<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
    <string name="lemenzo_camera_name">Lemenzo Camera</string>
    <string name="about_lemenzo_camera">Om Lemenzo Camera</string>
    <string name="about_lemenzo_camera_subtitle">Privat. Säker. Skyddad.</string>
    <string name="about_lemenzo_camera_engine">Kameramotor</string>
    <string name="about_lemenzo_camera_engine_value">Lemenzo Camera Engine</string>
    <string name="about_lemenzo_camera_version">Version 1.0</string>
    <string name="about_lemenzo_camera_privacy">Lokal kamera utan INTERNET-behörighet. Mediebehandling stannar på enheten.</string>
    <string name="camera_permission_dialog_title">Kamerabehörighet krävs</string>
    <string name="camera_permission_dialog_message">Appen behöver åtkomst till kameran för att fungera. Ge den nödvändiga behörigheten via Inställningar.</string>
    <string name="audio_permission_dialog_title">Mikrofonbehörighet krävs</string>
    <string name="audio_permission_dialog_message">Appen behöver åtkomst till mikrofonen för att spela in video med ljud. Ge den nödvändiga behörigheten via Inställningar. Om du inte behöver ljud kan du inaktivera det och aktivera det igen senare.</string>
    <string name="location_permission_dialog_title">Platsbehörighet krävs</string>
    <string name="location_permission_dialog_message">Appen behöver platsbehörighet för geotaggning. Ge den nödvändiga behörigheten via Inställningar.</string>
    <string name="focus_ring">Fokusring</string>
    <string name="flip_camera">Byt kamera</string>
    <string name="loading_camera">Laddar kamera</string>
    <string name="flash_mode">Blixtläge</string>
    <string name="capture_mode">Fotoläge</string>
    <string name="start_value_timer">00:00</string>
    <string name="zoom_in">Zooma in</string>
    <string name="zoom_out">Zooma ut</string>
    <string name="scan_result">Skanningsresultat</string>
    <string name="share_qr_text">Dela QR-text</string>
    <string name="open_with">Öppna med</string>
    <string name="copy_to_clipboard">Kopiera till urklipp</string>
    <string name="retake">Ta om</string>
    <string name="play_preview">Spela upp förhandsvisning</string>
    <string name="toggle_button">Växlingsknapp</string>
    <string name="aspect_ratio">Bildförhållande</string>
    <string name="toggle_flash">Växla blixt</string>
    <string name="grid_toggle">Växla rutnät</string>
    <string name="include_audio">Inkludera ljud</string>
    <string name="enable_eis">Aktivera EIS</string>
    <string name="video_quality">Videokvalitet</string>
    <string name="optimize_for">Optimera för</string>
    <string name="quality">Kvalitet</string>
    <string name="latency">Fördröjning</string>
    <string name="preview">Förhandsvisning</string>
    <string name="file_info">Filinformation</string>
    <string name="delete_file">Radera fil</string>
    <string name="edit">Redigera</string>
    <string name="self_illumination">Skärmbelysning</string>
    <string name="focus_timeout">Fokustidsgräns</string>
    <string name="timer">Timer</string>
    <string name="cancel_timer">Avbryt timer</string>
    <string name="video_capture_label">Spela in video</string>
    <string name="camera">KAMERA</string>
    <string name="video">VIDEO</string>
    <string name="portrait_mode">PORTRÄTT</string>
    <string name="hdr_mode">HDR</string>
    <string name="night_mode">NATT</string>
    <string name="face_retouch_mode">ANSIKTSRETOUCH</string>
    <string name="auto_mode">AUTO</string>
    <string name="qr_scan_mode">QR-SKANNING</string>
    <string name="aspect_ratio_16_9">16:9</string>
    <string name="aspect_ratio_4_3">4:3</string>
    <string name="share_media">Dela media</string>
    <string name="edit_with">Redigera med</string>
    <string name="rec_without_audio">Starta inspelning utan ljud</string>
    <string name="qr_scan_toggle">Växla QR-skanning</string>
    <string name="qr_scan">QR-kod</string>
    <string name="data_matrix">Data Matrix</string>
    <string name="aztec_code">Aztec-kod</string>
    <string name="more_options">Fler alternativ</string>
    <string name="pdf_417">PDF 417</string>
    <string name="more_settings">Fler inställningar</string>
    <string name="general">Allmänt</string>
    <string name="save_image_as_previewed">Spara bild som den visas</string>
    <string name="save_as_image_preview_desc">Spara bilden som den visas i förhandsvisningen (korrigerar spegelvändning från frontkameran)</string>
    <string name="save_video_as_previewed">Spara video som den visas</string>
    <string name="save_as_video_preview_desc">Spara videon som den visas i förhandsvisningen (korrigerar spegelvändning från frontkameran)</string>
