Conecte seu \"%1$s\" antes de instalar o app para restaurar seus dados do backup. Não foi possível restaurar os dados de %1$s Erro de restauração automática com armazenamento USB Resolver Falha na execução de um backup do dispositivo. Erro de backup Notificação de erro O backup falhou Backup concluído Backup em execução Notificação de backup Seu código está inválido. Verifique todas as palavras e suas posições e tente novamente! Palavra errada. Você se esqueceu de digitar esta palavra. Palavra 12 Palavra 11 Palavra 10 Palavra 9 Palavra 8 Palavra 7 Palavra 6 Palavra 5 Palavra 4 Palavra 3 Palavra 2 Palavra 1 Verificar Digite o código de recuperação de 12 palavras que você anotou quando configurou os backups. Digite seu código de recuperação de 12 palavras para garantir que ele funcionará quando você o precisar. Confirmar código Agora, escreva o código no papel! Você precisa do seu código de recuperação de 12 palavras para restaurar os dados do backup. Código de recuperação Voltar Não conseguimos permissão para gravar dados no local do backup. Ocorreu um erro ao acessar o local do backup. Buscando backups… Inicializando o local do backup… Toque para configurar conta Toque para instalar %1$s livres Precisa estar conectado Armazenamento USB Você deseja realmente desativar o backup dos APKs? Onde encontramos seus backups? Escolha onde armazenar os backups Fazer backup agora Ignorar apps Último backup: %1$s Desativar o backup de APKs Cancelar Após desativar o backup dos APKs, o backup dos dados do app ainda será feito. Porém, os dados não serão restaurados automaticamente.\n\nPara isso, você precisará instalar todos os seus apps manualmente com a opção \"Restauração automática\" ativada. Faz backup dos próprios apps. Quando desativado, apenas os dados dos apps serão armazenados no backup. Backup de dados dos apps Backup dos APKs Observação: seu %1$s precisa estar conectado para que isso funcione. Ao reinstalar um app, as configurações e dados do app serão restaurados. Restauração automática Você escolheu o armazenamento interno para seu backup. Ele não estará disponível caso seu dispositivo for perdido ou quebrado. Todos os backups são criptografados em seu dispositivo. Para restaurar o backup, você precisará do seu código de recuperação de 12 palavras. Nunca Armazenamento interno Nenhum Local do backup Fazer backup dos meus apps Restaurar backup Backup Ocorreu um erro ao carregar os backups: Não conseguimos encontrar nenhum backup neste local.\n\nEscolha outro local que contenha uma pasta %s. Nenhum backup encontrado Não restaurar Escolha um backup para restaurar Restaurar do backup Desinstalar app Um aplicativo de backup que usa a API de backup interna do Android. É software livre, lançado sob a licença Apache 2.\n\nComo todo software, o Seedvault pode conter bugs ou vulnerabilidades. Sobre Usar mesmo assim Escolha outro Atenção Concluir Ocorreu um erro ao restaurar o backup. Restauração concluída A cota de backup foi excedida App não instalado O app não permitiu o backup O app informou que não há dados para o backup Gerenciador de pacotes do sistema Restaurando backup Avançar Reinstalando apps Nenhum backup utilizável encontrado no local informado.\n\nIsso provavelmente se deve a um código de recuperação errado ou a um erro de armazenamento. Foi feito o backup de %1$d apps dos %2$d (%3$s). Toque para saber mais. Backup já em andamento Não há um backup pois não foi usado até então O backup não foi feito até então Conta indisponível. Configure uma (ou desative a senha). Configurações e estado de backup Backup Seedvault Não foi possível restaurar alguns apps Alguns apps não foram instalados Toque para instalar Dados só podem ser restaurados se o app estiver instalado.