<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
    <string name="storage_check_fragment_backup_error">Wystąpił błąd podczas uzyskiwania dostępu do lokalizacji kopii zapasowej.</string>
    <string name="storage_check_fragment_restore_title">Szukanie kopii zapasowych…</string>
    <string name="storage_check_fragment_backup_title">Inicjowanie lokalizacji kopii zapasowej…</string>
    <string name="storage_fake_nextcloud_summary_installed">Stuknij, aby skonfigurować konto</string>
    <string name="storage_fake_nextcloud_summary">Stuknij, aby zainstalować</string>
    <string name="storage_fragment_backup_title">Wybierz miejsce przechowywania kopii zapasowych</string>
    <string name="settings_backup_now">Utwórz kopię zapasową teraz</string>
    <string name="settings_backup_exclude_apps">Wyklucz aplikacje</string>
    <string name="settings_backup_status_summary">Ostatnia kopia zapasowa: %1$s</string>
    <string name="settings_backup_apk_dialog_disable">Wyłącz tworzenie kopii zapasowych plików APK</string>
    <string name="settings_backup_apk_dialog_cancel">Anuluj</string>
    <string name="settings_backup_apk_dialog_title">Naprawdę wyłączyć kopię zapasową plików APK?</string>
    <string name="settings_backup_apk_title">Kopia zapasowa plików APK</string>
    <string name="settings_category_app_data_backup">Kopia zapasowa danych aplikacji</string>
    <string name="settings_auto_restore_summary">Podczas ponownej instalacji aplikacji przywróć ustawienia i dane z kopii zapasowej.</string>
    <string name="settings_auto_restore_title">Automatyczne przywracanie</string>
    <string name="settings_info">Wszystkie kopie zapasowe w telefonie są zaszyfrowane. Aby przywrócić dane z kopii zapasowej, będziesz potrzebować 12-słowowego kodu odzyskiwania.</string>
    <string name="settings_backup_last_backup_never">Nigdy</string>
    <string name="settings_backup_location_internal">Pamięć wewnętrzna</string>
    <string name="settings_backup_location_none">Brak</string>
    <string name="settings_backup_location">Lokalizacja kopii zapasowych</string>
    <string name="settings_backup">Tworzenie kopii zapasowej aplikacji</string>
    <string name="restore_backup_button">Przywróć kopię zapasową</string>
    <string name="storage_fake_drive_summary">Musi być podłączona</string>
    <string name="storage_fake_drive_title">Pamięć USB</string>
    <string name="storage_fragment_restore_title">Gdzie znaleźć kopie zapasowe\?</string>
    <string name="settings_backup_apk_summary">Tworzy kopie zapasowe samych aplikacji. W przeciwnym razie kopia zapasowa obejmie tylko dane aplikacji.</string>
    <string name="settings_auto_restore_summary_usb">Uwaga: Twój %1$s musi być podłączony, aby to zadziałało.</string>
    <string name="backup">Kopia zapasowa</string>
    <string name="settings_backup_status_title">Status kopii zapasowej</string>
    <string name="settings_backup_apk_dialog_message">Po wyłączeniu kopii zapasowych plików APK, dane aplikacji będą nadal archiwizowane. Nie zostaną one jednak przywrócone automatycznie.\n\nNiezbędne będzie ręczne zainstalowanie wszystkich swoich aplikacji jednocześnie, mając funkcję \"Przywracania Automatycznego\" włączoną.</string>
    <string name="current_destination_string">Kopia zapasowa statusu i ustawień</string>
    <string name="data_management_label">Kopia zapasowa Seedvault</string>
    <string name="recovery_code_verification_new_dialog_message">Wygenerowanie nowego kodu sprawi, że istniejące kopie zapasowe przestaną być dostępne. Spróbujemy je usunąć, jeśli będzie to możliwe.
\n
\nCzy na pewno chcesz to zrobić\?</string>
    <string name="recovery_code_verification_new_dialog_title">Poczekaj sekundę…</string>
    <string name="recovery_code_verification_generate_new">Wygeneruj nowy kod</string>
    <string name="recovery_code_verification_try_again">Spróbuj ponownie</string>
    <string name="recovery_code_verification_error_message">Wprowadzono nieprawidłowy kod przywracania. Spróbuj ponownie!
