तुम्ही पडताळणी न करता इंस्टॉल केल्यास लक्षात ठेवा, की पडताळणी न केलेल्या डेव्हलपरची अ‍ॅप्स तुमचे डिव्हाइस आणि डेटा धोक्यात आणू शकतात." "तुम्ही पडताळणी न करता अपडेट केल्यास लक्षात ठेवा, की पडताळणी न केलेल्या डेव्हलपरकडील अपडेट तुमचे डिव्हाइस आणि डेटा धोक्यात आणू शकतात." "अ‍ॅप डेव्हलपरची पडताळणी केलेली नाही" "इंटरनेट नाही, अ‍ॅप डेव्हलपरची पडताळणी करू शकत नाही" "अ‍ॅप डेव्हलपरची पडताळणी करू शकत नाही" "पडताळणी न करता इंस्टॉल करा" "पडताळणी न करता अपडेट करा" "इंस्टॉल करा" "अपडेट करा" "तरीही अपडेट करा" "पूर्ण झाले" "उघडा" "रद्द करा" "पुढे सुरू ठेवा" "बंद करा" "अनइंस्टॉल करा" "हटवा" "पुन्हा इंस्टॉल करा" "अ‍ॅप्स व्यवस्थापित करा" "संग्रहित करा" "रिस्टोअर करा" "अपडेट अनइंस्टॉल करा" "सेटिंग्ज" "पुन्हा प्रयत्न करा" "%1$s चे क्लोन"