"Health Connect" "Bestuur apptoegang tot gesondheidsdata" "Opdaterings en opletberigte" "Toestemmings en data" "Bestuur die gesondheid- en fiksheiddata op jou toestel, en beheer watter apps toegang daartoe het" "Data en toegang" "Blaai deur gesondheidrekords" "Bekyk jou gesondheidrekords en die apps wat toegang daartoe kan verkry" "Alle kategorieë" "Sien alle kategorieë" "Geen data nie" "Bestuur jou gekoppelde toestelle" "Toestelle" "Apptoestemmings" "Bestuur jou apps en toestemmings" "%1$s van %2$s apps het toegang" "%1$s van %2$s apps het toegang" "%1$s apps het toegang" "%1$s app het toegang" "{count,plural, =1{1 app het toegang}other{# apps het toegang}}" "Geen" "Invoerbesonderhede" "Blaai deur data" "Kyk na data en watter apps toegang daartoe het" "Vee Outomaties Uit, databronne, rugsteun en terugstelling" "Meer items" "Minder items" "Health Connect" "Health Connect" "Health Connect" "Health Connect" "Rugsteun" "Databronne en prioriteit" "Stel eenhede" "Voorkeure" "Bestuur data" "Voer data uit of voer dit in" "Onlangse toegang" "Geen apps het onlangs toegang tot Health Connect gekry nie" "Sien alle onlangse toegang" "Sien watter apps in die afgelope 24 uur toegang tot jou data verkry het" "Vandag" "Gister" "Gelees: %s" "Geskryf: %s" ", " "Bestuur toestemmings" "Tyd: %1$s" "Geen onlangse toegang nie" "Apps wat onlangs toegang tot jou data verkry het, sal outomaties hier wys" "Bekyk alles" "Kon nie onlangse toegang laai nie" "Hierdie app is nie meer beskikbaar nie" "Aktiwiteit" "aktiwiteit" "Liggaamsmetings" "liggaamsmetings" "Slaap" "slaap" "Lewensfunksies" "lewensfunksies" "Siklusnasporing" "siklusnasporing" "Voeding" "voeding" "Welstand" "welstand" "Blaai deur data" "Bestuur data" "Voer data uit" "Vee alle data uit" "Jy het geen data in Health Connect nie" "Jou data" "Appprioriteit" "Vee %s-data uit" "Alle apps" "Kan %s lees" "Kan %s skryf" "Onaktiewe apps" "Hierdie apps kan nie meer %s lees of skryf nie, maar het steeds data wat in Health Connect geberg is" "Apps kan nie meer %1$s lees of skryf nie, en geen %2$s-data word in Health Connect geberg nie" "Hierdie data sluit inligting in soos tyd wat jy aktief is, soort oefening, rondtes, herhalings, sessies of swemhale" "Hierdie data sluit inligting in soos slaapfases en slaapsessies" "Sien alle inskrywings" "verander" "Vee hierdie data uit" "Health Connect" "toegang tot jou gesondheiddata" "Lees kalorieë verbrand" "Laat die app toe om die kalorieë verbrand te lees" "Laat %1$s toe om toegang tot data in die agtergrond te kry?" "As jy dit toelaat, kan hierdie app toegang tot fiksheid- en welstanddata en gesondheidrekords kry wanneer jy nie die app gebruik nie." "As jy dit toelaat, kan hierdie app toegang tot gesondheidrekords kry wanneer jy nie die app gebruik nie." "As jy dit toelaat, kan hierdie app toegang tot fiksheid- en welstanddata kry wanneer jy nie die app gebruik nie." "As jy dit toelaat, kan hierdie app toegang tot Health Connect-data kry wanneer jy nie die app gebruik nie." "Laat %1$s toe om toegang tot vorige data te kry?" "As jy dit toelaat, kan hierdie app toegang kry tot fiksheid- en welstanddata wat voor %1$s bygevoeg is." "As jy dit toelaat, kan hierdie app toegang tot alle vorige fiksheid- en welstanddata kry." "As jy dit toelaat, kan hierdie app toegang tot Health Connect-data kry wat voor %1$s bygevoeg is." "As jy dit toelaat, kan hierdie app toegang tot alle vorige Health Connect-data kry." "Laat bykomende toegang vir %1$s toe?" "%1$s wil ook toegang kry tot hierdie Health Connect-instellings" "Kry toegang tot alle data in die agtergrond" "Kry toegang tot gesondheidrekords in die agtergrond" "Kry toegang tot fiksheid- en welstanddata in die agtergrond" "Laat hierdie app toe om toegang tot fiksheid- en welstanddata en gesondheidrekords te kry wanneer jy nie die app gebruik nie" "Laat hierdie app toe om toegang tot hierdie data te kry wanneer jy nie die app gebruik nie" "Laat hierdie app toe om toegang tot hierdie data te kry wanneer jy nie die app gebruik nie" "Kry toegang tot data in die agtergrond" "Laat hierdie app toe om toegang tot Health Connect-data te kry wanneer jy nie die app gebruik nie" "Kry toegang tot vorige fiksheid- en welstanddata" "Laat hierdie app toe om toegang tot data te kry wat voor %1$s bygevoeg is" "Laat hierdie app toe om toegang tot alle vorige data te kry" "Kry toegang tot vorige data" "Laat hierdie app toe om toegang tot Health Connect-data te kry wat voor %1$s bygevoeg is" "Laat hierdie app toe om toegang tot vorige Health Connect-data te kry" "%1$s kan reeds toegang tot vorige data vir jou gesondheidrekords kry" "Lees meer oor toestemmings" "Kry toegang tot alle data in die agtergrond" "Kry toegang tot gesondheidrekords in die agtergrond" "Kry toegang tot fiksheid- en welstanddata in die agtergrond" "Laat hierdie app toe om toegang tot fiksheid- en welstanddata en gesondheidrekords te kry wanneer jy nie die app gebruik nie" "Laat hierdie app toe om toegang tot hierdie data te kry wanneer jy nie die app gebruik nie" "Laat hierdie app toe om toegang tot hierdie data te kry wanneer jy nie die app gebruik nie" "Kry toegang tot data in die agtergrond" "Laat hierdie app toe om toegang tot Health Connect-data te kry wanneer jy nie die app gebruik nie" "Kry toegang tot vorige fiksheid- en welstanddata" "Laat hierdie app toe om toegang tot data te kry wat voor %1$s bygevoeg is" "Laat hierdie app toe om toegang tot alle vorige data te kry" "Kry toegang tot vorige data" "Laat hierdie app toe om toegang tot Health Connect-data te kry wat voor %1$s bygevoeg is" "Laat hierdie app toe om toegang tot alle vorige Health Connect-data te kry" "Geen fiksheiddata word tans gelees nie, want %1$s het geen leestoestemmings aan nie" "%1$s kan reeds toegang tot vorige data vir jou