\n
\nJeśli nie pamiętasz kodu, dotknij „Wygeneruj nowy kod” poniżej.</string>
    <string name="recovery_code_verification_error_title">Nieprawidłowy kod przywracania</string>
    <string name="recovery_code_verification_ok_message">Twój kod jest prawidłowy i będzie działał przy przywracaniu kopii zapasowej.</string>
    <string name="recovery_code_verification_ok_title">Zweryfikowano kod przywracania</string>
    <string name="recovery_code_error_checksum_word">Twój kod jest nieprawidłowy. Sprawdź wszystkie słowa, ich pozycje i spróbuj ponownie!</string>
    <string name="recovery_code_error_invalid_word">Nieprawidłowe słowo.</string>
    <string name="recovery_code_error_empty_word">Nie wpisano tego słowa.</string>
    <string name="recovery_code_input_hint_12">Słowo 12</string>
    <string name="recovery_code_input_hint_11">Słowo 11</string>
    <string name="recovery_code_input_hint_10">Słowo 10</string>
    <string name="recovery_code_input_hint_9">Słowo 9</string>
    <string name="recovery_code_input_hint_8">Słowo 8</string>
    <string name="recovery_code_input_hint_7">Słowo 7</string>
    <string name="recovery_code_input_hint_6">Słowo 6</string>
    <string name="recovery_code_input_hint_5">Słowo 5</string>
    <string name="recovery_code_input_hint_4">Słowo 4</string>
    <string name="recovery_code_input_hint_3">Słowo 3</string>
    <string name="recovery_code_input_hint_2">Słowo 2</string>
    <string name="recovery_code_input_hint_1">Słowo 1</string>
    <string name="recovery_code_done_button">Weryfikuj</string>
    <string name="recovery_code_input_intro">Wprowadź swój kod przywracania składający się z 12 słów, zapisany podczas konfigurowania kopii zapasowej.</string>
    <string name="recovery_code_confirm_intro">Wprowadź swód kod przywracania składający się z 12 słów, aby upewnić się, że będzie on działał, gdy będziesz go potrzebować.</string>
    <string name="recovery_code_confirm_button">Potwierdź kod</string>
    <string name="recovery_code_write_it_down">Zapisz je teraz na kartce!</string>
    <string name="recovery_code_12_word_intro">Potrzebujesz swojego kodu przywracania składającego się z 12 słów, aby przywrócić zapisane dane.</string>
    <string name="recovery_code_title">Kod przywracania</string>
    <string name="storage_check_fragment_error_button">Wróć</string>
    <string name="storage_check_fragment_permission_error">Nie udało się uzyskać pozwolenia na zapis w lokalizacji kopii zapasowej.</string>
    <string name="storage_available_bytes"><xliff:g example="1 GB" id="size">%1$s</xliff:g> wolne</string>
    <string name="settings_backup_recovery_code_summary">Weryfikuj istniejący kod lub wygeneruj nowy</string>
    <string name="settings_backup_recovery_code">Kod odzyskiwania</string>
    <string name="about_version">Wersja: %s</string>
    <string name="restore_restoring_error_message">Możesz zainstalować te aplikacje ręcznie, a Automatyczne przywracanie spróbuje przywrócić ich dane (jeżeli włączone).</string>
    <string name="restore_restoring_error_title">Nie udało się przywrócić niektórych aplikacji</string>
    <string name="restore_installing_tap_to_install">Dotknij, aby zainstalować</string>
    <string name="restore_installing_error_message">Dane mogą być przywrócone tylko jeżeli aplikacja jest zainstalowana.
\n
\nNaciśnij na nieudane aplikacje, aby spróbować zainstalować je ręcznie, zanim przejdziesz dalej.</string>
    <string name="restore_installing_error_title">Nie zainstalowano niektórych aplikacji</string>
    <string name="restore_set_empty_result">Nie znaleziono pasujących kopii zapasowych w podanej lokalizacji.
