<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--  Copyright (C) 2025 The Android Open Source Project

     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
     you may not use this file except in compliance with the License.
     You may obtain a copy of the License at

          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
     See the License for the specific language governing permissions and
     limitations under the License.
 -->

<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
    <string name="private_space_app_label" msgid="4816454052314284927">"ரகசிய இடம்"</string>
    <string name="private_space_activity_label" msgid="6398452817737883771">"சேர்"</string>
    <string name="shortcut_label_add_files" msgid="5537029952988156354">"ஃபைல்களைச் சேர்"</string>
    <string name="shortcut_label_open_market_app" msgid="4433521224840755768">"ஆப்ஸை நிறுவு"</string>
    <string name="move_files_dialog_title" msgid="4288920082565374705">"ஃபைல்களை நகர்த்தவா அல்லது நகலெடுக்கவா?"</string>
    <string name="move_files_dialog_summary" msgid="5669539681627056766">"இந்த ஃபைல்களை உங்கள் ரகசிய இடத்திற்கு நகர்த்தினால், அசல் ஃபோல்டர்களிலிருந்து அவை அகற்றப்படும்"</string>
    <string name="move_files_dialog_button_label_move" msgid="1751064793113192183">"நகர்த்து"</string>
    <string name="move_files_dialog_button_label_copy" msgid="7432216057718935377">"நகலெடு"</string>
    <string name="move_files_dialog_button_label_cancel" msgid="1323427446951554831">"ரத்துசெய்"</string>
    <string name="filetransfer_notification_copy_progress_title" msgid="1273317697415657776">"{count,plural, =1{# ஃபைலை நகலெடுக்கிறது}other{# ஃபைல்களை நகலெடுக்கிறது}}"</string>
    <string name="filetransfer_notification_move_progress_title" msgid="6257049184801798568">"{count,plural, =1{# ஃபைலை நகர்த்துகிறது}other{# ஃபைல்களை நகர்த்துகிறது}}"</string>
    <string name="filetransfer_notification_copy_complete_title" msgid="5723966267168662496">"{count,plural, =1{# ஃபைல் நகலெடுக்கப்பட்டது}other{# ஃபைல்கள் நகலெடுக்கப்பட்டன}}"</string>
    <string name="filetransfer_notification_move_complete_title" msgid="6984589616628431425">"{count,plural, =1{# ஃபைல் நகர்த்தப்பட்டது}other{# ஃபைல்கள் நகர்த்தப்பட்டன}}"</string>
    <string name="filetransfer_notification_copy_progress_text" msgid="7826033004395460524">"{count,plural, =1{நீங்கள் தேர்வுசெய்த ஃபைல் உங்கள் ரகசிய இடத்திற்கு நகலெடுக்கப்படுகிறது}other{நீங்கள் தேர்வுசெய்த ஃபைல்கள் உங்கள் ரகசிய இடத்திற்கு நகலெடுக்கப்படுகின்றன}}"</string>
    <string name="filetransfer_notification_move_progress_text" msgid="7520839052374095824">"{count,plural, =1{நீங்கள் தேர்வுசெய்த ஃபைல் உங்கள் ரகசிய இடத்திற்கு நகர்த்தப்படுகிறது}other{நீங்கள் தேர்வுசெய்த ஃபைல்கள் உங்கள் ரகசிய இடத்திற்கு நகர்த்தப்படுகின்றன}}"</string>
    <string name="filetransfer_notification_copy_complete_text" msgid="7118479336695406242">"{count,plural, =1{நீங்கள் தேர்வுசெய்த ஃபைல் உங்கள் ரகசிய இடத்திற்கு நகலெடுக்கப்பட்டது}other{நீங்கள் தேர்வுசெய்த ஃபைல்கள் உங்கள் ரகசிய இடத்திற்கு நகலெடுக்கப்பட்டன}}"</string>
    <string name="filetransfer_notification_move_complete_text" msgid="7466128588012981125">"{count,plural, =1{நீங்கள் தேர்வுசெய்த ஃபைல் உங்கள் ரகசிய இடத்திற்கு நகர்த்தப்பட்டது}other{நீங்கள் தேர்வுசெய்த ஃபைல்கள் உங்கள் ரகசிய இடத்திற்கு நகர்த்தப்பட்டன}}"</string>
    <string name="filetransfer_notification_action_label" msgid="7127650537841749589">"{count,plural, =1{ஃபைலைக் காட்டு}other{ஃபைல்களைக் காட்டு}}"</string>
    <string name="filetransfer_notification_channel_name" msgid="5904517724807973216">"ஃபைல் பரிமாற்ற அறிவிப்புகள்"</string>
