"ପ୍ରାଇଭେଟ ସ୍ପେସ" "ଯୋଗ କରନ୍ତୁ" "ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକୁ ଯୋଗ କରନ୍ତୁ" "ଆପ୍ସ ଇନଷ୍ଟଲ କରନ୍ତୁ" "ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକୁ ମୁଭ କିମ୍ବା କପି କରିବେ?" "ଯଦି ଆପଣ ଏହି ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକୁ ଆପଣଙ୍କ ପ୍ରାଇଭେଟ ସ୍ପେସକୁ ମୁଭ କରନ୍ତି, ସେଗୁଡ଼ିକୁ ତାର ମୂଳ ଫୋଲ୍ଡରରୁ କାଢ଼ି ଦିଆଯିବ" "ମୁଭ କରନ୍ତୁ" "କପି କରନ୍ତୁ" "ବାତିଲ କରନ୍ତୁ" "{count,plural, =1{# ଫାଇଲକୁ କପି କରାଯାଉଛି}other{# ଫାଇଲକୁ କପି କରାଯାଉଛି}}" "{count,plural, =1{# ଫାଇଲକୁ ମୁଭ କରାଯାଉଛି}other{# ଫାଇଲକୁ ମୁଭ କରାଯାଉଛି}}" "{count,plural, =1{# ଫାଇଲ କପି କରାଯାଇଛି}other{# ଫାଇଲ କପି କରାଯାଇଛି}}" "{count,plural, =1{# ଫାଇଲକୁ ମୁଭ କରାଯାଇଛି}other{# ଫାଇଲକୁ ମୁଭ କରାଯାଇଛି}}" "{count,plural, =1{ଆପଣ ବାଛିଥିବା ଫାଇଲକୁ ଆପଣଙ୍କ ପ୍ରାଇଭେଟ ସ୍ପେସରେ କପି କରାଯାଉଛି}other{ଆପଣ ବାଛିଥିବା ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକୁ ଆପଣଙ୍କ ପ୍ରାଇଭେଟ ସ୍ପେସରେ କପି କରାଯାଉଛି}}" "{count,plural, =1{ଆପଣ ବାଛିଥିବା ଫାଇଲକୁ ଆପଣଙ୍କ ପ୍ରାଇଭେଟ ସ୍ପେସକୁ ମୁଭ କରାଯାଉଛି}other{ଆପଣ ବାଛିଥିବା ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକୁ ଆପଣଙ୍କ ପ୍ରାଇଭେଟ ସ୍ପେସକୁ ମୁଭ କରାଯାଉଛି}}" "{count,plural, =1{ଆପଣ ବାଛିଥିବା ଫାଇଲକୁ ଆପଣଙ୍କ ପ୍ରାଇଭେଟ ସ୍ପେସରେ କପି କରାଯାଇଛି}other{ଆପଣ ବାଛିଥିବା ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକୁ ଆପଣଙ୍କ ପ୍ରାଇଭେଟ ସ୍ପେସରେ କପି କରାଯାଇଛି}}" "{count,plural, =1{ଆପଣ ବାଛିଥିବା ଫାଇଲକୁ ଆପଣଙ୍କ ପ୍ରାଇଭେଟ ସ୍ପେସକୁ ମୁଭ କରାଯାଇଛି}other{ଆପଣ ବାଛିଥିବା ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକୁ ଆପଣଙ୍କ ପ୍ରାଇଭେଟ ସ୍ପେସକୁ ମୁଭ କରାଯାଇଛି}}" "{count,plural, =1{ଫାଇଲ ଦେଖାନ୍ତୁ}other{ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକ ଦେଖାନ୍ତୁ}}" "ଫାଇଲ ଟ୍ରାନ୍ସଫର ବିଜ୍ଞପ୍ତି" "ଆପଣ ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକୁ ଆପଣଙ୍କର ପ୍ରାଇଭେଟ ସ୍ପେସକୁ କପି କିମ୍ବା ମୁଭ କଲେ, ଆପଣଙ୍କୁ ପ୍ରୋଗ୍ରେସ ବିଷୟରେ ଅପଡେଟ କରିବା ପାଇଁ ଆପଣ ବିଜ୍ଞପ୍ତିଗୁଡ଼ିକ ପାଇପାରିବେ" "କିଛି ଫାଇଲକୁ କପି କରାଯାଇପାରିବ ନାହିଁ" "କିଛି ଫାଇଲକୁ ମୁଭ କରାଯାଇପାରିବ ନାହିଁ" "ଆପଣ ଆପଣଙ୍କ ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକୁ ପୁଣି କପି କରିବାକୁ ଚେଷ୍ଟା କରିପାରିବେ" "ଆପଣ ଆପଣଙ୍କ ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକୁ ପୁଣି ମୁଭ କରିବାକୁ ଚେଷ୍ଟା କରିପାରିବେ" "ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକୁ ଏବେ ବି କପି କରାଯାଉଛି" "ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକୁ ଏବେ ବି ମୁଭ କରାଯାଉଛି" "ଏହା ହୋଇଗଲା ପରେ ଆପଣ ଅଧିକ ଫାଇଲ କପି କିମ୍ବା ମୁଭ କରିପାରିବେ" "ଫାଇଲକୁ କପି କରାଯାଇପାରିଲା ନାହିଁ" "ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକୁ ମୁଭ କରାଯାଇପାରିଲା ନାହିଁ" "ମୋଟ ଫାଇଲ ସାଇଜ ବହୁତ ବଡ଼ ଅଟେ" "ଆପଣ ଥରକେ କେବଳ 2 GB ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ କପି କିମ୍ବା ମୁଭ କରିପାରିବେ" "ବହୁତ ଅଧିକ ଫାଇଲ ଚୟନ କରାଯାଇଛି" "ଆପଣ ଥରକେ କେବଳ 100 ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଫାଇଲ କପି କିମ୍ବା ମୁଭ କରିପାରିବେ" "ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକୁ ଯୋଗ କରାଯାଇପାରିବ ନାହିଁ" "ଆପଣଙ୍କର ପର୍ଯ୍ୟାପ୍ତ ଡିଭାଇସ ଷ୍ଟୋରେଜ ନାହିଁ" "ଠିକ ଅଛି" "ସ୍ପେସ ଖାଲି କରନ୍ତୁ" "ପ୍ରାଇଭେଟ ସ୍ପେସରୁ ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକୁ କପି କିମ୍ବା ମୁଭ କରାଯାଇପାରିବ ନାହିଁ" "କିଛି ଫାଇଲକୁ କପି କରାଯାଇପାରିଲା ନାହିଁ" "କିଛି ଫାଇଲକୁ ମୁଭ କରାଯାଇପାରିଲା ନାହିଁ" "କପି କରିବା ସମୟରେ ଆପଣଙ୍କ ପ୍ରାଇଭେଟ ସ୍ପେସ ବନ୍ଦ ହୋଇଯାଇଥିଲା" "ମୁଭ କରିବା ସମୟରେ ଆପଣଙ୍କ ପ୍ରାଇଭେଟ ସ୍ପେସ ବନ୍ଦ ହୋଇଯାଇଥିଲା"