    <string name="gyroscope_suggestions">Gyroskopförslag</string>
    <string name="gyroscope_setting_desc">Visa ibland visuella förslag för raka och välvinklade bilder</string>
    <string name="camera_sounds">Kameraljud</string>
    <string name="camera_sounds_desc">Slutarljud och andra ljudsignaler</string>
    <string name="storage">Lagring</string>
    <string name="storage_location">Lagringsplats</string>
    <string name="image_file_name_format">Filnamnsformat för bilder</string>
    <string name="video_file_name_format">Filnamnsformat för videor</string>
    <string name="revert_back_to_dcim">Återställ till DCIM</string>
    <string name="image_quality">Bildkvalitet</string>
    <string name="image_quality_desc" formatted="false">Justera kvaliteten på en bild som tas med appen från 1% till 100%.</string>
    <string name="photo">Foto</string>
    <string name="remove_exif_title">Ta bort EXIF-data efter fotografering</string>
    <string name="remove_exif_subtitle">Obs: Geotaggning/plats styrs oberoende av denna inställning</string>
    <string name="video_setting_title">Video</string>
    <string name="degree_format">%d°</string>
    <string name="percent_symbol">%</string>
    <string name="location_is_disabled">Plats är inaktiverad</string>
    <string name="settings">Inställningar</string>
    <string name="enable">Aktivera</string>
    <string name="ok">OK</string>
    <string name="yes">Ja</string>
    <string name="no">Nej</string>
    <string name="disable_audio">Inaktivera ljud</string>
    <string name="copied_text_to_clipboard">Text kopierad till urklipp</string>
    <string name="share_text_via">Dela text via</string>
    <string name="unable_to_obtain_file_details">Kunde inte hämta filinformation</string>
    <string name="no_editor_app_error">Det kanske inte finns någon lämplig app för att redigera detta innehåll</string>
    <string name="edit_not_allowed">Redigering av bilder är inte tillåten i säkert läge.</string>
    <string name="sharing_not_allowed">Delning av bilder är inte tillåten i säkert läge.</string>
    <string name="edit_image">Redigera bild</string>
    <string name="share_image">Dela bild</string>
    <string name="delete">Radera</string>
    <string name="delete_title">Är du säker?</string>
    <string name="deleted_successfully">Filen raderades</string>
    <string name="deleting_unexpected_error">Ett oväntat fel uppstod när filen skulle raderas</string>
    <string name="delete_description">Vill du verkligen radera den här filen (%s)?</string>
    <string name="cancel">Avbryt</string>
    <string name="no_image">Ta ett foto eller spela in en video innan du försöker visa dem.</string>
    <string name="empty_gallery">Inga tagna foton eller videor hittades</string>
    <string name="bind_failure">Kameran kunde inte öppnas på grund av ett OS- eller maskinvaruproblem. Försök starta om.</string>
    <string name="camera_provider_init_failure">Kameraleverantören kunde inte laddas på grund av ett OS- eller maskinvaruproblem. Försök starta om.</string>
    <string name="extensions_manager_init_failure">Tilläggshanteraren kunde inte laddas på grund av ett OS- eller maskinvaruproblem. Tilläggslägen är inte tillgängliga. Försök starta om.</string>
    <string name="unsupported_taking_picture_while_recording">Enheten stöder inte fotografering under videoinspelning med de aktuella inställningarna.</string>
    <string name="location_unavailable">Plats kunde inte läggas till i bilden/videon eftersom den inte är tillgänglig just nu</string>
    <string name="existing_no_image">Ingen bild hittades. Galleriet i appen stängs.</string>
    <string name="no_barcode_selected">Se till att minst en streckkodstyp är vald i manuellt läge</string>
    <string name="flash_unavailable_in_selected_mode">Blixt är inte tillgänglig i det valda läget.</string>
    <string name="front_camera_unavailable">Frontkameran kunde inte identifieras. Försök igen senare!</string>
    <string name="rear_camera_unavailable">Bakre kameran kunde inte identifieras. Försök igen senare!</string>
    <string name="qr_rear_camera_unavailable">Den bakre kameran verkar vara otillgänglig. Frontkameran används i stället för QR-läge.</string>
    <string name="folder_not_found">Lagringsplats hittades inte</string>
    <string name="reverting_to_default_folder">Återställer standardmappen DCIM eftersom den tidigare valda anpassade lagringsplatsen verkar ha tagits bort. Välj vid behov en annan lagringsplats.</string>
    <string name="more_settings_unavailable_during_recording">Kan inte byta aktivitet under inspelning</string>
