"Wymagane uprawnienia" "Instalacja zablokowana" "Przygotowuję aplikację…" "Zainstalować tę aplikację?" "Instaluję…" "Zainstalowano aplikację" "Zainstalować ponownie tę aplikację?" "Instaluję ponownie…" "Aplikacja została zainstalowana ponownie" "Zaktualizować tę aplikację?" "Zaktualizować tę aplikację przez %1$s?" "Aktualizuję…" "Zaktualizowano aplikację" "Nie można zainstalować aplikacji" "Instalacja zablokowana" "Aplikacja jest niezgodna" "Nieprawidłowy pakiet" "Za mało miejsca na dane" "Nie zainstalowano aplikacji" "Odinstalować tę aplikację?" "Usunąć tego klona aplikacji?" "Odinstalować aktualizacje aplikacji?" "Odinstalować aktualizacje aplikacji dla wszystkich użytkowników?" "Odinstalować tę aplikację dla wszystkich użytkowników?" "Odinstalować tę aplikację dla użytkownika „%1$s”?" "Nie znaleziono aplikacji" "Nie można odinstalować tej aplikacji" "Aplikacja nie została odinstalowana" "Zarchiwizować tę aplikację?" "Zarchiwizować tę aplikację dla wszystkich użytkowników?" "Zarchiwizować tę aplikację dla użytkownika „%1$s”?" "Przywrócić tę aplikację?" "Wymagane działanie" "Za mało miejsca na dane" "Jesteś offline" "Aplikacja %1$s została wyłączona" "Aplikacja %1$s nie została zainstalowana" "Coś poszło nie tak" "Źródłem aktualizacji tej aplikacji zwykle jest <b>%1$s</b>. Jeśli zainstalujesz aktualizację z innego źródła, możesz w przyszłości otrzymywać na tablecie aktualizacje z dowolnych źródeł. Funkcje aplikacji mogą się zmienić." "Źródłem aktualizacji tej aplikacji zwykle jest <b>%1$s</b>. Jeśli zainstalujesz aktualizację z innego źródła, możesz w przyszłości otrzymywać na telewizorze aktualizacje z dowolnych źródeł. Funkcje aplikacji mogą się zmienić." "Źródłem aktualizacji tej aplikacji zwykle jest <b>%1$s</b>. Jeśli zainstalujesz aktualizację z innego źródła, możesz w przyszłości otrzymywać na telefonie aktualizacje z dowolnych źródeł. Funkcje aplikacji mogą się zmienić." "Ze względów bezpieczeństwa na Twoim tablecie nie można obecnie instalować nieznanych aplikacji z tego źródła. Możesz to zmienić w Ustawieniach." "Ze względów bezpieczeństwa na Twoim telewizorze nie można obecnie instalować nieznanych aplikacji z tego źródła. Możesz to zmienić w Ustawieniach." "Ze względów bezpieczeństwa na Twoim zegarku nie można obecnie instalować nieznanych aplikacji z tego źródła. Możesz to zmienić w Ustawieniach." "Ze względów bezpieczeństwa na Twoim telefonie nie można obecnie instalować nieznanych aplikacji z tego źródła. Możesz to zmienić w Ustawieniach." "Telefon i dane osobiste są bardziej narażone na atak przez nieznane aplikacje. Instalując tę aplikację, bierzesz na siebie odpowiedzialność za ewentualne uszkodzenie telefonu lub utratę danych w wyniku jej używania." "Tablet i dane osobiste są bardziej narażone na atak przez nieznane aplikacje. Instalując tę aplikację, bierzesz na siebie odpowiedzialność za ewentualne uszkodzenie tabletu lub utratę danych w wyniku jej używania." "Telewizor i dane osobiste są bardziej narażone na atak przez nieznane aplikacje. Instalując tę aplikację, bierzesz na siebie odpowiedzialność za ewentualne uszkodzenie telewizora lub utratę danych w wyniku jej używania." "Instalacja tej aplikacji została zablokowana" "Ta aplikacja powoduje konflikt z inną aplikacją, która jest już na Twoim urządzeniu" "Ta aplikacja jest niezgodna z Twoim urządzeniem" "Wystąpił problem z plikiem instalacyjnym tej aplikacji" "Aby zainstalować tę aplikację, zwolnij miejsce i spróbuj ponownie" "Wystąpił problem z plikiem aplikacji" "Instalowanie aplikacji zostało ograniczone" "Instalowanie nieznanych aplikacji zostało ograniczone" "Istnieje też klon tej aplikacji, który zostanie usunięty" "Ta aplikacja jest klonem aplikacji %1$s" "Ta aplikacja zostanie zastąpiona wersją fabryczną. Zostaną z niej usunięte wszystkie dane." "Ta aplikacja zostanie zastąpiona wersją fabryczną dla wszystkich użytkowników urządzenia. Zostaną z niej usunięte wszystkie dane." "Ta aplikacja zostanie odinstalowana z profilu służbowego" "Ta aplikacja zostanie odinstalowana z przestrzeni prywatnej" "Nie znaleziono tej aplikacji na liście zainstalowanych lub została ona już odinstalowana" "Użytkownik