<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--  Copyright (C) 2025 The Android Open Source Project

     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
     you may not use this file except in compliance with the License.
     You may obtain a copy of the License at

          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
     See the License for the specific language governing permissions and
     limitations under the License.
 -->

<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
    <string name="private_space_app_label" msgid="4816454052314284927">"Privat område"</string>
    <string name="private_space_activity_label" msgid="6398452817737883771">"Legg til"</string>
    <string name="shortcut_label_add_files" msgid="5537029952988156354">"Legg til filer"</string>
    <string name="shortcut_label_open_market_app" msgid="4433521224840755768">"Installer apper"</string>
    <string name="move_files_dialog_title" msgid="4288920082565374705">"Vil du flytte eller kopiere filene?"</string>
    <string name="move_files_dialog_summary" msgid="5669539681627056766">"Hvis du flytter disse filene til det private området ditt, blir de fjernet fra de opprinnelige mappene"</string>
    <string name="move_files_dialog_button_label_move" msgid="1751064793113192183">"Flytt"</string>
    <string name="move_files_dialog_button_label_copy" msgid="7432216057718935377">"Kopiér"</string>
    <string name="move_files_dialog_button_label_cancel" msgid="1323427446951554831">"Avbryt"</string>
    <string name="filetransfer_notification_copy_progress_title" msgid="1273317697415657776">"{count,plural, =1{Kopierer # fil}other{Kopierer # filer}}"</string>
    <string name="filetransfer_notification_move_progress_title" msgid="6257049184801798568">"{count,plural, =1{Flytter # fil}other{Flytter # filer}}"</string>
    <string name="filetransfer_notification_copy_complete_title" msgid="5723966267168662496">"{count,plural, =1{# fil er kopiert}other{# filer er kopiert}}"</string>
    <string name="filetransfer_notification_move_complete_title" msgid="6984589616628431425">"{count,plural, =1{# fil er flyttet}other{# filer er flyttet}}"</string>
    <string name="filetransfer_notification_copy_progress_text" msgid="7826033004395460524">"{count,plural, =1{Den valgte filen kopieres til det private området ditt}other{De valgte filene kopieres til det private området ditt}}"</string>
    <string name="filetransfer_notification_move_progress_text" msgid="7520839052374095824">"{count,plural, =1{Den valgte filen flyttes til det private området ditt}other{De valgte filene flyttes til det private området ditt}}"</string>
    <string name="filetransfer_notification_copy_complete_text" msgid="7118479336695406242">"{count,plural, =1{Den valgte filen er kopiert til det private området ditt}other{De valgte filene er kopiert til det private området ditt}}"</string>
    <string name="filetransfer_notification_move_complete_text" msgid="7466128588012981125">"{count,plural, =1{Den valgte filen er flyttet til det private området ditt}other{De valgte filene er flyttet til det private området ditt}}"</string>
    <string name="filetransfer_notification_action_label" msgid="7127650537841749589">"{count,plural, =1{Vis filen}other{Vis filene}}"</string>
    <string name="filetransfer_notification_channel_name" msgid="5904517724807973216">"Varsler om filoverføring"</string>
    <string name="filetransfer_notification_channel_description" msgid="6731093270622225619">"Når du kopierer eller flytter filer til det private området ditt, kan du motta varsler som oppdaterer deg om fremdriften"</string>
    <string name="filetransfer_notification_partial_copy_error_title" msgid="1677347860559329792">"Kan ikke kopiere enkelte filer"</string>
    <string name="filetransfer_notification_partial_move_error_title" msgid="876116969364070849">"Kan ikke flytte enkelte filer"</string>
    <string name="filetransfer_generic_copy_error_message" msgid="5632773012035808586">"Du kan prøve å kopiere filene på nytt"</string>
    <string name="filetransfer_generic_move_error_message" msgid="6148258308893327201">"Du kan prøve å flytte filene på nytt"</string>
    <string name="filetransfer_dialog_still_copying_error_title" msgid="5641360898141140186">"Kopierer fortsatt filer"</string>
    <string name="filetransfer_dialog_still_moving_error_title" msgid="5943530378894921491">"Flytter fortsatt filer"</string>
    <string name="filetransfer_dialog_still_transferring_error_message" msgid="6497954259225540223">"Du kan kopiere eller flytte flere filer når dette er gjort"</string>
    <string name="filetransfer_notification_copy_error_title" msgid="3389760086373476260">"Kunne ikke kopiere filene"</string>
    <string name="filetransfer_notification_move_error_title" msgid="8076458375024121497">"Kunne ikke flytte filene"</string>
    <string name="filetransfer_large_files_size_error_title" msgid="6423154416185732854">"Filen(e) er for stor(e)"</string>
    <string name="filetransfer_large_files_size_error_message" msgid="2003755260732056369">"Du kan bare kopiere eller flytte opptil 2 GB om gangen"</string>
    <string name="filetransfer_too_many_files_error_title" msgid="6511377405439734732">"Du har valgt for mange filer"</string>
    <string name="filetransfer_too_many_files_error_message" msgid="7423256743455308539">"Du kan bare kopiere eller flytte opptil 100 filer om gangen"</string>
    <string name="filetransfer_notification_transfer_error_title" msgid="8560198738417942070">"Kan ikke legge til filer"</string>
    <string name="filetransfer_notification_insufficient_storage_error_message" msgid="1077849452734339820">"Du har ikke nok lagringsplass på enheten"</string>
    <string name="filetransfer_error_dialog_button" msgid="5066514769596768979">"OK"</string>
    <string name="filetransfer_notification_not_enough_storage_error_action" msgid="4568585891334469685">"Frigjør plass"</string>
    <string name="filetransfer_error_toast_cannot_transfer_from_same_user" msgid="5123007665712006029">"Kan ikke kopiere eller flytte filer fra det private området"</string>
    <string name="filetransfer_notification_incomplete_copy_transfer_title" msgid="1761733378089621286">"Kunne ikke kopiere visse filer"</string>
    <string name="filetransfer_notification_incomplete_move_transfer_title" msgid="8689393501629819076">"Kunne ikke flytte visse filer"</string>
    <string name="filetransfer_notification_incomplete_copy_transfer_message" msgid="6664772162662622245">"Det private området ble lukket under kopieringen"</string>
    <string name="filetransfer_notification_incomplete_move_transfer_message" msgid="8930132651559792918">"Det private området ble lukket under flyttingen"</string>
</resources>
