<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--  Copyright (C) 2025 The Android Open Source Project

     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
     you may not use this file except in compliance with the License.
     You may obtain a copy of the License at

          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
     See the License for the specific language governing permissions and
     limitations under the License.
 -->

<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
    <string name="private_space_app_label" msgid="4816454052314284927">"Espazo privado"</string>
    <string name="private_space_activity_label" msgid="6398452817737883771">"Engadir"</string>
    <string name="shortcut_label_add_files" msgid="5537029952988156354">"Engadir ficheiros"</string>
    <string name="shortcut_label_open_market_app" msgid="4433521224840755768">"Instalar aplicacións"</string>
    <string name="move_files_dialog_title" msgid="4288920082565374705">"Queres mover ou copiar os ficheiros?"</string>
    <string name="move_files_dialog_summary" msgid="5669539681627056766">"Se moves estes ficheiros ao teu espazo privado, quitaranse dos cartafoles orixinais"</string>
    <string name="move_files_dialog_button_label_move" msgid="1751064793113192183">"Mover"</string>
    <string name="move_files_dialog_button_label_copy" msgid="7432216057718935377">"Copiar"</string>
    <string name="move_files_dialog_button_label_cancel" msgid="1323427446951554831">"Cancelar"</string>
    <string name="filetransfer_notification_copy_progress_title" msgid="1273317697415657776">"{count,plural, =1{Copiando # ficheiro}other{Copiando # ficheiros}}"</string>
    <string name="filetransfer_notification_move_progress_title" msgid="6257049184801798568">"{count,plural, =1{Movendo # ficheiro}other{Movendo # ficheiros}}"</string>
    <string name="filetransfer_notification_copy_complete_title" msgid="5723966267168662496">"{count,plural, =1{# ficheiro copiado}other{# ficheiros copiados}}"</string>
    <string name="filetransfer_notification_move_complete_title" msgid="6984589616628431425">"{count,plural, =1{# ficheiro movido}other{# ficheiros movidos}}"</string>
    <string name="filetransfer_notification_copy_progress_text" msgid="7826033004395460524">"{count,plural, =1{O ficheiro seleccionado estase copiando no teu espazo privado}other{Os ficheiros seleccionados estanse copiando no teu espazo privado}}"</string>
    <string name="filetransfer_notification_move_progress_text" msgid="7520839052374095824">"{count,plural, =1{O ficheiro seleccionado está movéndose ao teu espazo privado}other{Os ficheiros seleccionados estanse movendo ao teu espazo privado}}"</string>
    <string name="filetransfer_notification_copy_complete_text" msgid="7118479336695406242">"{count,plural, =1{O ficheiro seleccionado copiouse no teu espazo privado}other{Os ficheiros seleccionados copiáronse no teu espazo privado}}"</string>
    <string name="filetransfer_notification_move_complete_text" msgid="7466128588012981125">"{count,plural, =1{O ficheiro seleccionado moveuse ao teu espazo privado}other{Os ficheiros seleccionados movéronse ao teu espazo privado}}"</string>
    <string name="filetransfer_notification_action_label" msgid="7127650537841749589">"{count,plural, =1{Mostrar ficheiro}other{Mostrar ficheiros}}"</string>
    <string name="filetransfer_notification_channel_name" msgid="5904517724807973216">"Notific. de transferencia de ficheiros"</string>
    <string name="filetransfer_notification_channel_description" msgid="6731093270622225619">"Cando copias ou moves ficheiros ao teu espazo privado, podes recibir notificacións con actualizacións sobre o progreso"</string>
    <string name="filetransfer_notification_partial_copy_error_title" msgid="1677347860559329792">"Non se puideron copiar algúns ficheiros"</string>
    <string name="filetransfer_notification_partial_move_error_title" msgid="876116969364070849">"Non se puideron mover algúns ficheiros"</string>
    <string name="filetransfer_generic_copy_error_message" msgid="5632773012035808586">"Podes tentar copiar os ficheiros de novo"</string>
    <string name="filetransfer_generic_move_error_message" msgid="6148258308893327201">"Podes tentar mover os ficheiros de novo"</string>
    <string name="filetransfer_dialog_still_copying_error_title" msgid="5641360898141140186">"Aínda están copiándose os ficheiros"</string>
    <string name="filetransfer_dialog_still_moving_error_title" msgid="5943530378894921491">"Aínda están movéndose os ficheiros"</string>
    <string name="filetransfer_dialog_still_transferring_error_message" msgid="6497954259225540223">"Poderás copiar ou mover máis ficheiros cando finalice este proceso"</string>
    <string name="filetransfer_notification_copy_error_title" msgid="3389760086373476260">"Non se puideron copiar os ficheiros"</string>
    <string name="filetransfer_notification_move_error_title" msgid="8076458375024121497">"Non se puideron mover os ficheiros"</string>
    <string name="filetransfer_large_files_size_error_title" msgid="6423154416185732854">"O tamaño total do ficheiro é excesivo"</string>
    <string name="filetransfer_large_files_size_error_message" msgid="2003755260732056369">"Só podes copiar ou mover un máximo de 2 GB á vez"</string>
    <string name="filetransfer_too_many_files_error_title" msgid="6511377405439734732">"Seleccionáronse demasiados ficheiros"</string>
    <string name="filetransfer_too_many_files_error_message" msgid="7423256743455308539">"Só podes copiar ou mover un máximo de 100 ficheiros á vez"</string>
    <string name="filetransfer_notification_transfer_error_title" msgid="8560198738417942070">"Non se puideron engadir os ficheiros"</string>
    <string name="filetransfer_notification_insufficient_storage_error_message" msgid="1077849452734339820">"Non tes almacenamento suficiente no dispositivo"</string>
    <string name="filetransfer_error_dialog_button" msgid="5066514769596768979">"Aceptar"</string>
    <string name="filetransfer_notification_not_enough_storage_error_action" msgid="4568585891334469685">"Liberar espazo"</string>
    <string name="filetransfer_error_toast_cannot_transfer_from_same_user" msgid="5123007665712006029">"Non se poden copiar nin mover os ficheiros do espazo privado"</string>
    <string name="filetransfer_notification_incomplete_copy_transfer_title" msgid="1761733378089621286">"Non se puideron copiar algúns ficheiros"</string>
    <string name="filetransfer_notification_incomplete_move_transfer_title" msgid="8689393501629819076">"Non se puideron mover algúns ficheiros"</string>
    <string name="filetransfer_notification_incomplete_copy_transfer_message" msgid="6664772162662622245">"O teu espazo privado estaba pechado mentres se copiaban os ficheiros"</string>
    <string name="filetransfer_notification_incomplete_move_transfer_message" msgid="8930132651559792918">"O teu espazo privado estaba pechado mentres se movían os ficheiros"</string>
</resources>