obecnie zalogowany na tym urządzeniu nie może odinstalować tej aplikacji" "Nie udało się odinstalować tej aplikacji" "Zachowaj dane z aplikacji" "Twoje dane z aplikacji zostaną zapisane" "Wszystkie dane z aplikacji zostaną zapisane" "Dane z aplikacji zostaną zapisane" "Ta aplikacja zostanie zarchiwizowana z profilu służbowego. Twoje dane z aplikacji zostaną zapisane." "Ta aplikacja zostanie zarchiwizowana z przestrzeni prywatnej. Twoje dane z aplikacji zostaną zapisane." "Ta aplikacja ze sklepu %1$s będzie pobierana w tle" "%1$s potrzebuje więcej informacji, zanim będzie można przywrócić tę aplikację" "Aby przywrócić tę aplikację, zwolnij <b>%1$s</b> i spróbuj ponownie" "Aby przywrócić tę aplikację, sprawdź połączenie internetowe i spróbuj ponownie" "Aby przywrócić tę aplikację, włącz aplikację %1$s w Ustawieniach" "Aby przywrócić tę aplikację, musisz zainstalować aplikację %1$s" "Podczas przywracania tej aplikacji wystąpił problem" "%1$s jest częścią tej aplikacji: %2$s" "<p>Ta aplikacja została zablokowana. Aby lepiej chronić urządzenie i dane, zezwalamy na instalowanie aplikacji tylko od zweryfikowanych deweloperów.</p> <a href=https://g.co/android/developer>Więcej informacji o weryfikacji dewelopera</a>" "<p>Ta aplikacja nie została zaktualizowana. Aby lepiej chronić urządzenie i dane, zezwalamy na instalowanie aplikacji tylko od zweryfikowanych deweloperów.</p> <a href=https://g.co/android/developer>Więcej informacji o weryfikacji dewelopera</a>" "<p>Ta aplikacja nie została zainstalowana. Aplikacje od niezweryfikowanych deweloperów mogą być niebezpieczne.</p> <p>Do zweryfikowania dewelopera aplikacji wymagane jest połączenie z internetem. Sprawdź połączenie i spróbuj ponownie zainstalować aplikację. </p> <a href=https://g.co/android/developer>Więcej informacji o weryfikacji dewelopera</a>" "<p>Ta aplikacja nie została zaktualizowana. Aktualizacje od niezweryfikowanych deweloperów mogą być niebezpieczne.</p> <p>Do zweryfikowania dewelopera aplikacji wymagane jest połączenie z internetem. Sprawdź połączenie i spróbuj ponownie zaktualizować aplikację. </p> <a href=https://g.co/android/developer>Więcej informacji o weryfikacji dewelopera</a>" "<p>Podczas weryfikacji dewelopera tej aplikacji wystąpił problem. Aplikacje od niezweryfikowanych deweloperów mogą być niebezpieczne, dlatego ta aplikacja nie została zainstalowana.</p> <a href=https://g.co/android/developer>Więcej informacji o weryfikacji dewelopera</a>" "<p>Podczas weryfikacji dewelopera tej aplikacji wystąpił problem. Aktualizacje od niezweryfikowanych deweloperów mogą być niebezpieczne, dlatego ta aplikacja nie została zaktualizowana.</p> <a href=https://g.co/android/developer>Więcej informacji o weryfikacji dewelopera</a>" "<p>Ta aplikacja została zablokowana, ponieważ podczas weryfikacji dewelopera wystąpił problem. Aby lepiej chronić urządzenie i dane, zezwalamy na instalowanie aplikacji tylko od zweryfikowanych deweloperów.</p> <a href=https://g.co/android/developer>Więcej informacji o weryfikacji dewelopera</a>" "<p>Ta aplikacja nie została zaktualizowana, ponieważ podczas weryfikacji dewelopera wystąpił problem. Aby lepiej chronić urządzenie i dane, zezwalamy na instalowanie aplikacji tylko od zweryfikowanych deweloperów.</p> <a href=https://g.co/android/developer>Więcej informacji o weryfikacji dewelopera</a>" "W przypadku instalowania aplikacji, które nie są weryfikowane, należy pamiętać, że te od niezweryfikowanych deweloperów mogą narazić urządzenie i dane na ryzyko." "W przypadku instalowania aktualizacji, które nie są weryfikowane, należy pamiętać, że te od niezweryfikowanych deweloperów mogą narazić urządzenie i dane na ryzyko." "Niezweryfikowany deweloper aplikacji" "Brak internetu. Nie można zweryfikować dewelopera aplikacji" "Nie można zweryfikować dewelopera aplikacji" "Instaluj bez weryfikacji" "Zaktualizuj bez weryfikacji" "Zainstaluj" "Zaktualizuj" "Zaktualizuj mimo to" "Gotowe" "Otwórz" "Anuluj" "Dalej" "Zamknij" "Odinstaluj" "Usuń" "Zainstaluj ponownie" "Zarządzaj aplikacjami" "Zarchiwizuj" "Przywróć" "Odinstaluj aktualizacje" "Ustawienia" "Spróbuj ponownie" "Klon aplikacji %1$s"