<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--  Copyright (C) 2025 The Android Open Source Project

     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
     you may not use this file except in compliance with the License.
     You may obtain a copy of the License at

          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
     See the License for the specific language governing permissions and
     limitations under the License.
 -->

<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
    <string name="private_space_app_label" msgid="4816454052314284927">"Приватан простор"</string>
    <string name="private_space_activity_label" msgid="6398452817737883771">"Додајте"</string>
    <string name="shortcut_label_add_files" msgid="5537029952988156354">"Додај фајлове"</string>
    <string name="shortcut_label_open_market_app" msgid="4433521224840755768">"Инсталирај апликације"</string>
    <string name="move_files_dialog_title" msgid="4288920082565374705">"Желите да преместите или копирате фајлове?"</string>
    <string name="move_files_dialog_summary" msgid="5669539681627056766">"Ако преместите ове фајлове у приватан простор, уклонићете их из првобитних фолдера"</string>
    <string name="move_files_dialog_button_label_move" msgid="1751064793113192183">"Премести"</string>
    <string name="move_files_dialog_button_label_copy" msgid="7432216057718935377">"Копирај"</string>
    <string name="move_files_dialog_button_label_cancel" msgid="1323427446951554831">"Откажи"</string>
    <string name="filetransfer_notification_copy_progress_title" msgid="1273317697415657776">"{count,plural, =1{Копира се # фајл}one{Копира се # фајл}few{Копирају се # фајла}other{Копира се # фајлова}}"</string>
    <string name="filetransfer_notification_move_progress_title" msgid="6257049184801798568">"{count,plural, =1{Премешта се # фајл}one{Премешта се # фајл}few{Премештају се # фајла}other{Премешта се # фајлова}}"</string>
    <string name="filetransfer_notification_copy_complete_title" msgid="5723966267168662496">"{count,plural, =1{# фајл је копиран}one{# фајл је копиран}few{# фајла су копирана}other{# фајлова је копирано}}"</string>
    <string name="filetransfer_notification_move_complete_title" msgid="6984589616628431425">"{count,plural, =1{# фајл је премештен}one{# фајл је премештен}few{# фајла су премештена}other{# фајлова је премештено}}"</string>
    <string name="filetransfer_notification_copy_progress_text" msgid="7826033004395460524">"{count,plural, =1{Одабрани фајл се копира у приватан простор}one{Одабрани фајлови се копирају у приватан простор}few{Одабрани фајлови се копирају у приватан простор}other{Одабрани фајлови се копирају у приватан простор}}"</string>
    <string name="filetransfer_notification_move_progress_text" msgid="7520839052374095824">"{count,plural, =1{Одабрани фајл се премешта у приватан простор}one{Одабрани фајлови се премештају у приватан простор}few{Одабрани фајлови се премештају у приватан простор}other{Одабрани фајлови се премештају у приватан простор}}"</string>
    <string name="filetransfer_notification_copy_complete_text" msgid="7118479336695406242">"{count,plural, =1{Одабрани фајл је копиран у приватан простор}one{Одабрани фајлови су копирани у приватан простор}few{Одабрани фајлови су копирани у приватан простор}other{Одабрани фајлови су копирани у приватан простор}}"</string>
    <string name="filetransfer_notification_move_complete_text" msgid="7466128588012981125">"{count,plural, =1{Одабрани фајл је премештен у приватан простор}one{Одабрани фајлови су премештени у приватан простор}few{Одабрани фајлови су премештени у приватан простор}other{Одабрани фајлови су премештени у приватан простор}}"</string>
    <string name="filetransfer_notification_action_label" msgid="7127650537841749589">"{count,plural, =1{Прикажи фајл}one{Прикажи фајлове}few{Прикажи фајлове}other{Прикажи фајлове}}"</string>
    <string name="filetransfer_notification_channel_name" msgid="5904517724807973216">"Обавештења о преносу фајлова"</string>
    <string name="filetransfer_notification_channel_description" msgid="6731093270622225619">"Када копирате или премештате фајлове у приватан простор, можете да добијате обавештења о напретку"</string>
    <string name="filetransfer_notification_partial_copy_error_title" msgid="1677347860559329792">"Копирање неких фајлова није успело"</string>
    <string name="filetransfer_notification_partial_move_error_title" msgid="876116969364070849">"Премештање неких фајлова није успело"</string>
    <string name="filetransfer_generic_copy_error_message" msgid="5632773012035808586">"Можете поново да пробате да копирате фајлове"</string>
    <string name="filetransfer_generic_move_error_message" msgid="6148258308893327201">"Можете поново да пробате да преместите фајлове"</string>
    <string name="filetransfer_dialog_still_copying_error_title" msgid="5641360898141140186">"Фајлови се и даље копирају"</string>
    <string name="filetransfer_dialog_still_moving_error_title" msgid="5943530378894921491">"Фајлови се и даље премештају"</string>
    <string name="filetransfer_dialog_still_transferring_error_message" msgid="6497954259225540223">"Када се то заврши, можете да копирате или преместите још фајлова"</string>
    <string name="filetransfer_notification_copy_error_title" msgid="3389760086373476260">"Копирање фајлова није успело"</string>
    <string name="filetransfer_notification_move_error_title" msgid="8076458375024121497">"Премештање фајлова није успело"</string>
    <string name="filetransfer_large_files_size_error_title" msgid="6423154416185732854">"Укупна величина фајлова је превелика"</string>
    <string name="filetransfer_large_files_size_error_message" msgid="2003755260732056369">"Можете да копирате или преместите највише 2 GB одједном"</string>
    <string name="filetransfer_too_many_files_error_title" msgid="6511377405439734732">"Изабрано је превише фајлова"</string>
    <string name="filetransfer_too_many_files_error_message" msgid="7423256743455308539">"Можете да копирате или преместите највише 100 фајлова одједном"</string>
    <string name="filetransfer_notification_transfer_error_title" msgid="8560198738417942070">"Додавање фајлова није успело"</string>
    <string name="filetransfer_notification_insufficient_storage_error_message" msgid="1077849452734339820">"Немате довољно меморијског простора уређаја"</string>
    <string name="filetransfer_error_dialog_button" msgid="5066514769596768979">"Важи"</string>
    <string name="filetransfer_notification_not_enough_storage_error_action" msgid="4568585891334469685">"Ослободите простор"</string>
    <string name="filetransfer_error_toast_cannot_transfer_from_same_user" msgid="5123007665712006029">"Не можете да копирате ни премештате фајлове из приватног простора"</string>
    <string name="filetransfer_notification_incomplete_copy_transfer_title" msgid="1761733378089621286">"Копирање неких фајлова није успело"</string>
    <string name="filetransfer_notification_incomplete_move_transfer_title" msgid="8689393501629819076">"Премештање неких фајлова није успело"</string>
    <string name="filetransfer_notification_incomplete_copy_transfer_message" msgid="6664772162662622245">"Приватан простор је био затворен током копирања"</string>
    <string name="filetransfer_notification_incomplete_move_transfer_message" msgid="8930132651559792918">"Приватан простор је био затворен током премештања"</string>
</resources>
