<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
<resources>
    <string name="app_name">Clock</string>
    <string name="alarm">Alarm</string>
    <string name="alarms">Alarm</string>
    <string name="timer">Timer</string>
    <string name="timers">Timers</string>
    <string name="stopwatch">Stoppur</string>
    <string name="world_clock">Världsklocka</string>
    <string name="bedtime">Läggdags</string>
    <string name="add_alarm">Lägg till alarm</string>
    <string name="no_alarms">Inga alarm ännu</string>
    <string name="edit">Redigera</string>
    <string name="delete">Ta bort</string>
    <string name="delete_alarm_title">Ta bort alarm?</string>
    <string name="cancel">Avbryt</string>
    <string name="once">En gång</string>
    <string name="every_day">Varje dag</string>
    <string name="snooze">Snooza</string>
    <string name="dismiss">Stäng av</string>
    <string name="alarm_channel">Alarm</string>
    <string name="timer_channel">Timers</string>
    <string name="bedtime_channel">Läggdags</string>
    <string name="timer_finished">Timern är klar</string>
    <string name="bedtime_reminder">Dags att varva ner</string>
    <string name="wake_up">Vakna</string>
    <string name="start">Starta</string>
    <string name="pause">Pausa</string>
    <string name="resume">Fortsätt</string>
    <string name="reset">Återställ</string>
    <string name="lap">Varv</string>
    <string name="add_city">Lägg till stad</string>
    <string name="search_city">Sök stad eller tidszon</string>
    <string name="bedtime_schedule">Läggdagsschema</string>
    <string name="wake_time">Väckningstid</string>
    <string name="enabled">Aktiverad</string>
    <string name="disabled">Inaktiverad</string>
    <string name="new_timer">Ny timer</string>
    <string name="no_timers">Inga timers</string>
    <string name="minutes">Minuter</string>
    <string name="label_optional">Etikett (valfritt)</string>
    <string name="plus_one_minute">+1 min</string>
    <string name="timer_default_label">Timer</string>
    <string name="alarm_default_label">Alarm</string>
    <string name="snooze_minutes">Snooza %1$d min</string>
    <string name="bedtime_routine">Läggdagsrutin</string>
    <string name="sleep_duration">Sömnlängd: %1$s</string>
    <string name="selected_days">Valda dagar</string>
    <string name="timer_ringing_title">Timern är klar</string>
    <string name="add_minute">Lägg till 1 minut</string>
    <string name="stop_timer">Stoppa timer</string>
    <string name="wake_alarm_title">Väckningsalarm för läggdags</string>
    <string name="stop">Stopp</string>
    <string name="privacy_summary">Endast lokalt · inget konto · ingen analys · ingen nätverksåtkomst</string>
    <string name="content_alarm_switch">Aktivera eller inaktivera alarm</string>
    <string name="content_timer_remaining">Återstående timertid</string>
    <string name="repeat">Upprepa</string>
    <string name="sound_vibration">Ljud och vibration</string>
    <string name="alarm_sound">Alarmljud</string>
    <string name="vibrate">Vibrera</string>
    <string name="gradual_volume">Öka alarmvolymen gradvis</string>
    <string name="save_alarm">Spara alarm</string>
    <string name="silent">Tyst</string>
    <string name="default_alarm_sound">Standardalarmljud</string>
    <string name="finished">Klar</string>
    <string name="remove_city_title">Ta bort %1$s?</string>
    <string name="remove">Ta bort</string>
    <string name="local_time">Lokal tid</string>
    <string name="offset_from_local">%1$s från lokal tid</string>
    <string name="bedtime_days">Läggdagsdagar</string>
    <string name="change_days">Ändra dagar</string>
    <string name="days_summary">Dagar: %1$s</string>
    <string name="timer_quick_label">%1$d min</string>
    <string name="timer_quick_name">Timer på %1$d minuter</string>
    <string name="hours">Timmar</string>
    <string name="seconds">Sekunder</string>
    <string name="invalid_timer">Ange en timer längre än noll.</string>
    <string name="lap_number">Varv %1$d</string>
    <string name="privacy_badge">Privat · lokal · offline</string>
    <string name="next_alarm">Nästa alarm</string>
    <string name="next_alarm_at">Nästa: %1$s · %2$s</string>
    <string name="skip_next">Hoppa över nästa</string>
    <string name="next_alarm_skipped">Nästa tillfälle har hoppats över</string>
    <string name="settings">Inställningar</string>
    <string name="settings_title">Klockinställningar</string>