gesondheidrekords kry. Skakel gesondheidrekordtoestemmings vir hierdie app af om dit te verander" "Bestuur gesondheidrekordtoestemmings" "Aktiveer ten minste een leestoestemming om agtergrond- of vorige datatoegang vir hierdie app aan te skakel" "Aktiveer ten minste een leestoestemming om agtergrondtoegang vir hierdie app aan te skakel" "Aktiveer ten minste een leestoestemming om vorige datatoegang vir hierdie app aan te skakel" "Laat hierdie app toe om toegang tot vorige Health Connect-data te kry" "Laat hierdie app toe om toegang tot Health Connect-data te kry wanneer jy nie die app gebruik nie" "Aktiewe kalorieë verbrand" "aktiewe kalorieë verbrand" "Lees aktiewe kalorieë verbrand" "Skryf aktiewe kalorieë verbrand" "Oefening" "oefening" "Lees oefening" "Skryf oefening" "Oefenroete" "oefenroete" "Skryf oefenroete" "Lees oefenroete" "Lees oefeningroetes" "Oefeningplanne" "oefeningplanne" "Lees oefeningplanne" "Skryf oefeningplanne" "Afstand" "afstand" "Lees afstand" "Skryf afstand" "Hoogteverskil" "hoogteverskil" "Lees hoogteverskil" "Skryf hoogteverskil" "Verdiepings geklim" "verdiepings geklim" "Lees verdiepings geklim" "Skryf verdiepings geklim" "Krag" "krag" "Lees krag" "Skryf krag" "Spoed" "spoed" "Lees spoed" "Skryf spoed" "Treë" "treë" "Lees treë" "Skryf treë" "Totale aantal kalorieë verbrand" "totale aantal kalorieë verbrand" "Lees totale aantal kalorieë verbrand" "Skryf totale aantal kalorieë verbrand" "Maksimum suurstofopname" "Maksimum suurstofopname" "Lees maksimum suurstofopname" "Skryf maksimum suurstofopname" "Rolstoelstote" "rolstoelstote" "Lees rolstoelstote" "Skryf rolstoelstote" "Aktiwiteitintensiteit" "aktiwiteitintensiteit" "Lees aktiwiteitintensiteit" "Skryf aktiwiteitintensiteit" "Basale metaboliese koers" "basale metaboliese koers" "Lees basale metaboliese koers" "Skryf basale metaboliese koers" "Liggaamsvet" "liggaamsvet" "Lees liggaamsvet" "Skryf liggaamsvet" "Liggaamswatermassa" "liggaamswatermassa" "Lees liggaamswatermassa" "Skryf liggaamswatermassa" "Beenmassa" "beenmassa" "Lees beenmassa" "Skryf beenmassa" "Lengte" "lengte" "Lees lengte" "Skryf lengte" "Heupomtrek" "heupomtrek" "Lees heupomtrek" "Skryf heupomtrek" "Maer liggaamsmassa" "maer liggaamsmassa" "Lees maer liggaamsmassa" "Skryf maer liggaamsmassa" "Middellyfomtrek" "middellyfomtrek" "Lees middellyfomtrek" "Skryf middellyfomtrek" "Gewig" "gewig" "Lees gewig" "Skryf gewig" "Servikale slym" "servikale slym" "Lees servikale slym" "Skryf servikale slym" "Intermenstruele bloeding" "intermenstruele bloeding" "Lees intermenstruele bloeding" "Skryf intermenstruele bloeding" "Menstruasie" "menstruasie" "Lees menstruasie" "Skryf menstruasie" "Ovulasietoets" "ovulasietoets" "Lees ovulasietoets" "Skryf ovulasietoets" "Seksuele aktiwiteit" "seksuele aktiwiteit" "Lees seksuele aktiwiteit" "Skryf seksuele aktiwiteit" "Sporadiese vloei" "sporadiese vloei" "Lees sporadiese vloei" "Skryf sprodadiese vloei" "Hidrasie" "hidrasie" "Lees hidrasie" "Skryf hidrasie" "Voeding" "voeding" "Lees voeding" "Skryf voeding" "Slaap" "slaap" "Lees slaap" "Skryf slaap" "Basale liggaamstemperatuur" "basale liggaamstemperatuur" "Lees basale liggaamstemperatuur" "Skryf basale liggaamstemperatuur" "Bloedglukose" "bloedglukose" "Lees bloedglukose" "Skryf bloedglukose" "Bloeddruk" "bloeddruk" "Lees bloeddruk" "Skryf bloeddruk" "Liggaamstemperatuur" "liggaamstemperatuur" "Lees liggaamstemperatuur" "Skryf liggaamstemperatuur" "Polsslag" "polsslag" "Lees polsslag" "Skryf polsslag" "Polsslagveranderlikheid" "polsslagveranderlikheid" "Lees polsslagveranderlikheid" "Skryf polsslagveranderlikheid" "Suurstof-saturasie" "suurstof-saturasie" "Lees suurstofsaturasie" "Skryf suurstofsaturasie" "Asemhalingtempo" "asemhalingtempo" "Lees asemhalingtempo" "Skryf asemhalingtempo" "Rustende polsslag" "rustende polsslag" "Lees rustende polsslag" "Skryf rustende polsslag" "Veltemperatuur" "veltemperatuur" "Lees veltemperatuur" "Skryf veltemperatuur neer" "Dit sluit al die gesondheidrekords in wat gesinkroniseer is met Health Connect en daarby gevoeg is. Dit is dalk nie jou volledige mediese rekord nie en sluit nie ’n mediese beskrywing van jou gesondheidsrekords in nie." "Alle gesondheidrekords" "alle gesondheidrekords" "Skryf alle gesondheidrekords" "Allergieë" "allergieë" "Lees data oor allergieë" "Toestande" "toestande" "Lees toestande" "Entstowwe" "entstowwe" "Lees data oor entstowwe" "Laboratoriumuitslae" "laboratoriumuitslae" "Lees data oor laboratoriumuitslae" "Medisyne" "medisyne" "Lees medisyne" "Persoonlike besonderhede" "persoonlike besonderhede" "Lees persoonlike besonderhede" "Praktisynbesonderhede" "praktisynbesonderhede" "Lees praktisynbesonderhede" "Swangerskap" "swangerskap" "Lees swangerskap" "Prosedures" "prosedures" "Lees prosedures" "Sosiale geskiedenis" "sosiale geskiedenis" "Lees sosiale geskiedenis" "Besoeke" "besoeke" "Lees besoeke" "Lewenstekens" "lewenstekens" "Lees lewenstekens" "Bewustheid" "bewustheid" "Lees bewustheid" "Skryf bewustheid" "Nikotien-inname" "nikotien-inname" "Lees nikotien-inname" "Skryf nikotien-inname" "Alkoholgebruik" "alkoholgebruik" "Lees alkoholgebruik" "Skryf alkoholgebruik" "Hoes" "hoes" "Lees simptome" "Skryf simptome" "Laat “%1$s” toe om te lees" "Laat “%1$s” toe om te skryf" "Laat toe" "Laat alles toe" "Moenie toelaat nie" "Kies data wat jy wil hê hierdie app in Health Connect moet lees of skryf" "Kies data wat jy wil hê hierdie app in Health Connect moet lees" "Kies data wat jy wil hê hierdie app in Health Connect moet skryf" "Kies data wat jy wil hê hierdie app in Health Connect moet lees of skryf" "Kies data wat jy wil hê hierdie app in Health Connect moet lees" "Deel data tussen apps" "Data uit %1$s" "Laat die %1$s-app toe om data vanaf ander apps op hierdie toestel te lees