\n
\nPrawdopodobnie jest to związane z brakiem kodu przywracania lub błędem pamięci.</string>
    <string name="backup_app_quota_exceeded">Przekroczono powierzchnię na kopie zapasowe</string>
    <string name="backup_app_no_data">Aplikacja zgłosiła brak danych do zachowania</string>
    <string name="restore_app_was_stopped">Nie utworzono kopii zapasowej, ponieważ ostatnio nie używano</string>
    <string name="backup_app_was_stopped">Nie utworzono kopii zapasowej, ponieważ ostatnio nie używano</string>
    <string name="restore_app_not_yet_backed_up">Nie utworzono jeszcze kopii zapasowej</string>
    <string name="backup_app_not_yet_backed_up">Oczekiwanie na kopię zapasową…</string>
    <string name="backup_section_user">Aplikacje</string>
    <string name="backup_contacts">Lokalne kontakty</string>
    <string name="backup_call_log">Historia połączeń</string>
    <string name="backup_settings">Ustawienia urządzenia</string>
    <string name="backup_sms">Wiadomości tekstowe SMS</string>
    <string name="backup_section_system">Dane systemowe</string>
    <string name="notification_success_text">Skopiowano %1$d z %2$d aplikacji (%3$s). Naciśnij, aby dowiedzieć się więcej.</string>
    <string name="notification_backup_already_running">Kopia zapasowa jest już tworzona</string>
    <string name="storage_fake_nextcloud_summary_unavailable">Konto nie jest dostępne. Skonfiguruj jakieś (lub wyłącz hasło).</string>
    <string name="about_summary">Aplikacja do tworzenia kopii zapasowych wykorzystująca wewnętrzny interfejs API systemu Android. To Wolne Oprogramowanie, wydane na licencji Apache 2.
\n
\nJak każde oprogramowanie, Seedvault może zawierać błędy i luki w zabezpieczeniach.</string>
    <string name="about_title">Informacje</string>
    <string name="storage_internal_warning_use_anyway">Użyj mimo tego</string>
    <string name="storage_internal_warning_choose_other">Wybierz inną</string>
    <string name="storage_internal_warning_message">Wybrano pamięć wewnętrzną dla kopii zapasowej. Nie będzie ona dostępna, gdy zgubisz lub uszkodzisz telefon.</string>
    <string name="storage_internal_warning_title">Ostrzeżenie</string>
    <string name="restore_finished_button">Zakończ</string>
    <string name="restore_finished_error">Wystąpił błąd podczas przywracania kopii zapasowej.</string>
    <string name="restore_finished_success">Zakończono przywracanie</string>
    <string name="restore_magic_package">Menedżer pakietów systemu</string>
    <string name="restore_restoring">Przywracanie kopii zapasowej</string>
    <string name="restore_next">Dalej</string>
    <string name="restore_installing_packages">Ponowna instalacja aplikacja</string>
    <string name="restore_set_error">Wystąpił błąd podczas ładowania kopii zapasowych:</string>
    <string name="restore_invalid_location_message">Nie udało się znaleźć żadnych kopii zapasowych w tym miejscu.
\n
\nWybierz inne położenie, które zawiera katalog %s.</string>
    <string name="restore_invalid_location_title">Nie odnaleziono kopii zapasowych</string>
    <string name="restore_skip">Nie przywracaj</string>
    <string name="restore_choose_restore_set">Wybierz kopię zapasową do przywrócenia</string>
    <string name="restore_title">Przywróć z kopii zapasowej</string>
    <string name="restore_app_not_installed">Nie zainstalowano aplikacji</string>
    <string name="restore_app_quota_exceeded">Przekroczono przestrzeń na kopię zapasową</string>
    <string name="restore_app_not_allowed">Aplikacja nie zezwoliła na kopię zapasową</string>
    <string name="notification_restore_error_action">Odinstaluj aplikację</string>
    <string name="notification_restore_error_text">Podłącz %1$s przed instalacją aplikacji, aby przywrócić jej dane z kopii zapasowej.</string>
    <string name="notification_restore_error_title">Nie udało się przywrócić danych dla %1$s</string>
    <string name="notification_restore_error_channel_title">Błąd automatycznego przywracania pamięci flash</string>
    <string name="notification_error_action">Napraw</string>
    <string name="notification_error_text">Nie udało się uruchomić kopii zapasowej urządzenia.</string>
    <string name="notification_error_title">Błąd kopii zapasowej</string>
    <string name="notification_error_channel_title">Powiadomienie o błędzie</string>
    <string name="notification_failed_title">Kopia zapasowa nie powiodła się</string>
    <string name="notification_success_title">Ukończono kopię zapasową</string>
    <string name="notification_title">Trwa kopia zapasowa</string>
    <string name="notification_channel_title">Powiadomienie o kopii zapasowej</string>
    <string name="recovery_code_recreated">Pomyślnie utworzono nowy kod przywracania. Wychodzenie…</string>
    <string name="settings_category_apps">Kopia zapasowa aplikacji</string>
    <string name="settings_backup_storage_dialog_message">Tworzenie kopii zapasowych plików jest w wersji beta i może nie działać. Nie należy na niej polegać w przypadku ważnych danych.</string>
    <string name="settings_backup_files_title">Dodane pliki i foldery</string>
    <string name="settings_category_storage">Kopia zapasowa plików (beta)</string>
    <string name="settings_backup_storage_title">Kopia zapasowa plików</string>
    <string name="settings_backup_files_summary">Żadne</string>
    <string name="settings_backup_storage_dialog_title">Funkcja w wersji beta</string>
    <string name="settings_backup_storage_dialog_ok">Włącz mimo wszystko</string>
    <string name="settings_backup_storage_battery_optimization">Uwaga: Brak automatycznych kopii zapasowych, ponieważ optymalizacja baterii jest włączona.</string>
    <string name="settings_backup_new_code_dialog_title">Wymagany nowy kod odzyskiwania</string>
    <string name="settings_backup_new_code_dialog_message">Aby dalej używać kopii zapasowych aplikacji należy wygenerować nowy kod odzyskiwania.