    <string name="privacy_title">Integritet från grunden</string>
    <string name="privacy_detail">All klockdata stannar på den här enheten. Inget konto, ingen analys, molnsynkronisering eller nätverksåtkomst krävs.</string>
    <string name="upcoming_events">Kommande händelser</string>
    <string name="calendar_permission_explanation">Valfritt: tillåt lokal kalenderåtkomst för att visa kommande händelser under Läggdags. Ingenting laddas upp.</string>
    <string name="allow_calendar">Visa lokala kalenderhändelser</string>
    <string name="no_upcoming_events">Inga kommande händelser</string>
    <string name="event_time">%1$s · %2$s</string>
    <string name="sunrise_alarm">Soluppgångsalarm</string>
    <string name="sunrise_alarm_summary">Ljusna skärmen gradvis före väckning</string>
    <string name="sunrise_title">God morgon</string>
    <string name="sunrise_subtitle">Väckningen börjar om några minuter</string>
    <string name="sleep_sounds">Sömnljud</string>
    <string name="brown_noise">Brunt brus</string>
    <string name="pink_noise">Rosa brus</string>
    <string name="stop_sleep_sound">Stoppa sömnljud</string>
    <string name="sleep_sound_channel">Sömnljud</string>
    <string name="sleep_sound_running">Sömnljud spelas</string>
    <string name="fastest_lap">Snabbast</string>
    <string name="slowest_lap">Långsammast</string>
    <string name="today">I dag</string>
    <string name="tomorrow">I morgon</string>
    <string name="yesterday">I går</string>
    <string name="day_offset">%1$s · %2$s</string>
    <string name="dismissed_next_alarm">Kommande alarm avstängt</string>
    <string name="settings_subtitle">Pålitlig från grunden · privat som standard</string>
    <string name="alarm_settings">Standardinställningar för alarm</string>
    <string name="behavior_settings">Beteende vid signal</string>
    <string name="default_snooze">Standard snoozetid</string>
    <string name="gradual_volume_default">Öka volymen gradvis som standard</string>
    <string name="alarm_vibration_default">Vibrera nya alarm som standard</string>
    <string name="volume_buttons">Volymknappar vid alarm</string>
    <string name="change_volume">Ändra volym</string>
    <string name="silence_after">Tysta signal efter</string>
    <string name="never">Aldrig</string>
    <string name="timer_vibration">Vibrera för timers</string>
    <string name="choose_alarm">Välj alarm</string>
    <string name="multiple_alarms_match">Flera alarm matchar den här begäran.</string>
    <string name="alarm_page_subtitle">Vakna pålitligt, på ditt sätt</string>
    <string name="timer_page_subtitle">Kör flera timers utan att tappa överblicken</string>
    <string name="stopwatch_page_subtitle">Exakt tidtagning med sparade varv</string>
    <string name="world_page_subtitle">Lokal tid runt om i världen</string>
    <string name="bedtime_page_subtitle">En lugnare rutin, lagrad på den här enheten</string>
    <string name="no_alarms_summary">Skapa ett alarm för att komma igång.</string>
    <string name="no_timers_summary">Starta en egen timer eller välj en snabbtid.</string>
    <string name="no_cities">Inga städer ännu</string>
    <string name="no_cities_summary">Lägg till en stad för att jämföra lokala tider.</string>
    <string name="ringing_badge">Lemenzo Clock</string>
    <string name="alarm_ringing_subtitle">Ditt alarm ringer</string>
    <string name="timer_ringing_subtitle">Timern är klar</string>
    <string name="wake_ringing_subtitle">Din morgonrutin är klar</string>
    <string name="paused">Pausad</string>
    <string name="widget_description">Lemenzo Clock-widget för startskärmen</string>
    <string name="sleep_duration_value">%1$dt %2$dmin</string>
    <string name="app_titel">Lemenzo Clock</string>
    <string name="timer_focus_label">Fokus</string>
    <string name="timer_one_hour">1 timme</string>
    <string name="timer_start_25">Starta 25 min</string>

    <string name="nav_alarm">Alarm</string>
    <string name="nav_timer">Timer</string>
    <string name="nav_stopwatch">Stoppur</string>
    <string name="nav_world">Världen</string>
    <string name="nav_bedtime">Läggdags</string>
    <string name="about_lemenzo_clock">Om Lemenzo Clock</string>
    <string name="version_label">Version</string>
    <string name="version_1_0">1.0</string>
    <string name="platform_label">Plattform</string>
    <string name="lemenzoos_name">LemenzoOS</string>
    <string name="about_clock_summary">En privat, lokal klockupplevelse utformad för LemenzoOS.</string>
</resources>