met Health Connect" "Apps wat hierdie data kan sinkroniseer" "Vind uit hoe %1$s jou data gebruik in hul ""privaatheidsbeleid""." "Met Health Connect kan jy jou gesondheid- en fiksheiddata oor veelvuldige apps deel. Dit help jou om insigte en ervarings te ontsluit terwyl jou data veilig gehou word." "Meer oor Health Connect" "As jy leestoegang gee, kan die app nuwe data en data van die afgelope 30 dae lees" "As jy leestoegang gee, kan die app nuwe en vorige data lees" "Gee %1$s toegang tot Health Connect?" "Laat %1$s toe om toegang tot fiksheid- en welstanddata te kry?" "Jy kan meer inligting kry oor hoe %1$s jou data hanteer in hul %2$s" "privaatheidsbeleid" "Laat %1$s toe om toegang tot jou gesondheidrekords te kry?" "As jy toegang gee, kan die app data soos allergieë, laboratoriumresultate, entstowwe en meer lees en skryf\n%1$s" "As jy toegang gee, kan die app data soos allergieë, laboratoriumresultate, entstowwe en meer lees\n%1$s" "Meer oor gesondheidrekords" "Data om te deel sluit in" "As jy dit toelaat, kan %1$s jou gesondheidrekords met Health Connect deel." "Sinkroniseer jou gesondheidrekords vanaf jou verskillende apps en bronne om dit op een plek te hou" "Verwyder alle toestemmings?" "Verwyder almal" "%1$s sal nie meer enige data van Health Connect af kan lees of skryf nie.\n\nDit raak nie ander toestemmings wat hierdie app dalk het nie, soos kamera, mikrofoon of ligging." "%1$s sal nie meer enige data, insluitend agtergronddata, van Health Connect af kan lees of skryf nie.\n\nDit raak nie ander toestemmings wat hierdie app dalk het nie, soos ligging, kamera of mikrofoon." "%1$s sal nie meer enige data, insluitend vorige data, van Health Connect af kan lees of skryf nie.\n\nDit raak nie ander toestemmings wat hierdie app dalk het nie, soos ligging, kamera of mikrofoon." "%1$s sal nie meer enige data, insluitend agtergrond- en vorige data, van Health Connect af kan lees of skryf nie.\n\nDit raak nie ander toestemmings wat hierdie app dalk het nie, soos ligging, kamera of mikrofoon." "Vee ook %1$s-data in Health Connect uit" "Verwyder alle fiksheid- en welstandtoestemmings?" "Vee ook fiksheiddata op %1$s vanaf Health Connect uit" "Verwyder alle toestemmings vir gesondheidsrekords?" "Vee ook gesondheidsrekords op %1$s vanaf Health Connect uit" "%1$s sal nie meer hierdie data van Health Connect af kan lees of skryf nie.\n\nDit raak nie ander toestemmings wat hierdie app dalk het nie, soos kamera, mikrofoon of ligging." "%1$s sal nie meer hierdie data van Health Connect af kan lees of skryf nie, insluitend agtergronddata.\n\nDit raak nie ander toestemmings wat hierdie app dalk het nie, soos kamera, mikrofoon of ligging." "%1$s sal nie meer hierdie data van Health Connect af kan lees of skryf nie, insluitend vorige data.\n\nDit raak nie ander toestemmings wat hierdie app dalk het nie, soos kamera, mikrofoon of ligging." "%1$s sal nie meer hierdie data van Health Connect af kan lees of skryf nie, insluitend agtergrond en vorige data.\n\nDit raak nie ander toestemmings wat hierdie app dalk het nie, soos kamera, mikrofoon of ligging." "Verwyder alle toestemmings?" "%1$s sal nie meer data van Health Connect af kan lees of skryf nie.\n\nDit raak nie ander toestemmings wat hierdie app dalk het nie, soos kamera, mikrofoon of ligging." "%1$s sal nie meer data van Health Connect af kan lees of skryf nie, insluitend agtergronddata.\n\nDit raak nie ander toestemmings wat hierdie app dalk het nie, soos kamera, mikrofoon of ligging." "%1$s sal nie meer data van Health Connect af kan lees of skryf nie, insluitend vorige data.\n\nDit raak nie ander toestemmings wat hierdie app dalk het nie, soos kamera, mikrofoon of ligging." "%1$s sal nie meer data van Health Connect af kan lees of skryf nie, insluitend agtergrond en vorige data.\n\nDit raak nie ander toestemmings wat hierdie app dalk het nie, soos kamera, mikrofoon of ligging." "Vee ook fiksheiddata en gesondheidsrekords op %1$s vanaf Health Connect uit" "Toestemmings is van hierdie app af verwyder" "Vee ook alle Health Connect-data uit" "Volgende dag" "Gekose dag" "Vorige dag" "Iets was fout. Probeer weer." "(Titelloos)" "Brondata" "%1$sOop hakie." "%1$sGeslote hakie." "%1$s Veld %2$s Waarde" "%1$s: %2$s." "Gedetailleerde bronkode: %1$s" "Bekyk brondata" "Apps met hierdie toestemming kan jou gesondheid- en fiksheiddata lees en skryf." "Beheer watter apps toegang het tot data wat in Health Connect geberg word. Tik op ’n app om die data na te gaan wat dit kan lees of skryf." "Het toegang" "Het nie toegang nie" "Opdatering is nodig" "Instellings en hulp" "Verwyder toegang vir alle apps" "Toegelaat om te lees" "Toegelaat om te skryf" "Geen apps toegelaat nie" "Geen apps geweier nie" "Verwyder alle apptoegang?" "Geen van jou apps sal toegang tot nuwe data kan kry of dit by Health Connect kan voeg nie. Dit vee nie enige bestaande data uit nie.\n\nAs hierdie app enige ander toestemmings soos ligging, kamera of mikrofoon het, sal dit nie geraak word nie." "Verwyder alles" "Bestuur app" "Sien appdata" "Verwyder toegang vir hierdie app" "Vee appdata uit" "Onaktiewe apps" "Hierdie apps het nie meer toegang nie, maar het steeds data wat in Health Connect geberg is" "%1$s kan data lees wat ná %2$s bygevoeg is" "Gaan na Instellings > Apps om ander Android-toestemmings te bestuur waartoe hierdie app toegang het" "Jy kan in die ontwikkelaar se privaatheidsbeleid uitvind hoe %1$s jou data hanteer." "Gaan na Instellings en tik dan op Apps om ander Android-toestemmings te bestuur waartoe hierdie app toegang het" "Lees die privaatheidsbeleid" "In afgelope 24 uur gebruik" "Apptoegang" "Geen versoenbare apps geïnstalleer nie" "Bykomende toegang" "Vorige data, agtergronddata" "Het bykomende toestemmings vir hierdie app verwyder" "Toestemmings" "Fiksheid en welstand" "Oefening, slaap, voeding en ander" "Gesondheidrekords" "gesondheidrekords" "Labuitslae, medisyne, entstowwe en ander" "Het apptoestemmings verwyder" "Health Connect het toestemmings vir %s verwyder" "Health Connect het toestemmings vir %1$s en %2$s verwyder" "Health Connect het toestemmings vir %1$s, %2$s en %3$s verwyder" "Health Connect het toestemmings vir %1$s, %2$s, %3$s en ander apps verwyder" "Sien besonderhede" "Hoekom Health Connect apptoestemmings verwyder" "As ’n app opgeskort of uit Google Play verwyder word, verwyder Health Connect outomaties sy toestemmings.