"Privatni prostor" "Dodaj" "Dodajte datoteke" "Instalirajte aplikacije" "Želite li premjestiti ili kopirati datoteke?" "Ako te datoteke premjestite u svoj privatni prostor, one će se ukloniti iz izvornih mapa" "Premjesti" "Kopiraj" "Odustani" "{count,plural, =1{Kopira se # datoteka}one{Kopira se # datoteka}few{Kopiraju se # datoteke}other{Kopira se # datoteka}}" "{count,plural, =1{Premješta se # datoteka}one{Premješta se # datoteka}few{Premještaju se # datoteke}other{Premješta se # datoteka}}" "{count,plural, =1{Broj kopiranih datoteka: #}one{Broj kopiranih datoteka: #}few{Broj kopiranih datoteka: #}other{Broj kopiranih datoteka: #}}" "{count,plural, =1{Premještena je # datoteka}one{Premještena je # datoteka}few{Premještene su # datoteke}other{Premješteno je # datoteka}}" "{count,plural, =1{Odabrana datoteka kopira se u vaš privatni prostor}one{Odabrana datoteka kopira se u vaš privatni prostor}few{Odabrane datoteke kopiraju se u vaš privatni prostor}other{Odabranih datoteka kopira se u vaš privatni prostor}}" "{count,plural, =1{Odabrana datoteka premješta se u vaš privatni prostor}one{Odabrana datoteka premješta se u vaš privatni prostor}few{Odabrane datoteke premještaju se u vaš privatni prostor}other{Odabrane datoteke premještaju se u vaš privatni prostor}}" "{count,plural, =1{Odabrana datoteka kopirana je u vaš privatni prostor}one{Odabrana datoteka kopirana je u vaš privatni prostor}few{Odabrane datoteke kopirane su u vaš privatni prostor}other{Odabranih datoteka kopirano je u vaš privatni prostor}}" "{count,plural, =1{Odabrana datoteka premještena je u vaš privatni prostor}one{Odabrana datoteka premještena je u vaš privatni prostor}few{Odabrane datoteke premještene su u vaš privatni prostor}other{Odabranih datoteka premješteno je u vaš privatni prostor}}" "{count,plural, =1{Prikaži datoteku}one{Prikaži datoteke}few{Prikaži datoteke}other{Prikaži datoteke}}" "Obavijesti o prijenosu datoteka" "Kad kopirate ili premjestite datoteke u privatni prostor, možete primati obavijesti o napretku" "Neke se datoteke ne mogu kopirati" "Neke se datoteke ne mogu premjestiti" "Možete pokušati ponovo kopirati datoteke" "Možete pokušati ponovo premjestiti datoteke" "Datoteke se i dalje kopiraju" "Datoteke se i dalje premještaju" "Kad kopiranje završi, možete kopirati ili premjestiti druge datoteke" "Kopiranje datoteka nije uspjelo" "Premještanje datoteka nije uspjelo" "Ukupna veličina datoteka je prevelika" "Možete kopirati ili premjestiti najviše 2 GB odjednom" "Odabrano je previše datoteka" "Možete kopirati ili premjestiti najviše 100 datoteka odjednom" "Nije moguće dodati datoteke" "Nemate dovoljno pohrane na uređaju" "U redu" "Oslobađanje prostora" "Datoteke se ne mogu kopirati ili premjestiti iz privatnog prostora" "Kopiranje nekih datoteka nije uspjelo" "Premještanje nekih datoteka nije uspjelo" "Vaš je privatni prostor zatvoren tijekom kopiranja" "Vaš je privatni prostor zatvoren tijekom premještanja"