<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
    <string name="lemenzo_camera_name">Lemenzo Camera</string>
    <string name="about_lemenzo_camera">Acerca de Lemenzo Camera</string>
    <string name="about_lemenzo_camera_subtitle">Privado. Seguro. Protegido.</string>
    <string name="about_lemenzo_camera_engine">Motor de cámara</string>
    <string name="about_lemenzo_camera_engine_value">Lemenzo Camera Engine</string>
    <string name="about_lemenzo_camera_version">Versión 1.0</string>
    <string name="about_lemenzo_camera_privacy">Cámara local sin permiso de INTERNET. El procesamiento multimedia permanece en el dispositivo.</string>
    <string name="camera_permission_dialog_title">Se requiere permiso de cámara</string>
    <string name="camera_permission_dialog_message">La aplicación necesita acceso a la cámara para funcionar. Concede el permiso necesario desde Ajustes.</string>
    <string name="audio_permission_dialog_title">Se requiere permiso de micrófono</string>
    <string name="audio_permission_dialog_message">La aplicación necesita acceso al micrófono para grabar vídeo con audio. Concede el permiso necesario desde Ajustes. Si no necesitas audio, puedes desactivarlo y volver a activarlo más tarde.</string>
    <string name="location_permission_dialog_title">Se requiere permiso de ubicación</string>
    <string name="location_permission_dialog_message">La aplicación necesita permiso de ubicación para el geoetiquetado. Concede el permiso necesario desde Ajustes.</string>
    <string name="focus_ring">Anillo de enfoque</string>
    <string name="flip_camera">Cambiar cámara</string>
    <string name="loading_camera">Cargando cámara</string>
    <string name="flash_mode">Modo de flash</string>
    <string name="capture_mode">Modo de captura</string>
    <string name="start_value_timer">00:00</string>
    <string name="zoom_in">Acercar</string>
    <string name="zoom_out">Alejar</string>
    <string name="scan_result">Resultado del escaneo</string>
    <string name="share_qr_text">Compartir texto QR</string>
    <string name="open_with">Abrir con</string>
    <string name="copy_to_clipboard">Copiar al portapapeles</string>
    <string name="retake">Repetir</string>
    <string name="play_preview">Reproducir vista previa</string>
    <string name="toggle_button">Interruptor</string>
    <string name="aspect_ratio">Relación de aspecto</string>
    <string name="toggle_flash">Alternar flash</string>
    <string name="grid_toggle">Alternar cuadrícula</string>
    <string name="include_audio">Incluir audio</string>
    <string name="enable_eis">Activar EIS</string>
    <string name="video_quality">Calidad de vídeo</string>
    <string name="optimize_for">Optimizar para</string>
    <string name="quality">Calidad</string>
    <string name="latency">Latencia</string>
    <string name="preview">Vista previa</string>
    <string name="file_info">Información del archivo</string>
    <string name="delete_file">Eliminar archivo</string>
    <string name="edit">Editar</string>
    <string name="self_illumination">Iluminación de pantalla</string>
    <string name="focus_timeout">Tiempo de espera de enfoque</string>
    <string name="timer">Temporizador</string>
    <string name="cancel_timer">Cancelar temporizador</string>
    <string name="video_capture_label">Grabar vídeo</string>
    <string name="camera">CÁMARA</string>
    <string name="video">VÍDEO</string>
    <string name="portrait_mode">RETRATO</string>
    <string name="hdr_mode">HDR</string>
    <string name="night_mode">NOCHE</string>
    <string name="face_retouch_mode">RETOQUE FACIAL</string>
    <string name="auto_mode">AUTO</string>
    <string name="qr_scan_mode">ESCANEAR QR</string>
    <string name="aspect_ratio_16_9">16:9</string>
    <string name="aspect_ratio_4_3">4:3</string>
    <string name="share_media">Compartir contenido</string>
    <string name="edit_with">Editar con</string>
    <string name="rec_without_audio">Iniciar grabación sin audio</string>
    <string name="qr_scan_toggle">Alternar escaneo QR</string>
    <string name="qr_scan">Código QR</string>
    <string name="data_matrix">Data Matrix</string>
    <string name="aztec_code">Código Aztec</string>
    <string name="more_options">Más opciones</string>
    <string name="pdf_417">PDF 417</string>
    <string name="more_settings">Más ajustes</string>
    <string name="general">General</string>
    <string name="save_image_as_previewed">Guardar imagen como se muestra</string>
    <string name="save_as_image_preview_desc">Guardar la imagen como aparece en la vista previa (corrige la inversión de la cámara frontal)</string>
    <string name="save_video_as_previewed">Guardar vídeo como se muestra</string>
    <string name="save_as_video_preview_desc">Guardar el vídeo como aparece en la vista previa (corrige la inversión de la cámara frontal)</string>
    <string name="gyroscope_suggestions">Sugerencias del giroscopio</string>
