<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--  Copyright (C) 2025 The Android Open Source Project

     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
     you may not use this file except in compliance with the License.
     You may obtain a copy of the License at

          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
     See the License for the specific language governing permissions and
     limitations under the License.
 -->

<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
    <string name="private_space_app_label" msgid="4816454052314284927">"Privaatne ruum"</string>
    <string name="private_space_activity_label" msgid="6398452817737883771">"Lisa"</string>
    <string name="shortcut_label_add_files" msgid="5537029952988156354">"Failide lisamine"</string>
    <string name="shortcut_label_open_market_app" msgid="4433521224840755768">"Rakenduste installimine"</string>
    <string name="move_files_dialog_title" msgid="4288920082565374705">"Kas soovite failid teisaldada või kopeerida?"</string>
    <string name="move_files_dialog_summary" msgid="5669539681627056766">"Kui teisaldate need failid privaatsesse ruumi, eemaldatakse need algsetest kaustadest."</string>
    <string name="move_files_dialog_button_label_move" msgid="1751064793113192183">"Teisalda"</string>
    <string name="move_files_dialog_button_label_copy" msgid="7432216057718935377">"Kopeeri"</string>
    <string name="move_files_dialog_button_label_cancel" msgid="1323427446951554831">"Tühista"</string>
    <string name="filetransfer_notification_copy_progress_title" msgid="1273317697415657776">"{count,plural, =1{# faili kopeerimine}other{# faili kopeerimine}}"</string>
    <string name="filetransfer_notification_move_progress_title" msgid="6257049184801798568">"{count,plural, =1{# faili teisaldamine}other{# faili teisaldamine}}"</string>
    <string name="filetransfer_notification_copy_complete_title" msgid="5723966267168662496">"{count,plural, =1{# fail on kopeeritud}other{# faili on kopeeritud}}"</string>
    <string name="filetransfer_notification_move_complete_title" msgid="6984589616628431425">"{count,plural, =1{# fail on teisaldatud}other{# faili on teisaldatud}}"</string>
    <string name="filetransfer_notification_copy_progress_text" msgid="7826033004395460524">"{count,plural, =1{Teie valitud fail kopeeritakse teie privaatsesse ruumi.}other{Teie valitud failid kopeeritakse teie privaatsesse ruumi.}}"</string>
    <string name="filetransfer_notification_move_progress_text" msgid="7520839052374095824">"{count,plural, =1{Teie valitud fail teisaldatakse teie privaatsesse ruumi.}other{Teie valitud failid teisaldatakse teie privaatsesse ruumi.}}"</string>
    <string name="filetransfer_notification_copy_complete_text" msgid="7118479336695406242">"{count,plural, =1{Teie valitud fail kopeeriti teie privaatsesse ruumi}other{Teie valitud failid kopeeriti teie privaatsesse ruumi}}"</string>
    <string name="filetransfer_notification_move_complete_text" msgid="7466128588012981125">"{count,plural, =1{Teie valitud fail teisaldati teie privaatsesse ruumi.}other{Teie valitud failid teisaldati teie privaatsesse ruumi.}}"</string>
    <string name="filetransfer_notification_action_label" msgid="7127650537841749589">"{count,plural, =1{Kuva fail}other{Kuva failid}}"</string>
    <string name="filetransfer_notification_channel_name" msgid="5904517724807973216">"Failiedastuse märguanded"</string>
    <string name="filetransfer_notification_channel_description" msgid="6731093270622225619">"Kui kopeerite või teisaldate failid oma privaatsesse ruumi, on teil võimalik saada märguandeid, mis annavad teavet edenemise kohta"</string>
    <string name="filetransfer_notification_partial_copy_error_title" msgid="1677347860559329792">"Mõnda faili ei saa kopeerida"</string>
    <string name="filetransfer_notification_partial_move_error_title" msgid="876116969364070849">"Mõnda faili ei saa teisaldada"</string>
    <string name="filetransfer_generic_copy_error_message" msgid="5632773012035808586">"Võite proovida faile uuesti kopeerida"</string>
    <string name="filetransfer_generic_move_error_message" msgid="6148258308893327201">"Võite proovida faile uuesti teisaldada"</string>
    <string name="filetransfer_dialog_still_copying_error_title" msgid="5641360898141140186">"Kopeerimine endiselt käib"</string>
    <string name="filetransfer_dialog_still_moving_error_title" msgid="5943530378894921491">"Teisaldamine endiselt käib"</string>
    <string name="filetransfer_dialog_still_transferring_error_message" msgid="6497954259225540223">"Kui see on tehtud, saate rohkem faile kopeerida või teisaldada."</string>
    <string name="filetransfer_notification_copy_error_title" msgid="3389760086373476260">"Faile ei saanud kopeerida"</string>
    <string name="filetransfer_notification_move_error_title" msgid="8076458375024121497">"Faile ei saanud teisaldada"</string>
    <string name="filetransfer_large_files_size_error_title" msgid="6423154416185732854">"Faili kogumaht on liiga suur"</string>
    <string name="filetransfer_large_files_size_error_message" msgid="2003755260732056369">"Korraga saate kopeerida või teisaldada ainult kuni 2 GB."</string>
    <string name="filetransfer_too_many_files_error_title" msgid="6511377405439734732">"Valitud on liiga palju faile"</string>
    <string name="filetransfer_too_many_files_error_message" msgid="7423256743455308539">"Korraga saate kopeerida või teisaldada ainult kuni 100 faili."</string>
    <string name="filetransfer_notification_transfer_error_title" msgid="8560198738417942070">"Faile ei saa lisada"</string>
    <string name="filetransfer_notification_insufficient_storage_error_message" msgid="1077849452734339820">"Teil ei ole piisavalt seadme salvestusruumi"</string>
    <string name="filetransfer_error_dialog_button" msgid="5066514769596768979">"OK"</string>
    <string name="filetransfer_notification_not_enough_storage_error_action" msgid="4568585891334469685">"Ruumi vabastamine"</string>
    <string name="filetransfer_error_toast_cannot_transfer_from_same_user" msgid="5123007665712006029">"Faile ei saa privaatsest ruumist kopeerida ega teisaldada"</string>
    <string name="filetransfer_notification_incomplete_copy_transfer_title" msgid="1761733378089621286">"Osa faile jäi kopeerimata"</string>
    <string name="filetransfer_notification_incomplete_move_transfer_title" msgid="8689393501629819076">"Osa faile jäi teisaldamata"</string>
    <string name="filetransfer_notification_incomplete_copy_transfer_message" msgid="6664772162662622245">"Teie privaatne ruum suleti kopeerimise ajal"</string>
    <string name="filetransfer_notification_incomplete_move_transfer_message" msgid="8930132651559792918">"Teie privaatne ruum suleti teisaldamise ajal"</string>
</resources>
