<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--  Copyright (C) 2025 The Android Open Source Project

     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
     you may not use this file except in compliance with the License.
     You may obtain a copy of the License at

          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
     See the License for the specific language governing permissions and
     limitations under the License.
 -->

<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
    <string name="private_space_app_label" msgid="4816454052314284927">"Прыватная прастора"</string>
    <string name="private_space_activity_label" msgid="6398452817737883771">"Дадаць"</string>
    <string name="shortcut_label_add_files" msgid="5537029952988156354">"Дадаць файлы"</string>
    <string name="shortcut_label_open_market_app" msgid="4433521224840755768">"Усталяваць праграмы"</string>
    <string name="move_files_dialog_title" msgid="4288920082565374705">"Перамясціць ці скапіраваць файлы?"</string>
    <string name="move_files_dialog_summary" msgid="5669539681627056766">"Калі вы перамесціце гэтыя файлы ў прыватную прастору, яны будуць выдалены з папак, у якіх зараз знаходзяцца"</string>
    <string name="move_files_dialog_button_label_move" msgid="1751064793113192183">"Перамясціць"</string>
    <string name="move_files_dialog_button_label_copy" msgid="7432216057718935377">"Капіраваць"</string>
    <string name="move_files_dialog_button_label_cancel" msgid="1323427446951554831">"Скасаваць"</string>
    <string name="filetransfer_notification_copy_progress_title" msgid="1273317697415657776">"{count,plural, =1{Капіруецца # файл}one{Капіруецца # файл}few{Капіруюцца # файлы}many{Капіруюцца # файлаў}other{Капіруюцца # файла}}"</string>
    <string name="filetransfer_notification_move_progress_title" msgid="6257049184801798568">"{count,plural, =1{Перамяшчаецца # файл}one{Перамяшчаецца # файл}few{Перамяшчаюцца # файлы}many{Перамяшчаюцца # файлаў}other{Перамяшчаюцца # файла}}"</string>
    <string name="filetransfer_notification_copy_complete_title" msgid="5723966267168662496">"{count,plural, =1{Скапіраваны # файл}one{Скапіраваны # файл}few{Скапіраваны # файлы}many{Скапіраваны # файлаў}other{Скапіраваны # файла}}"</string>
    <string name="filetransfer_notification_move_complete_title" msgid="6984589616628431425">"{count,plural, =1{Перамешчаны # файл}one{Перамешчаны # файл}few{Перамешчаны # файлы}many{Перамешчаны # файлаў}other{Перамешчаны # файла}}"</string>
    <string name="filetransfer_notification_copy_progress_text" msgid="7826033004395460524">"{count,plural, =1{Выбраны файл капіруецца ў прыватную прастору}one{Выбраныя файлы капіруюцца ў прыватную прастору}few{Выбраныя файлы капіруюцца ў прыватную прастору}many{Выбраныя файлы капіруюцца ў прыватную прастору}other{Выбраныя файлы капіруюцца ў прыватную прастору}}"</string>
    <string name="filetransfer_notification_move_progress_text" msgid="7520839052374095824">"{count,plural, =1{Выбраны файл перамяшчаецца ў прыватную прастору}one{Выбраныя файлы перамяшчаюцца ў прыватную прастору}few{Выбраныя файлы перамяшчаюцца ў прыватную прастору}many{Выбраныя файлы перамяшчаюцца ў прыватную прастору}other{Выбраныя файлы перамяшчаюцца ў прыватную прастору}}"</string>
    <string name="filetransfer_notification_copy_complete_text" msgid="7118479336695406242">"{count,plural, =1{Выбраны файл быў скапіраваны ў прыватную прастору}one{Выбраныя файлы былі скапіраваны ў прыватную прастору}few{Выбраныя файлы былі скапіраваны ў прыватную прастору}many{Выбраныя файлы былі скапіраваны ў прыватную прастору}other{Выбраныя файлы былі скапіраваны ў прыватную прастору}}"</string>
    <string name="filetransfer_notification_move_complete_text" msgid="7466128588012981125">"{count,plural, =1{Выбраны файл быў перамешчаны ў прыватную прастору}one{Выбраныя файлы былі перамешчаны ў прыватную прастору}few{Выбраныя файлы былі перамешчаны ў прыватную прастору}many{Выбраныя файлы былі перамешчаны ў прыватную прастору}other{Выбраныя файлы былі перамешчаны ў прыватную прастору}}"</string>