\n
\nPrzepraszamy za niedogodności.</string>
    <string name="settings_backup_new_code_code_dialog_ok">Nowy kod</string>
    <string name="restore_app_status_install_error">Nie można zainstalować</string>
    <string name="restore_app_status_restored">Przywrócone dane</string>
    <string name="restore_app_status_failed">Przywracanie nie powiodło się</string>
    <string name="error_no_store">Błąd: Nie zainstalowano sklepu z aplikacjami</string>
    <string name="restore_storage_in_progress_title">Pliki są przywracane…</string>
    <string name="settings_expert_title">Ustawienia eksportu</string>
    <string name="restore_skip_apps">Pomiń odzyskiwanie aplikacji</string>
    <string name="notification_backup_disabled">Kopia zapasowa nie jest włączona</string>
    <string name="restore_app_status_installing">Instalowanie ponownie</string>
    <string name="restore_app_status_installed">Zainstaluj ponownie</string>
    <string name="storage_not_recommended"><xliff:g example="Skynet">%1$s</xliff:g> (Nie zalecane)</string>
    <string name="storage_fake_nextcloud_summary_unavailable_market">Nie zainstalowano</string>
    <string name="storage_check_fragment_patience">Może to zająć trochę czasu…</string>
    <string name="recovery_code_auth_title">Wprowadź ponownie swój kod odblokowywania</string>
    <string name="notification_error_no_main_key_title">Kopie zapasowe wyłączone</string>
    <string name="notification_error_no_main_key_text">Wygeneruj nowy kod odzyskiwania, aby zakończyć aktualizację i kontynuować używanie kopii zapasowych.</string>
    <string name="backup_app_in_progress">Tworzenie kopii zapasowej</string>
    <string name="backup_app_success">Utworzono kopię zapasową</string>
    <string name="backup_app_warning">Ostrzeżenie o kopii zapasowej</string>
    <string name="restore_app_status_warning">Ostrzeżenie o przywracaniu</string>
    <string name="restore_storage_skip">Pomiń odzyskiwanie plików</string>
    <string name="settings_backup_dialog_title">Na pewno wyłączyć kopie zapasowe aplikacji\?</string>
    <string name="settings_backup_dialog_disable">Wyłącz mimo to</string>
    <string name="settings_expert_logcat_title">Zapisz dziennik aplikacji</string>
    <string name="settings_expert_logcat_error">Błąd: Nie można zapisać dziennika aplikacji</string>
    <string name="storage_user_selected_location_title">Lokalizacja wybrana przez użytkownika</string>
    <string name="restore_storage_got_it">Zrozumiano</string>
    <string name="restore_storage_choose_snapshot">Wybierz kopię zapasową pliku do przywrócenia (beta)</string>
    <string name="restore_storage_in_progress_info">Twoje pliki są przywracanę w tle. Możesz używać telefonu w trakcie przywracania.
