<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--  Copyright (C) 2025 The Android Open Source Project

     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
     you may not use this file except in compliance with the License.
     You may obtain a copy of the License at

          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
     See the License for the specific language governing permissions and
     limitations under the License.
 -->

<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
    <string name="private_space_app_label" msgid="4816454052314284927">"Espace privé"</string>
    <string name="private_space_activity_label" msgid="6398452817737883771">"Ajouter"</string>
    <string name="shortcut_label_add_files" msgid="5537029952988156354">"Ajouter des fichiers"</string>
    <string name="shortcut_label_open_market_app" msgid="4433521224840755768">"Installer des applis"</string>
    <string name="move_files_dialog_title" msgid="4288920082565374705">"Déplacer ou copier des fichiers?"</string>
    <string name="move_files_dialog_summary" msgid="5669539681627056766">"Si vous déplacez ces fichiers vers votre espace privé, ils seront retirés de leur dossier d\'origine"</string>
    <string name="move_files_dialog_button_label_move" msgid="1751064793113192183">"Déplacer"</string>
    <string name="move_files_dialog_button_label_copy" msgid="7432216057718935377">"Copier"</string>
    <string name="move_files_dialog_button_label_cancel" msgid="1323427446951554831">"Annuler"</string>
    <string name="filetransfer_notification_copy_progress_title" msgid="1273317697415657776">"{count,plural, =1{Copie de # fichier en cours…}one{Copie de # fichier en cours…}many{Copie de # de fichiers en cours…}other{Copie de # fichiers en cours…}}"</string>
    <string name="filetransfer_notification_move_progress_title" msgid="6257049184801798568">"{count,plural, =1{Déplacement de # fichier en cours…}one{Déplacement de # fichier en cours…}many{Déplacement de # de fichiers en cours…}other{Déplacement de # fichiers en cours…}}"</string>
    <string name="filetransfer_notification_copy_complete_title" msgid="5723966267168662496">"{count,plural, =1{# fichier copié}one{# fichier copié}many{# de fichiers copiés}other{# fichiers copiés}}"</string>
    <string name="filetransfer_notification_move_complete_title" msgid="6984589616628431425">"{count,plural, =1{# fichier déplacé}one{# fichier déplacé}many{# de fichiers déplacés}other{# fichiers déplacés}}"</string>
    <string name="filetransfer_notification_copy_progress_text" msgid="7826033004395460524">"{count,plural, =1{Le fichier que vous avez choisi est copié dans votre espace privé}one{Le fichier que vous avez choisi est copié dans votre espace privé}many{Les fichiers que vous avez choisis sont copiés dans votre espace privé}other{Les fichiers que vous avez choisis sont copiés dans votre espace privé}}"</string>
    <string name="filetransfer_notification_move_progress_text" msgid="7520839052374095824">"{count,plural, =1{Le fichier que vous avez choisi est déplacé vers votre espace privé}one{Le fichier que vous avez choisi est déplacé vers votre espace privé}many{Les fichiers que vous avez choisis sont déplacés vers votre espace privé}other{Les fichiers que vous avez choisis sont déplacés vers votre espace privé}}"</string>
    <string name="filetransfer_notification_copy_complete_text" msgid="7118479336695406242">"{count,plural, =1{Le fichier que vous avez choisi a été copié dans votre espace privé}one{Le fichier que vous avez choisi a été copié dans votre espace privé}many{Les fichiers que vous avez choisis ont été copiés dans votre espace privé}other{Les fichiers que vous avez choisis ont été copiés dans votre espace privé}}"</string>
    <string name="filetransfer_notification_move_complete_text" msgid="7466128588012981125">"{count,plural, =1{Le fichier que vous avez choisi a été déplacé vers votre espace privé}one{Le fichier que vous avez choisi a été déplacé vers votre espace privé}many{Les fichiers que vous avez choisis ont été déplacés vers votre espace privé}other{Les fichiers que vous avez choisis ont été déplacés vers votre espace privé}}"</string>