    <string name="filetransfer_notification_action_label" msgid="7127650537841749589">"{count,plural, =1{Паказаць файл}one{Паказаць файлы}few{Паказаць файлы}many{Паказаць файлы}other{Паказаць файлы}}"</string>
    <string name="filetransfer_notification_channel_name" msgid="5904517724807973216">"Апавяшчэнні аб пераносе файлаў"</string>
    <string name="filetransfer_notification_channel_description" msgid="6731093270622225619">"Калі вы капіруеце ці перамяшчаеце файлы ў прыватную прастору, то можаце атрымліваць апавяшчэнні аб ходзе выканання"</string>
    <string name="filetransfer_notification_partial_copy_error_title" msgid="1677347860559329792">"Не ўдаецца скапіраваць некаторыя файлы"</string>
    <string name="filetransfer_notification_partial_move_error_title" msgid="876116969364070849">"Не ўдаецца перамясціць некаторыя файлы"</string>
    <string name="filetransfer_generic_copy_error_message" msgid="5632773012035808586">"Можаце зноў паспрабаваць скапіраваць файлы"</string>
    <string name="filetransfer_generic_move_error_message" msgid="6148258308893327201">"Можаце зноў паспрабаваць перамясціць файлы"</string>
    <string name="filetransfer_dialog_still_copying_error_title" msgid="5641360898141140186">"Файлы яшчэ капіруюцца"</string>
    <string name="filetransfer_dialog_still_moving_error_title" msgid="5943530378894921491">"Файлы яшчэ перамяшчаюцца"</string>
    <string name="filetransfer_dialog_still_transferring_error_message" msgid="6497954259225540223">"Пасля завяршэння можна будзе скапіраваць ці перамясціць іншыя файлы"</string>
    <string name="filetransfer_notification_copy_error_title" msgid="3389760086373476260">"Не ўдалося скапіраваць файлы"</string>
    <string name="filetransfer_notification_move_error_title" msgid="8076458375024121497">"Не ўдалося перамясціць файлы"</string>
    <string name="filetransfer_large_files_size_error_title" msgid="6423154416185732854">"Агульны памер файлаў занадта вялікі"</string>
    <string name="filetransfer_large_files_size_error_message" msgid="2003755260732056369">"За раз можна скапіраваць ці перамясціць не больш за 2 ГБ"</string>
    <string name="filetransfer_too_many_files_error_title" msgid="6511377405439734732">"Выбрана зашмат файлаў"</string>
    <string name="filetransfer_too_many_files_error_message" msgid="7423256743455308539">"За раз можна скапіраваць ці перамясціць не больш за 100 файлаў"</string>
    <string name="filetransfer_notification_transfer_error_title" msgid="8560198738417942070">"Не ўдаецца дадаць файлы"</string>
    <string name="filetransfer_notification_insufficient_storage_error_message" msgid="1077849452734339820">"У сховішчы прылады недастаткова месца"</string>
    <string name="filetransfer_error_dialog_button" msgid="5066514769596768979">"ОК"</string>
    <string name="filetransfer_notification_not_enough_storage_error_action" msgid="4568585891334469685">"Вызваліце месца"</string>
    <string name="filetransfer_error_toast_cannot_transfer_from_same_user" msgid="5123007665712006029">"Не ўдаецца скапіраваць ці перамясціць файлы з прыватнай прасторы"</string>
    <string name="filetransfer_notification_incomplete_copy_transfer_title" msgid="1761733378089621286">"Не ўдалося скапіраваць некаторыя файлы"</string>
    <string name="filetransfer_notification_incomplete_move_transfer_title" msgid="8689393501629819076">"Не ўдалося перамясціць некаторыя файлы"</string>
    <string name="filetransfer_notification_incomplete_copy_transfer_message" msgid="6664772162662622245">"Падчас капіравання прыватная прастора была закрыта"</string>
    <string name="filetransfer_notification_incomplete_move_transfer_message" msgid="8930132651559792918">"Падчас перамяшчэння прыватная прастора была закрыта"</string>
</resources>
