"Musíte zadat nový název" "Musíte přidat název složky" "Soubory" "Stahování" "Otevřít" "Uložit do" "Nová složka" "Mřížkové zobrazení" "Zobrazení seznamu" "Hledat" "Nastavení úložiště" "Otevřít" "Otevřít v aplikaci" "Otevřít v novém okně" "Uložit" "Sdílet" "Smazat" "Trvale smazat" "Přesunout do koše" "Obnovit" "Vybrat vše" "Zrušit výběr všech" "Vybrat" "Řadit podle…" "Kopírovat do…" "Přesunout do…" "Zkomprimovat" "Zazipovat" "Rozbalit do…" "Extrahovat vše…" "Rozbalit" "Procházet" "Přejmenovat" "Zobrazit informace" "Zobrazit skryté soubory" "Nezobrazovat skryté soubory" "Zobrazit ve službě %1$s" "Nové okno" "Vyjmout" "Kopírovat" "Vložit" "Vložit do složky" "Zobrazit inter. úložiště" "Skrýt interní úložiště" "Vybrat" "Kopírovat" "Zkomprimovat" "Rozbalit" "Přesunout" "Zavřít" "Zkusit znovu" "Vymazat" "Zobrazit u poskytovatele" "Zpět" "Zobrazit ve složce" "Neřazeno" "Název" "Souhrn" "Typ" "Velikost" "Změněno" "Název souboru (A–Z)" "Typ (A–Z)" "Velikost (od nejmenšího)" "Čas změny (od nejstaršího)" "Název souboru (Z–A)" "Typ (Z–A)" "Velikost (od největšího)" "Čas změny (od nejnovějšího)" "Řadit podle" "Seřazeno podle: %s" "Počet položek" "Vzestupně" "Sestupně" "Otevřít aplikaci %1$s" "Zobrazit kořeny" "Skrýt kořeny" "Uložení dokumentu se nezdařilo" "Složku se nepodařilo vytvořit" "Obsah teď nelze načíst" "Pracovní aplikace jsou pozastaveny" "Zapnout pracovní aplikace" "%1$s aplikace jsou pozastaveny" "Zapnout %1$s aplikace" "Pracovní soubory nelze vybrat" "Administrátor IT nepovoluje otevírat pracovní soubory pomocí osobní aplikace" "Osobní soubory nelze vybrat" "Administrátor IT nepovoluje otevírat osobní soubory pomocí pracovní aplikace" "%1$s soubory nelze vybrat" "Administrátor IT nepovoluje přístup k %1$s profilům z %2$s aplikace" "Do pracovního profilu nelze ukládat" "Administrátor IT nepovoluje ukládat osobní soubory do pracovního profilu" "Do osobního profilu nelze ukládat" "Administrátor IT nepovoluje ukládat pracovní soubory do osobního profilu" "Do %1$s profilu nelze ukládat" "Administrátor IT nepovoluje ukládat %1$s soubory do %2$s profilu" "Tato akce není povolena" "Další informace vám poskytne administrátor IT" "Nedávné" "Koš" "Volný prostor: %1$s" "Služby úložiště" "Zkratky" "Zařízení" "Další aplikace" "Žádné položky" "%1$s – žádné shody" "Soubor nelze otevřít" "Soubory v archivu nelze otevírat" "Některé dokumenty nelze smazat" "Sdílet lze maximálně tento počet souborů: %1$d" "Akce není povolena" "Otevřít pomocí aplikace…" "Nejsou nainstalovány žádné podporované aplikace. Zkuste si nějakou nainstalovat z Obchodu Play." "Vyhledat v Obchodě Play" "Sdílet pomocí" "Kopírování souborů" "Komprimace souborů" "Rozbalování souborů" "Přesouvání souborů" "Mazání souborů" "Přesouvání do koše" "Obnovování souborů" "%s do stažení" Kopírování %1$d položek Kopírování %1$d položky Kopírování %1$d položek Kopírování %1$d položky Komprimování %1$d souborů Komprimování %1$d souboru Komprimování %1$d souborů Komprimování %1$d souboru Rozbalování %1$d souborů Rozbalování %1$d souboru Rozbalování %1$d souborů Rozbalování %1$d souboru Přesouvání %1$d položek Přesouvání %1$d položky Přesouvání %1$d položek Přesouvání %1$d položky Mazání %1$d položek Mazání %1$d položky Mazání %1$d položek Mazání %1$d položky "{count,plural, =1{Přesouvání {count} položky do koše}few{Přesouvání {count} položek do koše}many{Přesouvání {count} položky do koše}other{Přesouvání {count} položek do koše}}" "{count,plural, =1{Obnovování {count} položky}few{Obnovování {count} položek}many{Obnovování {count} položky}other{Obnovování {count} položek}}" "Vrátit zpět" "Příprava..." "Příprava..." "Příprava..." "Příprava..." "Příprava..." "Příprava…" "Příprava…" "%1$d/%2$d" "%1$d/%2$d" "%1$d / %2$d" "{count,plural, =1{Nepodařilo se zkopírovat {count} položku}few{Nepodařilo se zkopírovat {count} položky}many{Nepodařilo se zkopírovat {count} položky}other{Nepodařilo se zkopírovat {count} položek}}" "{count,plural, =1{Nepodařilo se zkomprimovat {count} položku}few{Nepodařilo se zkomprimovat {count} položky}many{Nepodařilo se zkomprimovat {count} položky}other{Nepodařilo se zkomprimovat {count} položek}}" "{count,plural, =1{Nepodařilo se extrahovat {count} položku}few{Nepodařilo se extrahovat {count} položky}many{Nepodařilo se extrahovat {count} položky}other{Nepodařilo se extrahovat {count} položek}}" "{count,plural, =1{Nepodařilo se přesunout {count} položku}few{Nepodařilo se přesunout {count} položky}many{Nepodařilo se přesunout {count} položky}other{Nepodařilo se přesunout {count} položek}}" "{count,plural, =1{Nepodařilo se smazat {count} položku}few{Nepodařilo se smazat {count} položky}many{Nepodařilo se smazat {count} položky}other{Nepodařilo se smazat {count} položek}}" "{count,plural, =1{Do koše se nepodařilo přesunout {count} položku}few{Do koše se nepodařilo přesunout {count} položky}many{Do koše se nepodařilo přesunout {count} položky}other{Do koše se nepodařilo přesunout {count} položek}}" "{count,plural, =1{Nepodařilo se obnovit {count} položku}few{Nepodařilo se obnovit {count} položky}many{Nepodařilo se obnovit {count} položky}other{Nepodařilo se obnovit {count} položek}}" "Klepnutím zobrazíte podrobnosti" "Zavřít" Tyto soubory nebyly zkopírovány: %1$s Tyto soubory nebyly zkopírovány: %1$s Tyto soubory nebyly zkopírovány: %1$s Tento soubor nebyl zkopírován: %1$s Tyto soubory nebyly zkomprimovány: %1$s Tyto soubory nebyly zkomprimovány: %1$s Tyto soubory nebyly zkomprimovány: %1$s Tento soubor nebyl zkomprimován: %1$s Tyto soubory nebyly rozbaleny: %1$s Tyto soubory nebyly rozbaleny: %1$s Tyto soubory nebyly rozbaleny: %1$s Tento soubor nebyl rozbalen: %1$s Tyto soubory nebyly přesunuty: %1$s Tyto soubory nebyly přesunuty: %1$s Tyto soubory nebyly přesunuty: %1$s Tento soubor nebyl přesunut: %1$s Tyto soubory nebyly smazány: %1$s Tyto soubory nebyly smazány: %1$s Tyto soubory nebyly smazány: %1$s Tento soubor nebyl smazán: %1$s Tyto soubory byly převedeny do jiného formátu: %1$s Tyto soubory byly převedeny do jiného formátu: %1$s Tyto soubory byly převedeny do jiného formátu: %1$s Tento soubor byl převeden do jiného formátu: %1$s %1$d položky byly zkopírovány do schránky %1$d položky bylo zkopírováno do schránky %1$d položek bylo zkopírováno do schránky %1$d položka byla zkopírována do schránky "Pouze pro čtení" "Tyhle soubory můžete zobrazit, ale některé akce nejsou podporovány" "Tento archiv je v umístění jen pro čtení a nelze ho tu rozbalit." "Operace se souborem není podporována." "Operace se souborem se nezdařila." "Dokument se nepodařilo přejmenovat." "Odpojit" "Některé soubory byly převedeny" "{count,plural, =1{Kopírování souboru {filename} do složky {directory}}few{Kopírování # souborů do složky {directory}}many{Kopírování # souboru do složky {directory}}other{Kopírování # souborů do složky {directory}}}" "{count,plural, =1{Rozbalování souboru {filename} do složky {directory}}few{Rozbalování # archivů do složky {directory}}many{Rozbalování # archivu do složky {directory}}other{Rozbalování # archivů do složky {directory}}}" "{count,plural, =1{Přesouvání souboru {filename} do složky {directory}}few{Přesouvání # souborů do složky {directory}}many{Přesouvání # souboru do složky {directory}}other{Přesouvání # souborů do složky {directory}}}" "{count,plural, =1{Mazání souboru {filename}}few{Mazání # souborů}many{Mazání # souboru}other{Mazání # souborů}}" "{count,plural, =1{Přesouvání souboru {filename} do koše}few{Přesouvání # souborů do koše}many{Přesouvání # souboru do koše}other{Přesouvání # souborů do koše}}" "{count,plural, =1{Obnovování souboru {filename}}few{Obnovování # souborů}many{Obnovování # souboru}other{Obnovování # souborů}}" "{count,plural, =1{Komprimování souboru {filename}}few{Komprimování # souborů}many{Komprimování # souboru}other{Komprimování # souborů}}" "Zobrazit průběh zpracování souboru" "Průběh" "Dokončeno" "Zrušeno" "Zobrazit podrobnosti" "%1$s z %2$s" "Zkopírováno" "Přesunuto" "Smazáno" "Zkomprimováno" "Rozbaleno" "Nepodařilo se zkopírovat" "Nepodařilo se přesunout" "Nepodařilo se smazat" "Nepodařilo se zkomprimovat" "Nepodařilo se rozbalit" "Rozbalit" "Sbalit" "Chcete aplikaci ^1 udělit přístup k adresáři ^2 v úložišti ^3?" "Chcete aplikaci ^1 udělit přístup k adresáři ^2?" "Chcete aplikaci ^1 udělit přístup ke svým datům v úložišti ^2, včetně fotek a videí?" "Povolit" "Odmítnout" Vybrány %1$d položky Vybráno %1$d položky Vybráno %1$d položek Vybrána %1$d položka "Zrušit výběr" "otevřít" "zrušit výběr" "vybrat" "přetáhnout" "vybrat víc možností" %1$d položky %1$d položky %1$d položek %1$d položka "Smazat soubor %1$s?" "Smazat složku %1$s a její obsah?" Smazat %1$d soubory? Smazat %1$d souboru? Smazat %1$d souborů? Smazat %1$d soubor? Smazat %1$d složky a jejich obsah? Smazat %1$d složky a jejich obsah? Smazat %1$d složek a jejich obsah? Smazat %1$d složku a její obsah? Smazat %1$d položky? Smazat %1$d položky? Smazat %1$d položek? Smazat %1$d položku? "Obrázky" "Archiv nelze otevřít k prohlížení. Soubor je buď poškozený, nebo nemá podporovaný formát." "Soubor s tímto názvem již existuje." "Chcete-li tento adresář zobrazit, přihlaste se k účtu %1$s" "Obsah nelze zobrazit" "Přihlásit se" "archiv%s" "Archivovat" "Přepsat soubor %1$s?" "Pokračovat na pozadí" Vybrány %1$d položky Vybráno %1$d položky Vybráno %1$d položek Vybrána %1$d položka "Poslední soubory" "Soubory" "Stažené soubory" "Soubory v zařízení %1$s" "Soubory ve složce %1$s" "%1$s – soubory" "%1$s – soubory / %2$s" "Poslední obrázky" "Obrázky" "Obrázky ve Stahování" "Obrázky v zařízení %1$s" "Obrázky ve složce %1$s" "Obrázky ze zařízení %1$s" "Obrázky ze zařízení %1$s / %2$s" "Obrázky" "Zvuk" "Videa" "Dokumenty" "Velké soubory" "Tento týden" "Název složky" "Nový název" "Zobrazit náhled souboru %1$s" "Náhled pracovního souboru %1$s" "Zobrazit náhled %1$s souboru %2$s" "Procházet soubory v ostatních aplikacích" "Anonymní" "Použít tuto složku" "Povolit aplikaci %1$s přístup k souborům v adresáři %2$s?" "Aplikace %1$s získá přístup ke stávajícímu a budoucímu obsahu adresáře %2$s." "Tuto složku nelze použít" "Z důvodu ochrany soukromí zvolte jinou složku" "Vytvořit novou složku" "Prohledat tohle zařízení" "Vymazat text" "Kořenová složka" "Všude" "Kdykoli" "Dnes" "Včera" "Minulý týden" "Minulý měsíc" "Minulý rok" "Všechny typy" "Vymazat historii vyhledávání %1$s" "Osobní" "Pracovní" "Pracovní" "Není možné přesouvat soubory z jiné aplikace." "Zobrazuje se mřížka s položkami." "Zobrazuje se seznam položek." "•" "Název souboru" "Není k dispozici žádný náhled" "Podrobnosti" "Obecné informace" "Velikost" "Typ" "Datum úpravy" "Skrýt náhled souboru" "Náhled obrázku %s" "Skrýt informační panel" "Zobrazit informační panel"