    <string name="toggle_geo_tagging_unsupported_while_recording">Geotaggning kan inte ändras under pågående inspelning</string>
    <string name="flash_switch_unsupported">Blixtläge kan inte ändras i detta läge</string>
    <string name="four_by_three_unsupported_in_video">4:3 stöds inte i videoläge</string>
    <string name="flash_unavailable_in_current_mode">Blixt/ficklampa är inte tillgänglig i detta läge</string>
    <string name="unexpected_error_while_setting_focus_timeout">Ett oväntat fel uppstod när fokustidsgränsen ställdes in</string>
    <string name="storage_location_updated">Lagringsplatsen uppdaterades till %s</string>
    <string name="no_directory_selected">Ingen mapp valdes</string>
    <string name="choose_storage_location">Välj lagringsplats</string>
    <string name="are_you_sure">Är du säker?</string>
    <string name="revert_to_default_directory">Vill du återgå till standardmappen?</string>
    <string name="reverted_to_default_directory">Bytte tillbaka till standardlagringsplatsen</string>
    <string name="already_using_default_directory">Standardlagringsplatsen används redan</string>
    <string name="photo_quality_number_limit" tools:ignore="PluralsCandidate">Fotokvalitet kan endast vara mellan %1$d och %2$d</string>
    <string name="image_taken_in_this_mode_does_not_contain_extra_data">Bilder tagna i detta läge innehåller inte extra EXIF-data</string>
    <string name="file_already_exists">Filen finns redan på %s</string>
    <string name="file_does_not_exist">Filen finns inte på %s</string>
    <string name="couldnt_exclude_qr_format">Kunde inte utesluta formatet %s. Se till att minst ett format är valt i manuellt läge.</string>
    <string name="capturing_image">Tar bild…</string>
    <string name="image_captured_successfully">Bilden togs</string>
    <string name="unable_to_capture_image">Kunde inte ta bild</string>
    <string name="unable_to_capture_image_verbose">Kunde inte ta bild, felkod: %d</string>
    <string name="unable_to_save_image">Kunde inte spara bilden</string>
    <string name="unable_to_save_image_verbose">Kunde inte spara bilden, fel uppstod under: %s</string>
    <string name="show_details">Visa detaljer</string>
    <string name="recording_too_short_to_be_saved">Inspelningen är för kort för att sparas</string>
    <string name="unable_to_save_video">Kunde inte spara videon</string>
    <string name="unable_to_save_video_verbose">Kunde inte spara videon, felkod: %d</string>
    <string name="error_during_recording">Ett fel uppstod när den aktuella inspelningen avslutades, felkod: %d</string>
    <string name="unable_to_access_output_file">Kunde inte komma åt utdatafilen</string>
    <string name="please_wait_for_image_to_get_captured_before_sharing">Vänta tills bilden har tagits innan du försöker dela via långt tryck</string>
    <string name="file_details">Filinformation</string>
    <string name="file_name_generic">Filnamn: </string>
    <string name="not_found_generic">Hittades inte</string>
    <string name="loading_generic">Laddar…</string>
    <string name="file_size">Filstorlek: </string>
    <string name="file_path">Filsökväg: </string>
    <string name="file_created_on">Fil skapad: </string>
    <string name="last_modified_on">Senast ändrad: </string>
    <string name="inaccessible_image">Foto %s är otillgängligt</string>
    <string name="inaccessible_video">Video %s är otillgänglig</string>
    <string name="main_storage">Primär lagring</string>
    <string name="zsl_setting_title">Aktivera Zero Shutter Lag</string>
    <string name="zsl_setting_desc">Använder Zero Shutter Lag (ZSL) för snabbare fotografering. Inställningen att vänta på fokus ignoreras. Vissa enheter kan ha en felaktig implementation.</string>
    <string name="audio_permission_failed_in_recording">Kan inte begära mikrofonbehörighet mitt under en inspelning</string>
    <string name="tap_to_mute_audio">Tryck för att stänga av ljud</string>
    <string name="tap_to_unmute_audio">Tryck för att slå på ljud</string>
    <string name="video_audio_recording_muted">Videons ljudinspelning har stängts av</string>
    <string name="video_audio_recording_unmuted">Videons ljudinspelning har slagits på</string>
    <string name="highest_res_setting">Använd högsta fotoupplösning</string>
    <string name="highest_res_setting_desc">Använd den högsta stödda bildupplösningen i stället för standardupplösningen. Detta kan ge mycket stora bilder på vissa enheter.</string>
    <string name="wait_for_focus_lock">Vänta på fokuslås</string>
    <string name="invalid_photo_quality_value">Ogiltigt värde för fotokvalitet</string>
</resources>