<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--  Copyright (C) 2025 The Android Open Source Project

     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
     you may not use this file except in compliance with the License.
     You may obtain a copy of the License at

          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
     See the License for the specific language governing permissions and
     limitations under the License.
 -->

<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
    <string name="private_space_app_label" msgid="4816454052314284927">"Ιδιωτικός χώρος"</string>
    <string name="private_space_activity_label" msgid="6398452817737883771">"Προσθήκη"</string>
    <string name="shortcut_label_add_files" msgid="5537029952988156354">"Προσθήκη αρχείων"</string>
    <string name="shortcut_label_open_market_app" msgid="4433521224840755768">"Εγκατάσταση εφαρμογών"</string>
    <string name="move_files_dialog_title" msgid="4288920082565374705">"Να γίνει μετακίνηση ή αντιγραφή των αρχείων;"</string>
    <string name="move_files_dialog_summary" msgid="5669539681627056766">"Εάν μετακινήσετε αυτά τα αρχεία στον ιδιωτικό χώρο, θα καταργηθούν από τους αρχικούς φακέλους"</string>
    <string name="move_files_dialog_button_label_move" msgid="1751064793113192183">"Μετακίνηση"</string>
    <string name="move_files_dialog_button_label_copy" msgid="7432216057718935377">"Αντιγραφή"</string>
    <string name="move_files_dialog_button_label_cancel" msgid="1323427446951554831">"Ακύρωση"</string>
    <string name="filetransfer_notification_copy_progress_title" msgid="1273317697415657776">"{count,plural, =1{Γίνεται αντιγραφή # αρχείου}other{Γίνεται αντιγραφή # αρχείων}}"</string>
    <string name="filetransfer_notification_move_progress_title" msgid="6257049184801798568">"{count,plural, =1{Γίνεται μεταφορά # αρχείου}other{Γίνεται μεταφορά # αρχείων}}"</string>
    <string name="filetransfer_notification_copy_complete_title" msgid="5723966267168662496">"{count,plural, =1{Αντιγράφηκε # αρχείο}other{Αντιγράφηκαν # αρχεία}}"</string>
    <string name="filetransfer_notification_move_complete_title" msgid="6984589616628431425">"{count,plural, =1{Μεταφέρθηκε # αρχείο}other{Μεταφέρθηκαν # αρχεία}}"</string>
    <string name="filetransfer_notification_copy_progress_text" msgid="7826033004395460524">"{count,plural, =1{Γίνεται αντιγραφή του επιλεγμένου αρχείου στον ιδιωτικό χώρο}other{Γίνεται αντιγραφή των επιλεγμένων αρχείων στον ιδιωτικό χώρο}}"</string>
    <string name="filetransfer_notification_move_progress_text" msgid="7520839052374095824">"{count,plural, =1{Γίνεται μεταφορά του επιλεγμένου αρχείου στον ιδιωτικό χώρο}other{Γίνεται μεταφορά των επιλεγμένων αρχείων στον ιδιωτικό χώρο}}"</string>
    <string name="filetransfer_notification_copy_complete_text" msgid="7118479336695406242">"{count,plural, =1{Το επιλεγμένο αρχείο αντιγράφηκε στον ιδιωτικό χώρο}other{Τα επιλεγμένα αρχεία αντιγράφηκαν στον ιδιωτικό χώρο}}"</string>
    <string name="filetransfer_notification_move_complete_text" msgid="7466128588012981125">"{count,plural, =1{Το επιλεγμένο αρχείο μεταφέρθηκε στον ιδιωτικό χώρο}other{Τα επιλεγμένα αρχεία μεταφέρθηκαν στον ιδιωτικό χώρο}}"</string>
    <string name="filetransfer_notification_action_label" msgid="7127650537841749589">"{count,plural, =1{Εμφάνιση αρχείου}other{Εμφάνιση αρχείων}}"</string>
    <string name="filetransfer_notification_channel_name" msgid="5904517724807973216">"Ειδοποιήσεις μεταφοράς αρχείων"</string>