\n
\nNiektóre aplikacje (np. Signal czy WhatsApp) mogę wymagać by pliki były w pełni przywrócona aby zaimportować kopię zapasową. Postaraj się nie włączć tych aplikacji przed zakończeniem przywracania.</string>
    <string name="about_contributor_headline">Współautorzy</string>
    <string name="settings_backup_dialog_message">Kiedy ponownie włączysz kopię zapasową, proces kopiowanie może zająć więcej czasu niż zwykle, oraz wykożystać dodatkową przestrzeń na dysku.</string>
    <string name="storage_fake_davx5_summary_installed">Dotknij, aby ustawić punkt montażu WebDAV</string>
    <string name="storage_fake_davx5_summary_unavailable">Punkt montażu WebDAV niedostępny. Ustaw go.</string>
    <string name="settings_expert_logcat_summary">Deweloperzy mogą zdiagnozować błędy za pomocą informacji zawartych w raportach błędów.
\n
\nUwaga: Plik z raportem błędów może zawierać informacje na podstawie których można cię zidentyfikować. Zapoznaj się z nim i usuń go gdy nie będzie ci już potrzebny!</string>
    <string name="recovery_code_auth_description">Wprowadź informacje swojego urządzenia aby kontynuować</string>
    <string name="settings_backup_status_next_backup_usb">Kopie zapasowe będą tworzone automatycznie po podłączeniu dysku USB</string>
    <string name="settings_backup_status_next_backup_past">po spełnieniu warunków</string>
    <string name="settings_backup_scheduling_title">Harmonogram tworzenia kopii zapasowych</string>
    <string name="about_contributor_content">Wejdź na stronę GitHuba <a href="https://github.com/seedvault-app/seedvault/graphs/contributors">lista współautorów</a>.</string>
    <string name="about_contributing_organizations_content"><a href="https://www.calyxinstitute.org">Calyx Institute</a>do użytku w<a href="https://calyxos.org">CalyxOS</a>\n<a href="https://nlnet.nl/project/Seedvault/">NGI0 PET sfinansowany przez NLnet</a>\n<a href="https://nlnet.nl/project/SeedVault-Integrity/">NGI0 Entrust sfinansowany przez NLnet</a></string>
    <string name="about_contributing_organizations_title">Organizacje współpracujące</string>
    <string name="settings_backup_status_next_backup">Kolejna kopia zapasowa: %1$s</string>
    <string name="settings_backup_status_next_backup_estimate">Kolejna kopia zapasowa (szacunkowo):%1$s</string>
    <string name="settings_scheduling_frequency_title">Częstotliwość tworzenia kopii zapasowych</string>
    <string name="settings_scheduling_frequency_12_hours">Co 12 godzin</string>
    <string name="settings_scheduling_frequency_daily">Codziennie</string>
    <string name="settings_scheduling_frequency_3_days">Co 3 dni</string>
    <string name="settings_scheduling_frequency_weekly">Tygodniowo</string>
    <string name="settings_scheduling_category_conditions_title">Warunki</string>
    <string name="settings_scheduling_metered_title">Tworzenie kopii zapasowych podczas korzystania z danych mobilnych</string>
    <string name="settings_scheduling_charging_title">Tworzenie kopii zapasowej tylko podczas ładowania</string>
    <string name="notification_success_channel_title">Powiadomienie o powodzeniu</string>
    <string name="notification_apk_text">Tworzenie kopii zapasowej APK %s</string>
    <string name="notification_apk_not_backed_up">Zapisywanie listy aplikacji, których kopii zapasowej nie możemy utworzyć.</string>
    <string name="storage_webdav_option_summary">Zintegrowany bezpośredni dostęp WebDAV</string>
    <string name="storage_webdav_config_button">Używaj chmury WebDAV</string>
    <string name="storage_webdav_config_malformed_url">Nieprawidłowy adres URL WebDAV</string>
    <string name="storage_webdav_name">WebDAV %s</string>
    <string name="storage_webdav_option_title">Chmura WebDAV (wersja beta)</string>
    <string name="storage_webdav_config_url">Adres URL WebDAV</string>
    <string name="storage_webdav_config_user">Nazwa użytkownika</string>
    <string name="storage_webdav_config_pass">Hasło</string>
    <string name="storage_webdav_config_url_helper">Pamiętaj, aby podać tutaj pełny adres URL. Np. dla Nextcloud ma on postać https://twojserwer.com/remote.php/webdav</string>
