"اجازت درکار ہے" "انسٹال کرنے کو بلاک کردیا گیا" "ایپ تیار ہو رہی ہے…" "یہ ایپ انسٹال کریں؟" "انسٹال ہو رہی ہے…" "ایپ انسٹال ہو گئی" "اس ایپ کو دوبارہ انسٹال کریں؟" "دوبارہ انسٹال ہو رہی ہے…" "ایپ دوبارہ انسٹال ہو گئی" "اس ایپ کو اپ ڈیٹ کریں؟" "‫%1$s کا استعمال کر کے اس ایپ کو اپ ڈیٹ کریں؟" "اپ ڈیٹ ہو رہی ہے…" "ایپ کو اپ ڈیٹ کر دیا گیا ہے" "ایپ کو انسٹال نہیں کیا جا سکتا ہے" "انسٹال کرنے کو بلاک کردیا گیا" "ایپ موافق نہیں ہے" "غلط پیکیج" "کافی اسٹوریج نہیں ہے" "ایپ انسٹال نہیں ہے" "اس ایپ کو اَن انسٹال کریں؟" "اس ایپ کے کلون کو حذف کریں؟" "ایپ کی اپ ڈیٹس اَن انسٹال کریں؟" "تمام صارفین کے لیے ایپ کی اپ ڈیٹس اَن انسٹال کریں؟" "تمام صارفین کے لیے اس ایپ کو ان انسٹال کریں؟" "اس ایپ کو صارف \"%1$s\" کے لیے اَن انسٹال کریں؟" "ایپ نہیں ملی" "اس ایپ کو اَن انسٹال نہیں کیا جا سکتا" "ایپ ان انسٹال نہیں ہوئی" "اس ایپ کو آرکائیو کریں؟" "اس ایپ کو تمام صارفین کے لیے آرکائیو کریں؟" "اس ایپ کو صارف \"%1$s\" کے لیے آرکائیو کریں؟" "اس ایپ کو بحال کریں؟" "کارروائی درکار ہے" "کافی اسٹوریج نہیں ہے" "آپ آف لائن ہیں" "‫%1$s غیر فعال ہے" "‫%1$s انسٹال نہیں ہے" "کچھ غلط ہو گیا" "‏یہ ایپ عام طور پر <b>%1$s</b> سے اپ ڈیٹس موصول کرتی ہے۔ کسی مختلف ذریعے کا استعمال کرتے ہوئے اپ ڈیٹ کر کے، آپ اپنے ٹیبلیٹ پر کسی بھی وسیلے سے مستقبل کی اپ ڈیٹس حاصل کر سکتے ہیں۔ ایپ کی فعالیت تبدیل ہو سکتی ہے۔" "‏یہ ایپ عام طور پر <b>%1$s</b> سے اپ ڈیٹس موصول کرتی ہے۔ کسی مختلف ذریعے کا استعمال کرتے ہوئے اپ ڈیٹ کر کے، آپ اپنے TV پر کسی بھی وسیلے سے مستقبل کی اپ ڈیٹس حاصل کر سکتے ہیں۔ ایپ کی فعالیت تبدیل ہو سکتی ہے۔" "‏یہ ایپ عام طور پر <b>%1$s</b> سے اپ ڈیٹس موصول کرتی ہے۔ کسی مختلف ذریعے کا استعمال کرتے ہوئے اپ ڈیٹ کر کے، آپ اپنے فون پر کسی بھی ذریعے سے مستقبل کی اپ ڈیٹس حاصل کر سکتے ہیں۔ ایپ کی فعالیت تبدیل ہو سکتی ہے۔" "آپ کی سیکیورٹی کی خاطر فی الحال آپ کے ٹیبلیٹ کو اس ماخذ سے نامعلوم ایپس انسٹال کرنے کی اجازت نہیں ہے۔ آپ ترتیبات میں اسے تبدیل کر سکتے ہیں۔" "‏آپ کی سیکیورٹی کی خاطر فی الحال آپ کے TV کو اس ماخذ سے نامعلوم ایپس انسٹال کرنے کی اجازت نہیں ہے۔ آپ ترتیبات میں اسے تبدیل کر سکتے ہیں۔" "آپ کی سیکیورٹی کی خاطر، فی الحال آپ کی گھڑی کو اس ماخذ سے نامعلوم ایپس کو انسٹال کرنے کی اجازت نہیں ہے۔ آپ ترتیبات میں اسے تبدیل کر سکتے ہیں۔" "آپ کی سیکیورٹی کی خاطر فی الحال آپ کے فون کو اس ماخذ سے نامعلوم ایپس انسٹال کرنے کی اجازت نہیں ہے۔ آپ ترتیبات میں اسے تبدیل کر سکتے ہیں۔" "آپ کے فون اور ذاتی ڈیٹا کو نامعلوم ایپس کی جانب سے حملے کا زیادہ خطرہ ہے۔ اس ایپ کو انسٹال کر کے، آپ اس بات سے متفق ہیں کہ آپ اس سے اپنے فون کو ہونے والے کسی بھی نقصان یا ڈیٹا کے نقصان کے لئے خود ذمہ دار ہیں۔" "آپ کے ٹیبلیٹ اور ذاتی ڈیٹا کو نامعلوم ایپس کی جانب سے حملے کا زیادہ خطرہ ہے۔ اس ایپ کو انسٹال کر کے، آپ اس بات سے متفق ہیں کہ آپ اس سے اپنے ٹیبلیٹ کو ہونے والے کسی بھی نقصان یا ڈیٹا کے نقصان کے لئے خود ذمہ دار ہیں۔" "‏آپ کے TV اور ذاتی ڈیٹا کو نامعلوم ایپس کی جانب سے حملے کا زیادہ خطرہ ہے۔ اس ایپ کو انسٹال کر کے، آپ اس بات سے متفق ہیں کہ آپ اس سے اپنے TV کو ہونے والے کسی بھی نقصان یا ڈیٹا کے نقصان کے لئے خود ذمہ دار ہیں۔" "اس ایپ کو انسٹال ہونے سے روک دیا گیا" "یہ ایپ آپ کے آلے پر پہلے سے موجود ایپ سے متصادم ہے" "یہ ایپ آپ کے آلہ کے ساتھ مطابقت پذیر نہیں ہے" "اس ایپ کی انسٹالیشن فائل میں ایک مسئلہ ہے" "اس ایپ کو انسٹال کرنے کے لیے، کچھ جگہ خالی کریں اور دوبارہ کوشش کریں" "ایپ فائل میں ایک مسئلہ ہے" "ایپس کو انسٹال کرنے پر پابندی لگا دی گئی ہے" "نامعلوم ایپس کو انسٹال کرنے پر پابندی لگا دی گئی ہے" "اس ایپ کا کلون بھی موجود ہے اور اسے حذف کر دیا جائے گا" "یہ ایپ %1$s کا کلون ہے" "یہ ایپ فیکٹری ورژن سے تبدیل کر دی جائے گی۔ تمام ایپ کا ڈیٹا حذف کر دیا جائے گا۔" "یہ ایپ آلے پر موجود تمام صارفین کے لیے فیکٹری ورژن سے تبدیل کر دی جائے گی۔ تمام ایپ کا ڈیٹا حذف کر دیا جائے گا۔" "یہ ایپ آپ کی دفتری پروفائل سے اَن انسٹال کر دی جائے گی" "یہ ایپ آپ کے پرائیویٹ اسپیس سے اَن انسٹال کر دی جائے گی" "یہ ایپ انسٹال کردہ ایپس کی فہرست میں نہیں ملی یا پہلے ہی اَن انسٹال کر دی گئی ہے" "موجودہ صارف کو اس اَن انسٹالیشن کو انجام دینے کی اجازت نہیں ہے" "اس ایپ کو اَن انسٹال نہیں کیا جا سکا" "ایپ کا ڈیٹا رکھیں" "آپ کی ایپ کا ڈیٹا محفوظ ہو جائے گا" "ایپ کا تمام ڈیٹا محفوظ ہو جائے گا" "ایپ کا ڈیٹا محفوظ ہو جائے گا" "یہ ایپ آپ کی دفتری پروفائل سے آرکائیو کر دی جائے گی۔ آپ کی ایپ کا ڈیٹا محفوظ ہو جائے گا۔" "یہ ایپ آپ کے پرائیویٹ اسپیس سے آرکائیو کر دی جائے گی۔ آپ کی ایپ کا ڈیٹا محفوظ ہو جائے گا۔" "یہ ایپ پس منظر میں %1$s سے ڈاؤن لوڈ ہوگی" "اس سے پہلے کہ آپ اس ایپ کو بحال کر سکیں %1$s کو مزید معلومات کی ضرورت ہے" "‏اس ایپ کو بحال کرنے کے لیے ‎<b>%1$s‎<b>‎خالی کریں اور دوبارہ کوشش کریں" "اس ایپ کو بحال کرنے کے لیے، اپنا انٹرنیٹ کنکشن چیک کریں اور دوبارہ کوشش کریں" "اس ایپ کو بحال کرنے کے لیے، ترتیبات میں %1$s کو فعال کریں" "اس ایپ کو بحال کرنے کے لیے، آپ کو %1$s انسٹال کرنا ہوگا" "اس ایپ کو بحال کرنے کی کوشش میں ایک مسئلہ تھا" "‫%1$s درج ذیل ایپ کا حصہ ہے: %2$s" "‏<p>یہ ایپ بلاک کر دی گئی ہے۔ اپنے آلے اور ڈیٹا کو محفوظ رکھنے میں مدد کے لیے، صرف توثیق شدہ ڈویلپرز کی ایپس ہی انسٹال کی جا سکتی ہیں۔</p> <a href=https://g.co/android/developer>ڈویلپر کی توثیق کے بارے میں مزید جانیں</a>" "‏<p>یہ ایپ اپ ڈیٹ نہیں ہوئی۔ اپنے آلے اور ڈیٹا کو محفوظ رکھنے میں مدد کے لیے، صرف توثیق شدہ ڈویلپرز کی اپ ڈیٹس ہی انسٹال کی جا سکتی ہیں۔</p> <a href=https://g.co/android/developer>ڈویلپر کی توثیق کے بارے میں مزید جانیں</a>" "‏<p>یہ ایپ انسٹال نہیں کی گئی۔ غیر توثیق شدہ ڈویلپرز کی ایپس غیر محفوظ ہو سکتی ہیں۔</p> <p>ایپ ڈویلپر کی توثیق کرنے کے لیے انٹرنیٹ کنکشن کی ضرورت ہے۔ اپنا کنکشن چیک کریں، پھر دوبارہ انسٹال کرنے کی کوشش کریں۔ </p> <a href=https://g.co/android/developer>ڈویلپر کی توثیق کے بارے میں مزید جانیں</a>" "‏<p>یہ ایپ اپ ڈیٹ نہیں ہوئی۔ غیر توثیق شدہ ڈویلپرز کی اپ ڈیٹس غیر محفوظ ہو سکتی ہیں۔</p> <p>ایپ ڈویلپر کی توثیق کرنے کے لیے انٹرنیٹ کنکشن کی ضرورت ہے۔ اپنا کنکشن چیک کریں، پھر دوبارہ اپ ڈیٹ کرنے کی کوشش کریں۔ </p> <a href=https://g.co/android/developer>ڈویلپر کی توثیق کے بارے میں مزید جانیں</a>" "‏<p>اس ایپ کے ڈویلپر کی توثیق کرنے میں ایک مسئلہ پیش آ گیا۔ غیر توثیق شدہ ڈویلپرز کی ایپس غیر محفوظ ہو سکتی ہیں، اس لیے ایپ انسٹال نہیں کی گئی۔</p> <a href=https://g.co/android/developer>ڈویلپر کی توثیق کے بارے میں مزید جانیں</a>" "‏<p>اس ایپ کے ڈویلپر کی توثیق کرنے میں ایک مسئلہ پیش آ گیا۔ غیر توثیق شدہ ڈویلپرز کی اپ ڈیٹس غیر محفوظ ہو سکتی ہیں، اس لیے ایپ اپ ڈیٹ نہیں کی گئی۔</p> <a href=https://g.co/android/developer>ڈویلپر کی توثیق کے بارے میں مزید جانیں</a>" "‏<p>یہ ایپ بلاک کر دی گئی کیونکہ ڈویلپر کی توثیق کرنے میں ایک مسئلہ تھا۔ اپنے آلے اور ڈیٹا کو محفوظ رکھنے میں مدد کے لیے، صرف توثیق شدہ ڈویلپرز کی ایپس ہی انسٹال کی جا سکتی ہیں۔</p> <a href=https://g.co/android/developer>ڈویلپر کی توثیق کے بارے میں مزید جانیں</a>" "‏<p>اس ایپ کو اپ ڈیٹ نہیں کیا گیا کیونکہ ڈویلپر کی توثیق کرنے میں ایک مسئلہ تھا۔ اپنے آلے اور ڈیٹا کو محفوظ رکھنے میں مدد کے لیے، صرف توثیق شدہ ڈویلپرز کی اپ ڈیٹس ہی انسٹال کی جا سکتی ہیں۔</p> <a href=https://g.co/android/developer>ڈویلپر کی توثیق کے بارے میں مزید جانیں</a>" "اگر آپ بغیر تصدیق کیے انسٹال کرتے ہیں تو یاد رکھیں کہ غیر تصدیق شدہ ڈویلپرز کی ایپس آپ کے آلے اور ڈیٹا کو خطرے میں ڈال سکتی ہیں۔" "اگر آپ تصدیق کیے بغیر اپ ڈیٹ کرتے ہیں تو ذہن میں رکھیں کہ غیر تصدیق شدہ ڈویلپرز کی اپ ڈیٹس آپ کے آلے اور ڈیٹا کو خطرے میں ڈال سکتی ہیں۔" "غیر تصدیق شدہ ایپ ڈویلپر" "انٹرنیٹ نہیں ہے، ایپ ڈویلپر کی تصدیق نہیں کی جا سکتی" "ایپ ڈویلپر کی تصدیق نہیں کی جا سکتی" "تصدیق کیے بغیر انسٹال کریں" "تصدیق کیے بغیر اپ ڈیٹ کریں" "انسٹال کریں" "اپ ڈیٹ کریں" "بہر حال اپ ڈیٹ کریں" "ہو گیا" "کھولیں" "منسوخ کریں" "جاری رکھیں" "بند کریں" "اَن انسٹال کریں" "حذف کریں" "دوبارہ انسٹال کریں" "ایپس کا نظم کریں" "آرکائیو کریں" "بحال کریں" "اپ ڈیٹس اَن انسٹال کریں" "ترتیبات" "دوبارہ کوشش کریں" "‫%1$s کلون"