    <string name="gyroscope_setting_desc">Mostrar ocasionalmente sugerencias visuales para imágenes rectas y bien alineadas</string>
    <string name="camera_sounds">Sonidos de cámara</string>
    <string name="camera_sounds_desc">Sonido del obturador y otras señales de audio</string>
    <string name="storage">Almacenamiento</string>
    <string name="storage_location">Ubicación de almacenamiento</string>
    <string name="image_file_name_format">Formato del nombre de archivo de imagen</string>
    <string name="video_file_name_format">Formato del nombre de archivo de vídeo</string>
    <string name="revert_back_to_dcim">Volver a DCIM</string>
    <string name="image_quality">Calidad de imagen</string>
    <string name="image_quality_desc" formatted="false">Ajusta la calidad de una imagen capturada por la aplicación del 1% al 100%.</string>
    <string name="photo">Foto</string>
    <string name="remove_exif_title">Eliminar datos EXIF después de la captura</string>
    <string name="remove_exif_subtitle">Nota: el geoetiquetado/ubicación es independiente de este ajuste</string>
    <string name="video_setting_title">Vídeo</string>
    <string name="degree_format">%d°</string>
    <string name="percent_symbol">%</string>
    <string name="location_is_disabled">La ubicación está desactivada</string>
    <string name="settings">Ajustes</string>
    <string name="enable">Activar</string>
    <string name="ok">OK</string>
    <string name="yes">Sí</string>
    <string name="no">No</string>
    <string name="disable_audio">Desactivar audio</string>
    <string name="copied_text_to_clipboard">Texto copiado al portapapeles</string>
    <string name="share_text_via">Compartir texto mediante</string>
    <string name="unable_to_obtain_file_details">No se pudieron obtener los detalles del archivo</string>
    <string name="no_editor_app_error">Es posible que no tengas una aplicación adecuada para editar este contenido</string>
    <string name="edit_not_allowed">No se permite editar imágenes en modo seguro.</string>
    <string name="sharing_not_allowed">No se permite compartir imágenes en modo seguro.</string>
    <string name="edit_image">Editar imagen</string>
    <string name="share_image">Compartir imagen</string>
    <string name="delete">Eliminar</string>
    <string name="delete_title">¿Estás seguro?</string>
    <string name="deleted_successfully">Archivo eliminado correctamente</string>
    <string name="deleting_unexpected_error">Se produjo un error inesperado al eliminar este archivo</string>
    <string name="delete_description">¿Realmente quieres eliminar este archivo (%s)?</string>
    <string name="cancel">Cancelar</string>
    <string name="no_image">Captura una foto o un vídeo antes de intentar verlo.</string>
    <string name="empty_gallery">No se encontraron fotos o vídeos capturados</string>
    <string name="bind_failure">No se pudo abrir la cámara debido a un problema del sistema operativo o del hardware. Prueba a reiniciar.</string>
    <string name="camera_provider_init_failure">No se pudo cargar el proveedor de cámara debido a un problema del sistema operativo o del hardware. Prueba a reiniciar.</string>
    <string name="extensions_manager_init_failure">No se pudo cargar el gestor de extensiones debido a un problema del sistema operativo o del hardware. Los modos de extensión no están disponibles. Prueba a reiniciar.</string>
    <string name="unsupported_taking_picture_while_recording">Tu dispositivo no permite tomar fotos durante la grabación de vídeo con los ajustes actuales.</string>
    <string name="location_unavailable">No se pudo adjuntar la ubicación a la imagen/vídeo porque no está disponible en este momento</string>
    <string name="existing_no_image">No se encontró ninguna imagen. Saliendo de la galería de la aplicación.</string>
    <string name="no_barcode_selected">Asegúrate de que haya al menos un código de barras seleccionado en modo manual</string>
    <string name="flash_unavailable_in_selected_mode">El flash no está disponible en el modo seleccionado.</string>
    <string name="front_camera_unavailable">No se pudo detectar la cámara frontal. Inténtalo de nuevo más tarde.</string>
    <string name="rear_camera_unavailable">No se pudo detectar la cámara trasera. Inténtalo de nuevo más tarde.</string>
    <string name="qr_rear_camera_unavailable">La cámara trasera parece no estar disponible. Se usará la cámara frontal para el modo QR.</string>
    <string name="folder_not_found">No se encontró la ubicación de almacenamiento</string>
    <string name="reverting_to_default_folder">Se restablecerá el directorio DCIM predeterminado porque la ubicación de almacenamiento personalizada seleccionada anteriormente parece haber sido eliminada. Selecciona otra ubicación si es necesario.</string>
    <string name="more_settings_unavailable_during_recording">No se puede cambiar de actividad durante la grabación</string>
    <string name="toggle_geo_tagging_unsupported_while_recording">No se puede cambiar el geoetiquetado durante una grabación en curso</string>