\n\nDit beteken dat die app nie meer toegang kan kry tot data wat in Health Connect geberg is nie. As hierdie app voorheen data geskryf het, sal dit op die lys van onaktiewe apps verskyn." "Het dit" "Stel op" "Kon nie data uitvoer nie" "Daar was ’n probleem met die uitvoer vir %1$s. Stel ’n nuwe geskeduleerde uitvoer op en probeer weer." "Volgende uitvoer: %1$s" "Volgende uitvoer begin binnekort" "Rugsteun" "Rugsteun en terugstelling" "Vorige uitvoer: %1$s" "Laaste uitvoer: nou" "{count,plural, =1{Laaste uitvoer: 1 minuut gelede}other{Laaste uitvoer: # minute gelede}}" "{count,plural, =1{Laaste uitvoer: 1 uur gelede}other{Laaste uitvoer: # uur gelede}}" "Laaste uitvoer: geen" "%1$s • %2$s" "Geskeduleerde uitvoer" "Voer data in" "Stel data van ’n voorheen uitgevoerde lêer terug" "Kon nie data terugstel nie" "Kies lêer" "Die lêer wat jy gekies het is nie versoenbaar vir terugstelling nie. Maak seker dat jy die regte uitgevoerde lêer kies." "Dateer nou op" "Dateer jou stelsel op sodat Health Connect jou data kan terugstel, en probeer dan weer." "Probeer weer" "Daar was ’n probleem met die teruglaai van data van jou uitvoer." "Met uitvoer kan jy jou data stoor sodat jy dit na ’n nuwe foon kan oordra" "Meer oor rugsteun en terugstelling" "%1$s • %2$s" "Aan" "Af" "Gebruik geskeduleerde uitvoer" "%1$s • %2$s" "Verander gereeldheid" "As jy geskeduleerde uitvoer afskakel, sal dit nie voorheen uitgevoerde data uitvee van waar dit gestoor is nie" "Stel geskeduleerde uitvoer op" "Kies hoe gereeld om jou data uit te voer" "Daagliks" "Weekliks" "Maandeliks" "Kies waar geskeduleerde uitvoer stoor" "Kies ’n wolkbergingapp vir die uitvoer van jou data" "Health Connect" "Health Connect (%1$s)" "Voer hierdie lêer in?" "%1$s sal by Health Connect ingevoer word" "Kanselleer" "Voer in" "Health Connect se terugstelling is aan die gang" "Health Connect se terugstelling is voltooi" "Terugstelling aan die gang" "Dataterugstelling is voltooi" "Health Connect kon nie data terugstel nie" "Nog spasie is nodig" "Die lêer wat jy gekies het is nie versoenbaar vir terugstelling nie. Maak seker dat jy die regte uitgevoerde lêer kies." "Health Connect benodig %1$s se bergingspasie op jou foon om met die terugstelling van jou data voort te gaan." "Daar was ’n probleem met die terugstelling van data uit jou uitvoer." "Dateer jou stelsel op sodat Health Connect jou data kan terugstel, en probeer dan weer." "Dateer nou op" "Probeer weer" "Maak oop" "Kies lêer" "Maak spasie beskikbaar" "Geskeduleerde uitvoer is aan" "Health Connect kon nie data uitvoer nie" "Nog spasie nodig" "Daar was ’n probleem met die uitvoer vir %1$s. Stel ’n nuwe geskeduleerde uitvoer op en probeer weer." "Health Connect benodig %1$s se bergingspasie op jou foon om met die geskeduleerde uitvoer voort te gaan." "Stel op" "Maak spasie beskikbaar" "Terug" "Volgende" "Kanselleer" "Kanselleer" "Volgende" "Voer in vanaf" "Kies ’n wolkbergingapp vir die invoer van jou data" "Tik om ’n rekening te kies" "Kies ’n rekening" "Kanselleer" "Klaar" "Geen apps beskikbaar nie. Installeer wolkbergingapps om hulle hier te sien" "Vir meer opsies kan jy wolkbergingapps installeer om hulle hier te sien" "Gaan na die Play Winkel" "Kom aan die gang met Health Connect" "Health Connect stoor jou gesondheid- en fiksheiddata en bied só ’n eenvoudige manier om die verskillende apps op jou toestel te sinkroniseer" "Health Connect stoor en sinkroniseer jou gesondheid- en fiksheiddata van verskillende apps af.\n\n""Fiksheid- en welstanddata,"" insluitend oefensessies, treë, voeding, slaap en meer\n\n""Gesondheidsrekords,"" insluitend entstowwe, laboratoriumuitslae en meer" "Doen die volgende met Health Connect" "Deel data met jou apps"\n"Kies die data wat elke app in Health Connect kan lees of skryf" "Bestuur jou instellings en privaatheid"\n"Verander apptoestemmings en bestuur jou data enige tyd" "Gaan terug" "Begin hier" "Vee data uit" "Vee data vir %1$s-knoppie uit" "Gaan na uitveetoestand" "Verlaat uitveetoestand" "Kies data om in Health Connect uit te vee" "Volgende" "Dit vee alle data wat in die gekose tydperk by Health Connect gevoeg is permanent uit" "Dit vee %s-data wat in die gekose tydperk by Health Connect gevoeg is permanent uit" "Dit vee %s-data wat in die gekose tydperk by Health Connect gevoeg is permanent uit" "Dit vee %s-data wat in die gekose tydperk by Health Connect gevoeg is permanent uit" "Dit vee %1$s-data wat in die gekose tydperk deur %2$s by Health Connect gevoeg is permanent uit" "Vee afgelope 24 uur uit" "Vee afgelope 7 dae uit" "Vee afgelope 30 dae uit" "Vee alle data uit" "Vee alle data van altyd af permanent uit?" "Vee alle data van die afgelope 24 uur permanent uit?" "Vee alle data van die afgelope 7 dae permanent uit?" "Vee alle data van die afgelope 30 dae permanent uit?" "Vee %s-data van altyd af permanent uit?" "Vee %s-data van die afgelope 24 uur permanent uit?" "Vee %s-data van die afgelope 7 dae permanent uit?" "Vee %s-data van die afgelope 30 dae permanent uit?" "Vee %s-data van altyd af permanent uit?" "Vee %s-data van die afgelope 24 uur permanent uit?" "Vee %s-data van die afgelope 7 dae permanent uit?" "Vee %s-data van die