    <string name="notification_space_error_text">W lokalizacji kopii zapasowej brakuje miejsca. Zwolnij miejsce, aby umożliwić tworzenie kopii zapasowych.</string>
    <string name="notification_space_error_title">Niewystarczająca ilość miejsca na kopię zapasową</string>
    <string name="backup_system_apps">Aplikacje systemowe</string>
    <string name="restore_select_packages_all">Wszystkie poniższe aplikacje</string>
    <string name="restore_select_packages">Zaznacz aplikacje do przywrócenia</string>
    <string name="restore_storage_selection_description">Wybrane pliki zostaną przywrócone. Dotknij folderów, aby wyświetlić znajdujące się w nich pliki.</string>
    <string name="setup_button">Zacznij nową</string>
    <string name="first_start_text">Czy chcesz przywrócić urządzenie z istniejącej kopii zapasowej albo rozpocząć tworzenie nowej kopii zapasowej?</string>
    <string name="notification_restore_channel_title">Przywróć powiadomienia</string>
    <string name="notification_restore_title">Przywróć działanie</string>
    <string name="settings_backup_app_check_title">Sprawdź integralność</string>
    <string name="settings_app_check_title">Zweryfikuj integralności kopii zapasowej aplikacji</string>
    <string name="settings_app_check_warning">Ostrzeżenie: Pobieranie dużej ilości danych może zająć dużo czasu.</string>
    <string name="settings_app_check_button">Sprawdź kopię zapasową</string>
    <string name="settings_app_check_text">Każdy proces tworzenia kopii zapasowej automatycznie sprawdza jej integralność. Aby jednak zaoszczędzić czas, bieżące dane aplikacji nie będą pobierane i weryfikowane.</string>
    <string name="settings_backup_app_check_summary">Upewnij się, że kopia zapasowa działa podczas przywracania</string>
    <string name="settings_app_check_text2">W tym miejscu można uruchomić jednorazowe sprawdzenie w celu zweryfikowania kopii zapasowej aplikacji. Wybierz, jaka część danych aplikacji ma zostać pobrana do sprawdzenia. Im więcej wybierzesz, tym dłużej to potrwa, ale tym bardziej wiarygodne będzie sprawdzenie. Ta funkcja będzie działać w tle i wyświetli powiadomienie po zakończeniu.</string>
    <string name="notification_checking_finished_title">Zweryfikowano integralność kopii zapasowej aplikacji</string>
    <string name="restore_recycle_backup_text">Możesz ponownie użyć kopii zapasowej „%s”, którą właśnie przywrócono na tym urządzeniu. Dzięki temu nowe kopie zapasowe będą szybsze i będą zużywać mniej danych.\n\nJednak stare urządzenie utraci dostęp do tej kopii zapasowej. Jeśli chcesz zachować kompatybilność ze starym urządzenia, możesz zamiast tego utworzyć nową kopię zapasową. Spowoduje to wykorzystanie większej ilości danych niż ponowne użycie istniejącej kopii zapasowej.</string>
    <string name="notification_failed_text">Wystąpił błąd podczas wykonywania kopii zapasowej.</string>
    <string name="notification_pruning_channel_title">Usuwanie powiadomień o starych kopiach zapasowych</string>
    <string name="notification_pruning_title">Usuwanie starych kopii zapasowych…</string>
    <string name="notification_checking_channel_title">Kontrola integralności kopii zapasowej aplikacji</string>
    <string name="notification_checking_title">Sprawdzanie kopii zapasowych aplikacji…</string>
    <string name="notification_checking_finished_text">Pomyślnie sprawdzono %1$s ze średnią prędkością %2$s.</string>
    <string name="notification_checking_error_title">Znaleziono błędy kopii zapasowej</string>
    <string name="notification_checking_action">Szczegóły</string>
    <string name="backup_app_check_success_intro">Znaleziono %1$d migawek i %2$d%% ich danych (%3$s)pomyślnie zweryfikowano:</string>
    <string name="backup_app_check_success_disclaimer">Uwaga: nie możemy zweryfikować, czy poszczególne aplikacje zawierają wszystkie dane użytkownika w kopii zapasowej.</string>
    <string name="backup_app_check_error_title">\@string/notification_checking_error_title</string>
    <string name="backup_app_check_error_has_snapshots">Znaleziono %1$d migawek kopii zapasowych, niektóre z nich są uszkodzone lub zawierają błędy. Poniżej znajdują się kopie zapasowe, które można przywrócić.</string>