\n\nToque em apps com falha na instalação para tentar instalá-los manualmente antes de continuar. Apps Mensagens de texto SMS Dados do sistema Estado do backup Versão: %s Você pode reinstalar esses apps manualmente e a \"Restauração automática\" tentará restaurar seus dados (quando ativada). Cota de backup excedida Não foi feito o backup pois não foi usado recentemente Aguardando backup… Contatos locais Histórico de chamadas Configurações do dispositivo Um novo código de recuperação foi criado com sucesso. Saindo… Gerar um novo código fará com que seus backups existentes fiquem inacessíveis. Tentaremos apaga-los se possível. O app fechará quando isso ser concluído.\n\nTem certeza que quer fazer isso? Só um momento… Gerar um novo código Tente novamente Você inseriu um código de recuperação inválido. Tente novamente!\n\nSe você perdeu seu código, toque em \'Gerar um novo código\' abaixo. Código de recuperação incorreto Seu código está correto e funcionará ao restaurar seu backup. Código de recuperação verificado Verifique o código existente ou gere um novo Código de recuperação Nenhum Recurso beta Ativar mesmo assim Configurações de especialistas Não instalado Pular apps Pastas e arquivos inclusos Isso pode levar algum tempo… Digite as credenciais do seu dispositivo para continuar O backup de arquivos está em beta e pode não funcionar. Não dependa dele para dados importantes. Backup de arquivos (beta) Fazer backup dos meus arquivos Entendi Digite novamente o seu bloqueio de tela Pular arquivos Os arquivos estão sendo restaurados… Escolha um backup de arquivos para restaurar (beta) Backup de apps Seus arquivos estão sendo restaurados em segundo plano. Você pode usar seu dispositivo durante a execução.\n\nAlguns apps (como o Signal ou o WhatsApp) podem precisar que os arquivos sejam totalmente restaurados para importar um backup. Tente evitar iniciar esses apps antes que a restauração de arquivos seja concluída. Alerta: Os backups automáticos não estão ativos porque a otimização de bateria está ativa. Novo código de recuperação necessário Novo código Para continuar usando o backup de apps, você precisa gerar um novo código de recuperação.\n\nPedimos desculpas pelo inconveniente. Backups desativados Gere um novo código de recuperação para concluir a atualização e continuar usando os backups. Erro: Não há uma loja de apps instalada Dados restaurados Reinstalado Não foi possível instalar Alerta de restauração Fazendo backup Alerta de backup Reinstalando Falha de restauração Backup desativado Desativar mesmo assim Pasta WebDAV indisponível. Configure uma. Colaboradores Organizações Colaboradoras Salvar registros do app %1$s (Não é recomendado) Os desenvolvedores podem diagnosticar bugs com esses registros.\n\nAtenção: Os registros podem conter informações de identificação pessoal. Verifique-os e os apague após compartilha-los! Ao ativar o backup novamente, o processo pode demorar mais do que normal e utilizará mais espaço de armazenamento. Você realmente deseja desativar o backup de apps? Erro: Não foi possível salvar os registros do app Local escolhido pelo usuário Toque para configurar uma pasta WebDAV Backup concluído Instituto Calyx para o uso no CalyxOS \nNGI0 PET Fund por NLnet\nNGI0 Entrust Fund por NLnet Veja a lista de colaboradores no GitHub. Notificação de sucesso Próximo backup: %1$s Próximo backup (previsão): %1$s Cronograma do backup ao cumprir as condições Frequência do backup A cada 12 horas Diariamente A cada 3 dias Semanalmente Condições Fazer backup somente carregando Fazendo backup do APK de %s Fazer backup nos dados móveis Salvando uma lista dos apps que não conseguimos fazer backup. Backups serão feitos automaticamente ao conectar seu armazenamento USB Acesso direto ao WebDAV Nome de usuário Senha Usar nuvem WebDAV URL do WebDAV inválida %s WebDAV Nuvem WebDAV (beta) URL do WebDAV Certifique-se de digitar a URL inteira aqui. Ex: para o Nextcloud, ela tem a forma de https://seuservidor.com/remote.php/webdav Espaço de backup insuficiente O local do seu backup está quase sem espaço. Libere mais espaço, para