    <string name="filetransfer_notification_action_label" msgid="7127650537841749589">"{count,plural, =1{Afficher le fichier}one{Afficher le fichier}many{Afficher les fichiers}other{Afficher les fichiers}}"</string>
    <string name="filetransfer_notification_channel_name" msgid="5904517724807973216">"Notifications de transfert de fichiers"</string>
    <string name="filetransfer_notification_channel_description" msgid="6731093270622225619">"Lorsque vous copiez ou déplacez des fichiers vers votre espace privé, vous pouvez recevoir des notifications vous informant de la progression de l\'opération"</string>
    <string name="filetransfer_notification_partial_copy_error_title" msgid="1677347860559329792">"Impossible de copier certains fichiers"</string>
    <string name="filetransfer_notification_partial_move_error_title" msgid="876116969364070849">"Impossible de déplacer certains fichiers"</string>
    <string name="filetransfer_generic_copy_error_message" msgid="5632773012035808586">"Vous pouvez essayer de copier à nouveau vos fichiers"</string>
    <string name="filetransfer_generic_move_error_message" msgid="6148258308893327201">"Vous pouvez essayer de déplacer à nouveau vos fichiers"</string>
    <string name="filetransfer_dialog_still_copying_error_title" msgid="5641360898141140186">"La copie de fichiers est toujours en cours…"</string>
    <string name="filetransfer_dialog_still_moving_error_title" msgid="5943530378894921491">"Le déplacement de fichiers est toujours en cours…"</string>
    <string name="filetransfer_dialog_still_transferring_error_message" msgid="6497954259225540223">"Vous pouvez copier ou déplacer d\'autres fichiers lorsque cette action est terminée"</string>
    <string name="filetransfer_notification_copy_error_title" msgid="3389760086373476260">"Impossible de copier les fichiers"</string>
    <string name="filetransfer_notification_move_error_title" msgid="8076458375024121497">"Impossible de déplacer les fichiers"</string>
    <string name="filetransfer_large_files_size_error_title" msgid="6423154416185732854">"La taille totale du fichier est trop grande"</string>
    <string name="filetransfer_large_files_size_error_message" msgid="2003755260732056369">"Vous ne pouvez copier ou déplacer que 2 Go à la fois"</string>
    <string name="filetransfer_too_many_files_error_title" msgid="6511377405439734732">"Trop de fichiers sélectionnés"</string>
    <string name="filetransfer_too_many_files_error_message" msgid="7423256743455308539">"Vous pouvez uniquement copier ou déplacer jusqu\'à 100 fichiers à la fois"</string>
    <string name="filetransfer_notification_transfer_error_title" msgid="8560198738417942070">"Impossible d\'ajouter des fichiers"</string>
    <string name="filetransfer_notification_insufficient_storage_error_message" msgid="1077849452734339820">"Vous n\'avez pas assez d\'espace de stockage sur l\'appareil"</string>
    <string name="filetransfer_error_dialog_button" msgid="5066514769596768979">"OK"</string>
    <string name="filetransfer_notification_not_enough_storage_error_action" msgid="4568585891334469685">"Libérer de l\'espace"</string>
    <string name="filetransfer_error_toast_cannot_transfer_from_same_user" msgid="5123007665712006029">"Impossible de copier ou de déplacer des fichiers de l\'espace privé"</string>
    <string name="filetransfer_notification_incomplete_copy_transfer_title" msgid="1761733378089621286">"Impossible de copier certains fichiers"</string>
    <string name="filetransfer_notification_incomplete_move_transfer_title" msgid="8689393501629819076">"Impossible de déplacer certains fichiers"</string>
    <string name="filetransfer_notification_incomplete_copy_transfer_message" msgid="6664772162662622245">"Votre espace privé a été fermé pendant la copie"</string>
    <string name="filetransfer_notification_incomplete_move_transfer_message" msgid="8930132651559792918">"Votre espace privé a été fermé durant le déplacement"</string>
</resources>