afgelope 30 dae permanent uit?" "Vee %s-data van altyd af permanent uit?" "Vee %s-data van die afgelope 24 uur permanent uit?" "Vee %s-data van die afgelope 7 dae permanent uit?" "Vee %s-data van die afgelope 30 dae permanent uit?" "Wil jy %1$s-data wat van altyd af deur %2$s bygevoeg is permanent uitvee?" "Wil jy %1$s-data wat in die afgelope 24 uur deur %2$s bygevoeg is permanent uitvee?" "Wil jy %1$s-data wat in die afgelope 7 dae deur %2$s bygevoeg is permanent uitvee?" "Wil jy %1$s-data wat in die afgelope 30 dae deur %2$s bygevoeg is permanent uitvee?" "Verwyder ook alle %s-toestemmings vir Health Connect" "Vee alle %1$s-data wat deur %2$s bygevoeg is permanent uit?" "Wil jy hierdie inskrywing in Health Connect permanent uitvee?" "Gekoppelde apps sal nie meer toegang tot hierdie data van Health Connect af hê nie" "Dit sal alle menstruasie-inskrywings van %1$s tot %2$s uitvee." "Vee uit" "Gaan terug" "Klaar" "Maak toe" "Data wat in Health Connect uitgevee is" "As jy die data heeltemal in jou gekoppelde apps wil uitvee, moet jy elke app nagaan waar jou data gestoor kan word." "Klaar" "Sien gekoppelde apps" "Vee tans jou data uit" "Kon nie data uitvee nie" "Iets was fout, en Health Connect kon nie jou data uitvee nie" "Probeer weer" "Vee tans Health Connect-data uit" "Vee tans Health Connect-data uit" "Uitvee van data" "Vee data-inskrywing %s uit" "Vee inskrywing %s uit" "Totaal: %s" "{value,plural, =1{1 W}other{# W}}" "{value,plural, =1{1 watt}other{# watt}}" "{count,plural, =1{1 tree}other{# treë}}" "{value,plural, =1{1 tree/minuut}other{# treë/minuut}}" "{value,plural, =1{1 tree per minuut}other{# treë per minuut}}" "{count,plural, =1{1 bpm}other{# bpm}}" "{count,plural, =1{1 slag per minuut}other{# slae per minuut}}" "{value,plural, =1{1 m.p.u.}other{# m.p.u.}}" "{value,plural, =1{1 km/h}other{# km/h}}" "{value,plural, =1{1 myl per uur}other{# myl per uur}}" "{value,plural, =1{1 kilometer per uur}other{# kilometer per uur}}" "%1$s min./myl" "%1$s min./km" "%1$s minute per myl" "%1$s minute per kilometer" "%1$s min./100 jaart" "%1$s min./100 meter" "%1$s minute per 100 jaart" "%1$s minute per 100 meter" "van %1$s af tot %2$s" "van %1$s af tot %2$s" "{count,plural, =1{1 rolstoelstoot}other{# rolstoelstote}}" "{count,plural, =1{1 l}other{# l}}" "{count,plural, =1{1 liter}other{# liter}}" "{count,plural, =1{1 verdieping}other{# verdiepings}}" "{count,plural, =1{1 m}other{# m}}" "{count,plural, =1{1 meter}other{# meter}}" "{count,plural, =1{1 RPM}other{# RPM}}" "{count,plural, =1{1 omwenteling per minuut}other{# omwentelings per minuut}}" "van %1$s tot %2$s" "Beskermd" "Onbeskermd" "Sporadiese vloei" "Sporadiese vloei" "Ligte vloei" "Middelmatige vloei" "Sterk vloei" "Onbekende vloei" "Menstruasiedag %1$d van %2$d" "{count,plural, =1{Menstruasie (1 dag)}other{Menstruasie (# dae)}}" "Positief" "Negatief" "Hoog" "Onbeslis" "{count,plural, =1{1 ms}other{# ms}}" "{count,plural, =1{1 millisekonde}other{# millisekondes}}" "Notas" "{count,plural, =1{1 keer}other{# keer}}" "Aktief: %1$s" "Totaal: %1$s" "So veel herhalings moontlik" "Inspanningsvlak: %1$d/10" "--:--" "{count,plural, =1{1 herhaling}other{# herhalings}}" "{count,plural, =1{1 herhaling}other{# herhalings}}" "Oefensegmente" "Stel %1$d" "RPE: %1$s" "Tempo van waargenome inspanning (RPE): %1$s" "RPE" "Tempo van waargenome inspanning (RPE)" "Lengtes" "Rugstrekking" "Pluimbal" "Skoueropstoot met staafgewig" "Bofbal" "Basketbal" "Gewigopstoot in lêposisie" "Opsitoefeninge op bankie" "Fietsry" "Stilstaande fietsry" "Oefenkamp" "Boks" "Hurksprong" "Liggaamstrekoefeninge" "Krieket" "Maagkrul" "Dans" "Halflyfgewigoptel" "Handgewigkrul met linkerarm" "Handgewigkrul met regterarm" "Lig handgewig na voor op" "Lig handgewig na die kant op" "Driekopspierstrekking met handgewig in linkerhand" "Driekopspierstrekking met handgewig in regterhand" "Driekopspierstrekking met handgewigte: albei hande" "Elliptiese oefenmasjien" "Oefenklas" "Skermkuns" "Amerikaanse voetbal" "Australiese voetbal" "Vorentoe draaistrek" "Frisbee" "Gholf" "Geleide asemhaling" "Gimnastiek" "Handbal" "Intervaloefening teen hoë intensiteit" "Voetslaan" "Yshokkie" "Ysskaats" "Sprong met wye arms en bene" "Springtou" "Aftrekoefening" "Groot tree vorentoe" "Gevegskuns" "Meditasie" "Roei met kortspaan" "Skermsweef" "Pilates" "Plankposisie" "Raketbal" "Rotsklim" "Rolskaatshokkie" "Roei" "Roeimasjien" "Rugby" "Draf" "Trapmeuldraf" "Seil" "Skubaduik" "Skaats" "Ski" "Sneeuplankry" "Sneeuskoenloop" "Sokker" "Sagtebal" "Muurbal" "Hurksit" "Trapklim" "Trapklimmasjien" "Kragoefeninge" "Strekoefeninge" "Branderry" "Oopwaterswem" "Swembadswem" "Vryslag" "Rugslag" "Borsslag" "Vlinder" "Gemeng" "Ander" "Tafeltennis" "Tennis" "Bolyfdraaistrek" "Vlugbal" "Stap" "Waterpolo" "Gewigoptel" "Rolstoel" "Oefensessie" "Joga" "Armkruloefening" "Balneergooi-oefening" "Driekopspierstrekking met albei arms" "Handgewigroei" "Lig gewig voor lyf met reguit arm" "Heupopligoefening" "Hoelahoepel" "Ketelgewigswaai" "Lig gewig sywaarts op" "Beenkruloefening" "Beenligoefening" "Beenstootoefening" "Beenopligoefening" "Bergklimmeroefening" "Optrekoefening" "Boks" "Skoueropstootoefening" "Driekopspierstrekking met een arm" "Opsitoefening" "Rus" "Onderbreek" "Australiese voetbal" "Onbekende tipe" " %1$s aan die slaap" "%1$s %2$s" "wakker" "wakker in die bed" "slaap" "nie in die bed nie" "REM-slaap" "ligte slaap" "diep slaap" "onbekend" "Asemhaling" "Meditasie" "Beweging" "Musiek" "Ander" "Onbegelei" "Totale bewustheidtyd van %1$s" "Matig" "Energiek" "%1$s • %2$s" "%1$s • %2$s" "{quantity,plural, =1{{quantity} trek van vape}other{{quantity} trekke van vape}}" "{quantity,plural, =1{{quantity} sigaret}other{{quantity} sigarette}}" "{quantity, number} onbekend" "%1$s m." "%1$s u. %2$s m." "%1$s u." "%1$s %2$s" "{count,plural, =1{1 uur}other{# uur}}" "{count,plural, =1{1 minuut}other{# minute}}" "%1$s en %2$s" "{count,plural, =1{1 dag}other{# dae}}" "{value,plural, =1{1 mL/(kg·min.)