    <string name="flash_switch_unsupported">No se puede cambiar el modo de flash en este modo</string>
    <string name="four_by_three_unsupported_in_video">4:3 no es compatible con el modo de vídeo</string>
    <string name="flash_unavailable_in_current_mode">Flash/linterna no está disponible en este modo</string>
    <string name="unexpected_error_while_setting_focus_timeout">Se produjo un error inesperado al establecer el tiempo de espera de enfoque</string>
    <string name="storage_location_updated">Ubicación de almacenamiento actualizada correctamente a %s</string>
    <string name="no_directory_selected">No se seleccionó ningún directorio</string>
    <string name="choose_storage_location">Elegir ubicación de almacenamiento</string>
    <string name="are_you_sure">¿Estás seguro?</string>
    <string name="revert_to_default_directory">¿Quieres volver al directorio predeterminado?</string>
    <string name="reverted_to_default_directory">Se volvió a la ubicación de almacenamiento predeterminada</string>
    <string name="already_using_default_directory">Ya se está usando la ubicación de almacenamiento predeterminada</string>
    <string name="photo_quality_number_limit" tools:ignore="PluralsCandidate">La calidad de foto solo puede estar entre %1$d y %2$d</string>
    <string name="image_taken_in_this_mode_does_not_contain_extra_data">Las imágenes tomadas en este modo no contienen datos EXIF adicionales</string>
    <string name="file_already_exists">El archivo ya existe en %s</string>
    <string name="file_does_not_exist">El archivo no existe en %s</string>
    <string name="couldnt_exclude_qr_format">No se pudo excluir el formato %s. Asegúrate de que haya al menos un formato seleccionado en modo manual.</string>
    <string name="capturing_image">Capturando imagen…</string>
    <string name="image_captured_successfully">Imagen capturada correctamente</string>
    <string name="unable_to_capture_image">No se pudo capturar la imagen</string>
    <string name="unable_to_capture_image_verbose">No se pudo capturar la imagen, código de error: %d</string>
    <string name="unable_to_save_image">No se pudo guardar la imagen</string>
    <string name="unable_to_save_image_verbose">No se pudo guardar la imagen, error durante: %s</string>
    <string name="show_details">Mostrar detalles</string>
    <string name="recording_too_short_to_be_saved">La grabación es demasiado corta para guardarse</string>
    <string name="unable_to_save_video">No se pudo guardar este vídeo</string>
    <string name="unable_to_save_video_verbose">No se pudo guardar este vídeo, código de error: %d</string>
    <string name="error_during_recording">Se produjo un error al finalizar la grabación actual, código de error: %d</string>
    <string name="unable_to_access_output_file">No se pudo acceder al archivo de salida</string>
    <string name="please_wait_for_image_to_get_captured_before_sharing">Espera a que se capture la imagen antes de intentar compartirla mediante una pulsación prolongada</string>
    <string name="file_details">Detalles del archivo</string>
    <string name="file_name_generic">Nombre del archivo: </string>
    <string name="not_found_generic">No encontrado</string>
    <string name="loading_generic">Cargando…</string>
    <string name="file_size">Tamaño del archivo: </string>
    <string name="file_path">Ruta del archivo: </string>
    <string name="file_created_on">Archivo creado: </string>
    <string name="last_modified_on">Última modificación: </string>
    <string name="inaccessible_image">La foto %s no es accesible</string>
    <string name="inaccessible_video">El vídeo %s no es accesible</string>
    <string name="main_storage">Almacenamiento principal</string>
    <string name="zsl_setting_title">Activar Zero Shutter Lag</string>
    <string name="zsl_setting_desc">Usa Zero Shutter Lag (ZSL) para capturas más rápidas. Ignora el ajuste de espera de enfoque. Algunos dispositivos pueden tener una implementación defectuosa.</string>
    <string name="audio_permission_failed_in_recording">No se puede solicitar permiso de micrófono durante una grabación</string>
    <string name="tap_to_mute_audio">Toca para silenciar el audio</string>
    <string name="tap_to_unmute_audio">Toca para activar el audio</string>
    <string name="video_audio_recording_muted">Se ha silenciado la grabación de audio del vídeo</string>
    <string name="video_audio_recording_unmuted">Se ha reactivado la grabación de audio del vídeo</string>
    <string name="highest_res_setting">Usar la resolución fotográfica más alta</string>
    <string name="highest_res_setting_desc">Usa la resolución de imagen más alta compatible en lugar de la predeterminada. Esto puede producir imágenes muy grandes en algunos dispositivos.</string>
    <string name="wait_for_focus_lock">Esperar al bloqueo de enfoque</string>
    <string name="invalid_photo_quality_value">Valor no válido para la calidad de foto</string>
</resources>