que os backups possam ser feitos. Apps do sistema Selecione apps para restaurar Todos os seguintes apps Os arquivos selecionados serão restaurados. Toque em pastas para ver os arquivos nelas. Você deseja restaurar um backup existente ou iniciar um novo? Iniciar um Notificação de restauração Restauração em execução Verificar integridade Aqui você pode executar uma verificação do seu backup de apps. Selecione quanto dos dados devem serem descarregados para a verificação. Quanto mais você selecionar, mais demorará, mas também mais confiável a verificação será. A verificação executará em segundo plano e uma notificação será enviada ao ser concluída. Removendo backups antigos… Verificando o backup de apps… Um erro ocorreu ao executar o backup. Integridade do backup de apps verificada Nós perdemos os resultados detalhados. Passou muito tempo desde quando a verificação foi executada? Tente executá-la novamente. Contém %1$d apps (%2$s) Toque para mais detalhes. Verificamos %1$s em uma velocidade média de %2$s. Detalhes %1$d backups foram encontrados e %2$d%% de seus dados (%3$s) foram verificados com sucesso: Encontramos %1$d backups. Porém, todos estavam corrompidos. Execute um backup bem-sucedido e tente verificar novamente. Encontramos %1$d backups, alguns deles estão corrompidos ou têm erros. Abaixo estão os backups que podem ser restaurados. Abrir Não foi possível abrir o app Tem dados de usuário para %1$d apps (%2$s) Tem dados de usuário para %1$d apps Contém %1$d apps Certifique que o backup está funcionando para a restauração Alerta: Descarregar grandes quantidades de dados pode demorar bastante tempo. Preparando os dados existentes do backup para a reutilização… Este backup tem alguns erros. Você talvez consiga restaurá-lo parcialmente. Reutilizar este backup? Você pode reutilizar o backup \'%s\' que você acabou de restaurar neste dispositivo. Isto fará com que novos backups sejam mais rápidos e usem menos dados.\n\nPorém, seu dispositivo antigo perderá acesso a este backup. Se você gostaria de manter o acesso ao seu dispositivo antigo, você também pode criar um novo backup. Isso usará mais dados do que reutilizar o backup existente. Reutilizar backup Verificar integridade do backup de apps Encontrados erros no backup Verificação de integridade do backup de apps %1$s foram verificados com sucesso, em uma velocidade média de %2$s. Não encontramos nenhum backup. Execute um backup bem-sucedido primeiro e tente novamente. Cada processo de backup automaticamente verificará a integridade do backup. Porém, para economizar tempo, os dados dos apps não serão descarregados e verificados. Verificar backup Observação: não conseguimos verificar se apps individuais incluem todos os dados do usuário no backup. Criar novo backup Notificação de remoção de backups antigos Verificar integridade do backup Certifique que meu backup está funcionando para restaurar arquivos O backup parou O backup não irá continuar porque seu dispositivo está usando dados móveis.\n\nVocê pode ativar os backups nos dados móveis em \"Cronograma do backup\". Verificar integridade do backup de arquivos Aqui você pode executar uma verificação do seu backup de arquivos. O backup foi abortado. Você está usando dados móveis? Conecte-se ao Wi-Fi para continuar. Esperando pelo armazenamento USB… No momento que o seu armazenamento USB se tornar disponível, iniciaremos um backup. Selecione quanto dos dados você quer que sejam descarregados para a verificação. Quanto mais selecionar, mais demorará, mas também mais confiável a verificação será.\n\nA verificação executará em segundo plano e enviará uma notificação ao ser concluída. Remoto do RoundSync: Finalizando o backup… Removendo dados antigos do backup… Não foi possível descriptografar os backups.\n\nO código de recuperação atual provavelmente não é mesmo do que o que foi usado para criar o backup. Tentar novamente Iniciar do começo