}other{# mL/(kg·min.)}}" "{value,plural, =1{1 milliliter suurstof per kilogram liggaamsmassa per minuut}other{# milliliter suurstof per kilogram liggaamsmassa per minuut}}" "Metaboliese waentjie" "Polsslagverhouding" "Cooper-toets" "Meerstadiumfiksheidtoets" "Rockport-fiksheidtoets" "Ander" "Droog" "Taai" "Romerig" "Waterig" "Eierwit" "Ongewoon" "Lig" "Medium" "Swaar" "%1$s/%2$s mmHg" "%1$s/%2$s millimeter kwik" "Staande posisie" "Sittende posisie" "Lêende posisie" "Terugleunposisie" "Linkerpols" "Regterpols" "Linkerboarm" "Regterboarm" "{count,plural, =1{1 mmol/L}other{# mmol/L}}" "{count,plural, =1{1 millimol per liter}other{# millimol per liter}}" "Interstisiële vloeistof" "Kapillêre bloed" "Plasma" "Serum" "Trane" "Volle bloedmonster" "Algemeen" "Vastende" "Voor ete" "Ná ete" "Soort maaltyd" "Onbekend" "Ontbyt" "Middagete" "Aandete" "Peuselhappie" "Biotien" "Kafeïen" "Kalsium" "Chloried" "Cholesterol" "Chroom" "Koper" "Dieetvesel" "Energie" "Energie uit vet" "Folaat" "Foliensuur" "Jodium" "Yster" "Magnesium" "Mangaan" "Molibdeen" "Mono-onversadigde vet" "Niasien" "Pantoteensuur" "Fosfor" "Poli-onversadigde vet" "Kalium" "Proteïen" "Riboflavien" "Versadigde vet" "Seleen" "Natrium" "Suiker" "Tiamien" "Totale koolhidrate" "Totale vet" "Transvet" "Onversadigde vet" "Vitamien A" "Vitamien B12" "Vitamien B6" "Vitamien C" "Vitamien D" "Vitamien E" "Vitamien K" "Sink" "%1$s: %2$s" "Naam" "{count,plural, =1{1 g}other{# g}}" "{count,plural, =1{1 gram}other{# gram}}" "{count,plural, =1{1 RPM}other{# RPM}}" "{count,plural, =1{1 respirasie per minuut}other{# respirasies per minuut}}" "{count,plural, =1{1 kg}other{# kg}}" "{count,plural, =1{1 pd.}other{# pd.}}" "{count,plural, =1{1 st.}other{# st.}}" "{stone_part} {pound_part}" "{count,plural, =1{1 kilogram}other{# kilogram}}" "{count,plural, =1{1 pond}other{# pond}}" "{count,plural, =1{1 stone}other{# stone}}" "{stone_part} {pound_part}" "{value,plural, =1{1 ℃}other{# ℃}}" "{value,plural, =1{1 graad Celsius}other{# grade Celsius}}" "{value,plural, =1{1 K}other{# K}}" "{value,plural, =1{1 kelvin}other{# kelvin}}" "{value,plural, =1{1 ℉}other{# ℉}}" "{value,plural, =1{1 graad Fahrenheit}other{# grade Fahrenheit}}" "{value,plural, =1{{formattedValue} ℃}other{{formattedValue} ℃}}" "{value,plural, =1{{formattedValue} graad Celsius}other{{formattedValue} grade Celsius}}" "{value,plural, =1{{formattedValue} ℉}other{{formattedValue} ℉}}" "{value,plural, =1{{formattedValue} graad Fahrenheit}other{{formattedValue} grade Fahrenheit}}" "{value,plural, =1{{formattedValue} K}other{{formattedValue} K}}" "{value,plural, =1{{formattedValue} kelvin}other{{formattedValue} kelvin}}" "{value,plural, =1{{formattedValue} ℃ (gem. variasie)}other{{formattedValue} ℃ (gem. variasie)}}" "{value,plural, =1{{formattedValue} graad Celsius (gemiddelde variasie)}other{{formattedValue} grade Celsius (gemiddelde variasie)}}" "{value,plural, =1{{formattedValue} ℉ (gem. variasie)}other{{formattedValue} ℉ (gem. variasie)}}" "{value,plural, =1{{formattedValue} graad Fahrenheit (gemiddelde variasie)}other{{formattedValue} grade Fahrenheit (gemiddelde variasie)}}" "{value,plural, =1{{formattedValue} K (gem. variasie)}other{{formattedValue} K (gem. variasie)}}" "{value,plural, =1{{formattedValue} kelvin (gemiddelde variasie)}other{{formattedValue} kelvin (gemiddelde variasie)}}" "Oksel" "Vinger" "Voorkop" "Mond" "Rektum" "Slaapslagaar" "Toon" "Oor" "Pols" "Vagina" "Ligging van meting" "Basislyn" "Variasie van basislyn" "{dist,plural, =1{1 myl}other{# myl}}" "{dist,plural, =1{1 km}other{# km}}" "{dist,plural, =1{1 myl}other{# myl}}" "{dist,plural, =1{1 kilometer}other{# kilometer}}" "{height,plural, =1{1 cm}other{# cm}}" "{height,plural, =1{1 sentimeter}other{# sentimeter}}" "{height,plural, =1{1 duim}other{# duim}}" "{height,plural, =1{1 voet}other{# voet}}" "{height,plural, =1{1″}other{#″}}" "{height,plural, =1{1′}other{#′}}" "%1$s%2$s" "%1$s %2$s" "{count,plural, =1{1 kalorie}other{# kalorieë}}" "{count,plural, =1{1 kal.}other{# kal.}}" "{count,plural, =1{1 kJ}other{# kJ}}" "{count,plural, =1{1 kilojoule}other{# kilojoules}}" "{value,plural, =1{1%}other{#%}}" "{value,plural, =1{1 persent}other{# persent}}" "Kanselleer" "Eenhede" "Afstand" "Lengte" "Gewig" "Energie" "Temperatuur" "Kilometer" "Myl" "Sentimeter" "Voet en duim" "Pond" "Kilogram" "Stone" "Kalorieë" "Kilojoules" "Celsius" "Fahrenheit" "Kelvin" "Hulp en terugvoer" "As jy nie ’n geïnstalleerde app kan sien nie, is dit dalk nog nie met Health Connect versoenbaar nie" "Dinge om te probeer" "Kyk vir opdaterings" "Maak seker dat geïnstalleerde apps bygewerk is" "Sien alle versoenbare apps" "Soek apps op Google Play" "Stuur terugvoer" "Sê vir ons watter gesondheid- en fiksheidapps jy wil hê met Health Connect moet werk" "Play Winkel" "Vee outomaties uit" "Vee outomaties uit" "Jy kan beheer hoe lank jou data in Health Connect geberg word deur te skeduleer dat dit ná ’n vasgestelde tyd uitgevee word" "Kry meer inligting oor Vee Outomaties Uit" "Vee data outomaties uit" "{count,plural, =1{Ná # maand}other{Ná # maande}}" "Nooit" "Af" "As jy hierdie instellings verander, sal Health Connect bestaande data uitvee om jou nuwe voorkeure te weerspieël" "{count,plural, =1{Vee data ná # maand outomaties uit?}other{Vee data ná # maande outomaties uit?}}" "{count,plural, =1{Dit vee ook data in Health Connect uit wat ouer as # maand is.\n\nAs jy die data heeltemal in jou gekoppelde apps wil uitvee, moet jy elke app nagaan waar jou data gestoor kan word.}other{Dit vee ook data in Health Connect uit wat ouer as # maande is.