    <string name="filetransfer_notification_channel_description" msgid="6731093270622225619">"ரகசிய இடத்திற்கு ஃபைல்களை நகலெடுக்கும்போது அல்லது நகர்த்தும்போது, செயல்நிலை குறித்து உங்களுக்குத் தெரிவிக்க அறிவிப்புகளைப் பெறலாம்"</string>
    <string name="filetransfer_notification_partial_copy_error_title" msgid="1677347860559329792">"சில ஃபைல்களை நகலெடுக்க முடியவில்லை"</string>
    <string name="filetransfer_notification_partial_move_error_title" msgid="876116969364070849">"சில ஃபைல்களை நகர்த்த முடியவில்லை"</string>
    <string name="filetransfer_generic_copy_error_message" msgid="5632773012035808586">"உங்கள் ஃபைல்களை மீண்டும் நகலெடுத்துப் பாருங்கள்"</string>
    <string name="filetransfer_generic_move_error_message" msgid="6148258308893327201">"உங்கள் ஃபைல்களை மீண்டும் நகர்த்திப் பாருங்கள்"</string>
    <string name="filetransfer_dialog_still_copying_error_title" msgid="5641360898141140186">"இன்னமும் ஃபைல்களைப் நகலெடுக்கிறது"</string>
    <string name="filetransfer_dialog_still_moving_error_title" msgid="5943530378894921491">"இன்னமும் ஃபைல்களை நகர்த்துகிறது"</string>
    <string name="filetransfer_dialog_still_transferring_error_message" msgid="6497954259225540223">"இது முடிந்ததும் அதிகமான ஃபைல்களை நகலெடுக்கலாம்/நகர்த்தலாம்"</string>
    <string name="filetransfer_notification_copy_error_title" msgid="3389760086373476260">"ஃபைல்களை நகலெடுக்க முடியவில்லை"</string>
    <string name="filetransfer_notification_move_error_title" msgid="8076458375024121497">"ஃபைல்களை நகர்த்த முடியவில்லை"</string>
    <string name="filetransfer_large_files_size_error_title" msgid="6423154416185732854">"மொத்த ஃபைல் அளவு மிகவும் அதிகமாக உள்ளது"</string>
    <string name="filetransfer_large_files_size_error_message" msgid="2003755260732056369">"ஒரே நேரத்தில் 2 GB வரை மட்டுமே உங்களால் நகலெடுக்கவோ நகர்த்தவோ முடியும்"</string>
    <string name="filetransfer_too_many_files_error_title" msgid="6511377405439734732">"நிறைய ஃபைல்கள் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டுள்ளன"</string>
    <string name="filetransfer_too_many_files_error_message" msgid="7423256743455308539">"ஒரே நேரத்தில் 100 ஃபைல்கள் வரை மட்டுமே உங்களால் நகலெடுக்கவோ நகர்த்தவோ முடியும்"</string>
    <string name="filetransfer_notification_transfer_error_title" msgid="8560198738417942070">"ஃபைல்களைச் சேர்க்க முடியவில்லை"</string>
    <string name="filetransfer_notification_insufficient_storage_error_message" msgid="1077849452734339820">"உங்களிடம் போதுமான சாதனச் சேமிப்பகம் இல்லை"</string>
    <string name="filetransfer_error_dialog_button" msgid="5066514769596768979">"சரி"</string>
    <string name="filetransfer_notification_not_enough_storage_error_action" msgid="4568585891334469685">"இடத்தைக் காலியாக்குங்கள்"</string>
    <string name="filetransfer_error_toast_cannot_transfer_from_same_user" msgid="5123007665712006029">"ரகசிய இடத்தில் இருந்து ஃபைல்களை நகலெடுக்கவோ நகர்த்தவோ முடியாது"</string>
    <string name="filetransfer_notification_incomplete_copy_transfer_title" msgid="1761733378089621286">"சில ஃபைல்களை நகலெடுக்க முடியவில்லை"</string>
    <string name="filetransfer_notification_incomplete_move_transfer_title" msgid="8689393501629819076">"சில ஃபைல்களை நகர்த்த முடியவில்லை"</string>
    <string name="filetransfer_notification_incomplete_copy_transfer_message" msgid="6664772162662622245">"நகலெடுக்கும்போது ரகசிய இடம் மூடியிருந்தது"</string>
    <string name="filetransfer_notification_incomplete_move_transfer_message" msgid="8930132651559792918">"நகர்த்தும்போது ரகசிய இடம் மூடியிருந்தது"</string>
</resources>
