"Používatelia" "Aktuálny používateľ v tomto zariadení je %1$s" "Pridanie používateľa" "Pridanie používateľa" "Prepnutie používateľa" "Prepnutie používateľa" "Používatelia" "Rýchlo pridajte alebo prepnite používateľov" "Používatelia" "Miniaplikáciu sa nepodarilo načítať." "Prejdite do Nastavení používateľov." "Blokované pracovnými pravidlami" "Vaša organizácia vám neumožňuje pridávať používateľov. Ďalšie informácie vám poskytne správca IT." "Vaša organizácia vám neumožňuje prepínať používateľov. Ďalšie informácie vám poskytne správca IT." "Používateľ sa nedá prepnúť" "Používateľa nie je možné pridať" "Niečo sa pokazilo." "Zavrieť" "Počas hovoru nemôžete prepnúť používateľa" "Počas hovoru nemôžete pridať používateľa" "Povoľte prepínanie používateľov v Nastaveniach a skúste to znova" "Ak chcete pridávať používateľov, keď je zariadenie uzamknuté, zapnite v Nastaveniach <b>Pridávať používateľov z uzamknutej obrazovky</b>" "Spravovať používateľov" "Dosiahli ste maximálny počet používateľov. Ak chcete pridať nového, odoberte existujúceho." "Ďalšieho používateľa môže pridať iba správca zariadenia" "Broňa" "Erik" "Obrázok Brone" "Obrázok Erika" "Ikona Používatelia" "Ikona nastavení – vyberte, ak chcete spravovať používateľov" "Ikona zámky"