\n\nAs jy die data heeltemal in jou gekoppelde apps wil uitvee, moet jy elke app nagaan waar jou data gestoor kan word.}}" "Stel Vee Outomaties Uit" "Bestaande data sal uitgevee word" "{count,plural, =1{Health Connect sal alle data ouer as # maande uitvee. Dit kan ’n dag neem voordat hierdie veranderinge in jou gekoppelde apps verskyn.}other{Health Connect sal alle data ouer as # maande uitvee. Dit kan ’n dag neem voordat hierdie veranderinge in jou gekoppelde apps verskyn.}}" "Data in hierdie kategorieë sal uitgevee word" "Klaar" "{count,plural, =1{Vee Outomaties Uit is aan. Data ouer as # maand sal uitgevee word}other{Vee Outomaties Uit is aan. Data ouer as # maande sal uitgevee word}}" "Vee Outomaties Uit is af" "Stel appprioriteit" "As meer as een app %s-data byvoeg, gee Health Connect voorkeur aan die app wat die hoogste op hierdie lys is. Sleep apps om hulle te herrangskik." "Stoor" "Skuif op" "Skuif af" "Skuif na bo" "Skuif na onder" "Knoppie om %s in die prioriteitslys te sleep en herrangskik" "Knoppie om %s van die prioriteitslys te verwyder" "Knoppie om %s te herrangskik of te verwyder uit die appbronlys" "Dubbeltik en sleep om te herrangskik" "%1$s op die lys %2$s" "fiksheid, welstand" "toestemmings" "health connect, gesondheiddata, gesondheidkategorieë, datatoegang, aktiwiteit, liggaamsmetings, siklusnasporing, voeding, slaap, lewensfunksies" "Health Connect > Apptoestemmings" "Health Connect > Data en toegang" "Deursoek apps" "Geen resultate nie" "Hulp" "Gee %1$s toegang tot hierdie oefenroete in Health Connect?" "Hierdie app sal jou vorige ligging op die roete kan lees" "%1$s • %2$s" "Oefenroetes sluit ligginginligting in" "Wie kan hierdie data sien?" "Net apps wat jy toegang tot jou oefenroetes gee" "Hoe kan ek toegang bestuur?" "Jy kan apptoegang tot oefenroetes in Health Connect-instellings bestuur" "Laat hierdie roete toe" "Laat alle roetes toe" "Moenie toelaat nie" "Laat altyd toe" "Kry toegang tot oefenroetes" "Laat %1$s toe om toegang tot roetes te kry" "Vra elke keer" "Moenie toelaat nie" "Aktiveer albei datasoorte?" "Deaktiveer albei datasoorte?" "%1$s vereis leestoegang tot oefening sodat oefeningroetes geaktiveer kan word" "%1$s vereis oefeningtoegang sodat oefeningroetes geaktiveer kan word" "Ja" "Nee" "Terug" "Laai tans …" "Integrasie is aan die gang" "Health Connect word tans met die Android-stelsel geïntegreer.\n\nDit kan ’n rukkie neem vir jou data en toestemmings om oorgedra te word." "Moenie die app toemaak totdat jy ’n kennisgewing gekry het dat die proses voltooi is nie." "Opdatering is nodig" "Health Connect word met die Android-stelsel geïntegreer sodat jy direk van jou instellings af toegang daartoe kan kry." "Dateer op" "Begin hierdie opdatering sodat Health Connect kan voortgaan om met jou stelselinstellings te integreer" "Health Connect word met die Android-stelsel geïntegreer sodat jy direk van jou instellings af toegang daartoe kan kry.\n\n%1$s" "Stelselopdatering is nodig" "Dateer jou foonstelsel op voordat jy voortgaan." "As jy reeds jou foonstelsel opgedateer het, kan jy probeer om jou foon te herbegin sodat jy met die integrasie kan voortgaan" "Voordat jy voortgaan, moet jy die Health Connect-app na die jongste weergawe opdateer." "Integrasie is onderbreek" "Die Health Connect-app het toegemaak terwyl die proses om dit met die Android-stelsel te integreer, aan die gang was.\n\nKlik hervat om die app weer oop te maak en voort te gaan om jou data en toestemmings oor te dra." "Voltooi dit binne %1$s as jy jou Health Connect-data wil behou" "Hervat" "Integrasie is onderbreek" "Health Connect word tans met die Android-stelsel geïntegreer. Tik om voort te gaan" "Hervat integrasie" "Tik om voort te gaan om Health Connect met die Android-stelsel te integreer. Voltooi dit binne %1$s as jy jou data wil behou" "Tik om voort te gaan om Health Connect met die Android-stelsel te integreer." "Gaan voort" "Appopdatering word benodig" "%1$s moet opgedateer word om steeds met Health Connect te sinkroniseer. Opdaterings is dalk nie vir alle apps beskikbaar nie." "Sommige apps moet opgedateer word om steeds met Health Connect te sinkroniseer. Opdaterings is dalk nie vir alle apps beskikbaar nie." "Kyk vir opdaterings" "Meer inligting" "Health Connect-integrasie" "Health Connect is gereed om met jou Android-stelsel geïntegreer te word. As jy %1$s nou toegang gee, sal sommige kenmerke nie werk totdat integrasie voltooi is nie." "Health Connect is gereed om met jou Android-stelsel geïntegreer te word. As jy apps nou toegang gee, sal sommige kenmerke nie werk voordat integrasie voltooi is nie." "Gaan voort" "Begin integrasie" "Health Connect-integrasie is aan die gang" "Health Connect word tans met die Android-stelsel geïntegreer.\n\nJy sal ’n kennisgewing kry wanneer die proses voltooi is en jy %1$s met Health Connect kan gebruik." "Health Connect word tans met die Android-stelsel geïntegreer.\n\nJy sal ’n kennisgewing kry wanneer die proses voltooi is en jy Health Connect kan gebruik." "Het dit" "Health Connect-integrasie is nie voltooi nie." "Jy sal ’n kennisgewing kry wanneer dit weer beskikbaar word." "Het dit" "Wat’s nuut" "Jy kan nou direk van jou instellings af toegang tot Health Connect kry. Deïnstalleer die Health Connect-app enige tyd om bergingspasie beskikbaar te maak." "Het dit" "Terugstelling aan die gang" "Health Connect stel tans data en toestemmings terug. Dit kan ’n tydjie neem om te voltooi." "Health Connect-terugstelling is aan die gang" "Het dit" "Opdatering is nodig" "Dateer jou foonstelsel op voor jy voortgaan om jou data terug te stel." "Dateer nou op" "Datatotale" "Databronne" "Voeg databronne by die lys om te sien hoe die datatotale kan verander. ’n Databron sal ophou om tot die totale by te dra wanneer dit van hierdie lys af verwyder