    <string name="filetransfer_notification_channel_description" msgid="6731093270622225619">"Όταν αντιγράφετε ή μετακινείτε αρχεία στον ιδιωτικό χώρο, μπορείτε να λαμβάνετε ειδοποιήσεις για την πρόοδο"</string>
    <string name="filetransfer_notification_partial_copy_error_title" msgid="1677347860559329792">"Δεν είναι δυνατή η αντιγραφή ορισμένων αρχείων"</string>
    <string name="filetransfer_notification_partial_move_error_title" msgid="876116969364070849">"Δεν είναι δυνατή η μετακίνηση ορισμένων αρχείων"</string>
    <string name="filetransfer_generic_copy_error_message" msgid="5632773012035808586">"Μπορείτε να δοκιμάσετε να αντιγράψετε ξανά τα αρχεία σας"</string>
    <string name="filetransfer_generic_move_error_message" msgid="6148258308893327201">"Μπορείτε να δοκιμάσετε να μετακινήσετε ξανά τα αρχεία σας"</string>
    <string name="filetransfer_dialog_still_copying_error_title" msgid="5641360898141140186">"Η αντιγραφή αρχείων είναι ακόμα σε εξέλιξη"</string>
    <string name="filetransfer_dialog_still_moving_error_title" msgid="5943530378894921491">"Η μετακίνηση αρχείων είναι ακόμα σε εξέλιξη"</string>
    <string name="filetransfer_dialog_still_transferring_error_message" msgid="6497954259225540223">"Μπορείτε να αντιγράψετε ή να μετακινήσετε περισσότερα αρχεία μόλις γίνει αυτό"</string>
    <string name="filetransfer_notification_copy_error_title" msgid="3389760086373476260">"Δεν ήταν δυνατή η αντιγραφή αρχείων"</string>
    <string name="filetransfer_notification_move_error_title" msgid="8076458375024121497">"Δεν ήταν δυνατή η μετακίνηση αρχείων"</string>
    <string name="filetransfer_large_files_size_error_title" msgid="6423154416185732854">"Το συνολικό μέγεθος αρχείων είναι πολύ μεγάλο"</string>
    <string name="filetransfer_large_files_size_error_message" msgid="2003755260732056369">"Μπορείτε να αντιγράψετε ή να μετακινήσετε μόνο έως 2 GB κάθε φορά"</string>
    <string name="filetransfer_too_many_files_error_title" msgid="6511377405439734732">"Επιλέχθηκαν πάρα πολλά αρχεία"</string>
    <string name="filetransfer_too_many_files_error_message" msgid="7423256743455308539">"Μπορείτε να αντιγράψετε ή να μετακινήσετε μόνο έως 100 αρχεία κάθε φορά"</string>
    <string name="filetransfer_notification_transfer_error_title" msgid="8560198738417942070">"Δεν είναι δυνατή η προσθήκη αρχείων"</string>
    <string name="filetransfer_notification_insufficient_storage_error_message" msgid="1077849452734339820">"Δεν έχετε επαρκή αποθηκευτικό χώρο συσκευής"</string>
    <string name="filetransfer_error_dialog_button" msgid="5066514769596768979">"ΟΚ"</string>
    <string name="filetransfer_notification_not_enough_storage_error_action" msgid="4568585891334469685">"Αποδεσμεύστε χώρο"</string>
    <string name="filetransfer_error_toast_cannot_transfer_from_same_user" msgid="5123007665712006029">"Δεν είναι δυνατή η αντιγραφή ή η μετακίνηση αρχείων από τον Ιδιωτικό χώρο"</string>
    <string name="filetransfer_notification_incomplete_copy_transfer_title" msgid="1761733378089621286">"Δεν ήταν δυνατή η αντιγραφή ορισμένων αρχείων"</string>
    <string name="filetransfer_notification_incomplete_move_transfer_title" msgid="8689393501629819076">"Δεν ήταν δυνατή η μετακίνηση ορισμένων αρχείων"</string>
    <string name="filetransfer_notification_incomplete_copy_transfer_message" msgid="6664772162662622245">"Ο ιδιωτικός σας χώρος έκλεισε κατά την αντιγραφή"</string>
    <string name="filetransfer_notification_incomplete_move_transfer_message" msgid="8930132651559792918">"Ο ιδιωτικός σας χώρος έκλεισε κατά τη μετακίνηση"</string>
</resources>