    <string name="backup_app_check_error_no_result">Szczegółowe wyniki zostały utracone. Czy minęło dużo czasu od uruchomienia testu? Spróbuj uruchomić ponownie.</string>
    <string name="backup_app_stopped_button">Uruchom</string>
    <string name="backup_app_stopped_no_intent">Nie można uruchomić aplikacji</string>
    <string name="restore_restore_set_apps_no_size">Zawiera dane użytkownika dla <xliff:g example="42" id="apps">%1$d</xliff:g> aplikacji</string>
    <string name="restore_restore_set_apks_no_size">Zawiera<xliff:g example="42" id="apps">%1$d</xliff:g> aplikacji</string>
    <string name="notification_checking_error_text">Dotknij, aby uzyskać szczegółowe informacje. Sprawdzono %1$s ze średnią prędkością %2$s.</string>
    <string name="restore_recycle_backup_button_no">Utwórz nową kopię zapasową</string>
    <string name="restore_restore_set_apks">Zawiera <xliff:g example="42" id="apps">%1$d</xliff:g> aplikacji (<xliff:g example="1 GB" id="size">%2$s</xliff:g>)</string>
    <string name="backup_app_check_error_no_snapshots">Nie znaleziono żadnej kopii zapasowej. Najpierw wykonaj udaną kopię zapasową, a następnie spróbuj sprawdzić ponownie.</string>
    <string name="notification_init_text">Przygotowywanie istniejących danych kopii zapasowych do ponownego użycia…</string>
    <string name="backup_app_check_error_only_broken_snapshots">Znaleziono %1$d migawek kopii zapasowych. Wszystkie z nich były jednak uszkodzone. Wykonaj udaną kopię zapasową, a następnie spróbuj sprawdzić ponownie.</string>
    <string name="restore_restore_set_apps">Zawiera dane użytkownika dla <xliff:g example="42" id="apps">%1$d</xliff:g> aplikacji (<xliff:g example="1 GB" id="size">%2$s</xliff:g>)</string>
    <string name="restore_recycle_backup_button_yes">Ponowne użyj kopii zapasowej</string>
    <string name="restore_restore_set_can_not_get_restored">Ta kopia zapasowa zawiera błędy. Być może uda się ją częściowo przywrócić.</string>
    <string name="restore_recycle_backup_title">Ponownie użyć tej kopii zapasowej?</string>
    <string name="settings_backup_file_check_title">Sprawdź integralność kopii zapasowej</string>
    <string name="settings_backup_file_check_summary">Upewnij się, że kopia zapasowa działa podczas przywracania plików</string>
    <string name="settings_file_check_title">Zweryfikuj integralności kopii zapasowej pliku</string>
    <string name="settings_file_check_text">Tutaj możesz uruchomić jednorazowe sprawdzenie w celu zweryfikowania kopii zapasowej plików.</string>
    <string name="notification_usb_monitor_title">Oczekiwanie na napęd USB…</string>
    <string name="settings_backup_metered_text">Kopia zapasowa nie zostanie utworzona, ponieważ urządzenie korzysta z danych mobilnych.\n\nTworzenie kopii zapasowych danych mobilnych można włączyć w sekcji „Harmonogram tworzenia kopii zapasowych”.</string>
    <string name="settings_file_check_text2">Wybierz, ile danych pliku ma zostać pobranych w celu sprawdzenia. Im więcej wybierzesz, tym dłużej to potrwa, ale tym bardziej wiarygodne będzie sprawdzenie.\n\nKontrola będzie działać w tle i wyśle powiadomienie po jej zakończeniu.</string>
    <string name="notification_failed_metered_text">Tworzenie kopii zapasowej zostało przerwane. Czy używasz danych mobilnych? Połącz się z Wi-Fi, aby kontynuować.</string>
    <string name="notification_usb_monitor_text">Gdy dysk USB będzie dostępny, rozpoczniemy tworzenie kopii zapasowej.</string>
    <string name="settings_backup_metered_title">Kopia zapasowa zatrzymana</string>
    <string name="storage_round_sync_summary_prefix">Zdalny RoundSync:</string>
    <string name="notification_finalizing_text">Kończenie tworzenia kopii zapasowej…</string>
    <string name="notification_pruning_blobs_title">Usuwanie starych kopii zapasowych…</string>
    <string name="restore_set_button_try_again">Spróbuj ponownie</string>
    <string name="restore_set_button_restart">Rozpocznij od początku</string>
    <string name="restore_set_bad_decrypt">Nie można odszyfrować kopii zapasowych.\n\nBieżący kod odzyskiwania najprawdopodobniej nie jest tym, który został użyty do utworzenia kopii zapasowej.</string>
</resources>