word, maar dit sal steeds skryftoestemmings hê." "Geen databronne nie" "Bronne sal hier wys sodra jy vir ’n databron toestemming gee om %1$s-data te skryf." "Hoe bronne en prioritisering werk" "Voeg ’n databron by" "Wysig databronne" "Toestelverstek" "Skuif op" "Skuif af" "Verwyder" "Appdata" "Data van %1$s af sal hier wys" "Data vanaf apps met toegang tot Health Connect sal hier gewys word" "Dag" "Week" "Maand" "Hierdie week" "Verlede week" "Hierdie maand" "Verlede maand" "Inskrywings" "Toegang" "Begin om Health Connect te gebruik" "Sinkroniseer jou eerste apps om gesondheids- en fiksheiddata tussen hulle te deel" "Stel op" "Koppel nog apps" "Begin data deel tussen %s en die gesondheidsapps op jou foon" "Stel op" "Sien versoenbare apps" "Kry nog apps om met %s te sinkroniseer via Health Connect" "Sien in appwinkel" "Stel ’n skermslot" "Stel ’n PIN, patroon of wagwoord vir hierdie toestel vir bykomende sekuriteit vir jou gesondheiddata" "Stel skermslot" "Kies alles" "Gekoppelde apps sal nie meer hierdie data van Health Connect af kan lees nie" "Gemerk" "Nie gemerk nie" "%1$s, %2$s" "Oefeningkaartroete is beskikbaar" "Volgende dag" "Volgende week" "Volgende maand" "Vorige dag" "Vorige week" "Vorige maand" "Vee alle data permanent uit?" "Vee geselekteerde data permanent uit?" "Vee alle %s-data permanent uit?" "Vee geselekteerde %s-data permanent uit?" "Vee alle inskrywings vir %1$s permanent uit?" "Vee alle inskrywings vir die week van %1$s permanent uit?" "Vee alle inskrywings vir %1$s permanent uit?" "Vee geselekteerde inskrywings vir %1$s permanent uit?" "Vee geselekteerde inskrwyings vir die week van %1$s permanent uit?" "Vee geselekteerde inskrywings vir %1$s permanent uit?" "Vee hierdie inskrywing permanent uit?" "Vee alle %1$s inskrywings vir %2$s permanent uit?" "Vee alle %1$s inskrywings vir die week van %2$s permanent uit?" "Vee alle %1$s inskrywings vir %2$s permanent uit?" "Vee geselekteerde %1$s-inskrywings vir %2$s permanent uit?" "Vee geselekteerde %1$s-inskrywings vir die week van %2$s permanent uit?" "Vee geselekteerde %1$s-inskrywings vir %2$s permanent uit?" "Vee hierdie %s-inskrywing permanent uit?" "Vee %1$s-data vir %2$s permanent uit?" "Wys stelsel" "Versteek stelsel" "As jy hierdie toestemming weier, sal basiese kenmerke van jou toestel dalk nie meer soos bedoel werk nie." "Moet steeds nie toelaat nie" "Aan" "Af" "Ingegaan %1$s" "Gister ingegaan %1$s" "Ingegaan %1$s%2$s" "Altyd" "Laat toe indien gekies" "Terwyl die app gebruik word" "Weier almal" "Laat %1$s toe om toegang tot fiksheid- en welstanddata te kry?" "%1$s versoek toegang tot %2$s.\n\nKies om alles toe te laat of hulle individueel te beheer." "Gee %1$s toegang tot %2$s?" "Fiksheid en welstand" "Altyd" "Terwyl die app gebruik word" "%1$s het tans altyd toegang tot al jou fiksheid- en welstanddata" "%1$s het tans toegang tot al jou fiksheid- en welstanddata terwyl dit gebruik word" "Toegelaat om toegang te kry" "Toegelaat om te lees" "Hierdie toestemmings gee %1$s toegang tot data van jou toestelsensors af." "Skryftoegang" "Leestoegang" "%1$s. %2$s. %3$s" "%1$d van %2$d apps toegelaat" "Geen apps wat versoek nie" "Toegelaat" "Nie toegelaat nie" "Apps met hierdie toestemming kan toegang tot %s-data van jou toestelsensors af kry." "Verwyder %s-toegang vir alle apps op jou horlosie?" "Regmerk" "Kruismerk" "%1$s het tans altyd toegang tot fiksheid- en welstanddata" "%1$s het tans toegang tot fiksheid- en welstanddata terwyl dit gebruik word" "Kies wanneer %1$s toegang tot jou fiksheid- en welstanddata kan kry" "%1$s het toegang tot %2$s." "Bestuur fiksheid- en welstandtoestemmings" "{count,plural, =1{Gebruik deur 1 app}other{Gebruik deur # apps}}" "Nie in die afgelope 24 uur gebruik nie" "%1$s laas toegang verkry" "Koppel jou eerste app" "Verbind hierdie apps om te begin om gesondheid- en fiksheiddata tussen hulle te deel" "Verbind ’n tweede app" "Stel nog een app op om gesondheid- en fiksheiddata met %1$s te deel" "Stel later op" "Beskikbare apps om te verbind" "Met Health Connect kan jy jou gesondheid- en fiksheiddata op een plek berg en dit tussen apps op jou foon deel, sodat jou apps beter saamwerk." "Meer oor Health Connect" "App is met Health Connect verbind" "Amper klaar" "Maak hierdie apps nou oop om die opstelling te voltooi en datadeling te begin" "Maak hierdie apps nou oop om die opstelling te voltooi en datadeling te begin of hou aan om beskikbare apps te koppel" "Gekoppelde apps" "Beskikbare apps om te koppel" "Sien jou gesondheiddata in alle apps" "Begin om fiksheid- en welstanddata tussen jou apps te deel" "Stel op" "Verbind ’n tweede app" "Stel ’n ander app op sodat dit fiksheid- en welstanddata kan begin deel" "Gaan voort" "Sien jou gesondheiddata in alle apps" "Met Health Connect kan jy fiksheid- en welstanddata tussen jou apps deel. Kyk watter apps jy nou kan koppel." "Koppel ’n tweede app" "Stel ’n ander app met Health Connect op sodat dit kan begin om fiksheid- en welstanddata te deel" "Huidige toestel" "Onbekende toestel" "Toestelinligting" "Data wat deur hierdie toestel ingesamel is, sal in Health Connect geberg word, waar gekoppelde apps toegang daartoe sal kry" "Hierdie toestel steun nie treenasporing nie, maar het steeds data wat in Health Connect gestoor word" "Hierdie toestel spoor nie treë na nie" "Toegelaat om te skryf" "Toesteldata" "Bestuur toestel" "Sien toesteldata" "Treë wat op jou foon nagespoor word, sal in Health Connect verskyn" "Treë wat deur hierdie toestel nagespoor word, word nou in Health Connect gestoor sodat gekoppelde apps daartoe toegang kan kry" "Maak toe" "Hersien" "Treë is nou in Health Connect" "Treë wat deur hierdie toestel nagespoor word, word nou in Health Connect gestoor sodat gekoppelde apps daartoe toegang kan kry" "Nie nou nie"