<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
    <array name="fingerprint_acquired_vendor">
        <item>请调整手指位置。您已经用指纹的这一区域触摸过传感器。</item>
    </array>
    <string name="fingerprint_unlock_set_unlock_password">密码 • 指纹</string>
    <string name="fingerprint_unlock_set_unlock_pattern">解锁图案 • 指纹</string>
    <string name="fingerprint_unlock_set_unlock_pin">PIN 码 • 指纹</string>
    <string name="fingerprint_unlock_skip_fingerprint">继续，不设置指纹解锁</string>
    <string name="fingerprint_unlock_title">借助指纹解锁功能，您可以通过指纹解锁手机。为安全起见，您必须设置备用屏幕锁定方式，才能使用该选项。</string>
    <string name="frr_notification_reset_fingerprint_description">这样做有时能解决问题</string>
    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_consent_introduction_title">允许使用指纹解锁功能</string>
    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_find_sensor_message">"指纹传感器在电源按钮上。

请轻触该按钮，但不要按下去。"</string>
    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_find_sensor_title">轻触电源按钮</string>
    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_title">设置指纹解锁</string>
    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_title">松开手指，然后轻触。每次都轻轻地移动手指。</string>
    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_title_immobile_overlay">移开手指，再次触摸传感器</string>
    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_message">指纹传感器在电源按钮上。</string>
    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_title">请轻触传感器</string>
    <string name="security_settings_fingerprint_preference_title">指纹解锁</string>
    <string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_2">指纹解锁功能会为您创建一个独一无二的指纹模型，用于验证您的身份。在设置过程中，您需要录入指纹不同部位的图像，才能创建指纹模型。</string>
    <string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_3">您使用指纹解锁功能时产生的图像会用于更新您的指纹模型。系统绝不会存储创建指纹模型时所用的图像，您的指纹模型会安全地存储在手机本地，绝不外泄。整个处理过程都在您的手机上完成，安全有保证。</string>
    <string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_4">您可以随时在“设置”部分删除您的指纹模型或关闭指纹解锁功能。指纹模型会存储在手机上，直到您将其删除为止。</string>
    <string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_consent_2">指纹解锁功能会为您的孩子创建一个独一无二的指纹模型，用于验证其身份。在设置过程中，孩子需要录入指纹不同部位的图像，才能创建指纹模型。</string>
    <string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_consent_3">您的孩子使用指纹解锁功能时产生的图像会作为系统更新其指纹模型的依据。系统绝不会存储孩子用来创建指纹模型的图像，只会将指纹模型安全地存储在手机上，并且绝不会外泄。整个处理过程都是在手机上安全进行。</string>
    <string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_consent_4">您和您的孩子可以随时在“设置”部分删除其指纹模型或关闭指纹解锁功能。指纹模型会存储在手机上，直到被删除为止。</string>
    <string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_message_learn_more">"如需了解详情，请访问 &lt;a href='http://g.co/pixel/fingerprintunlock'&gt;g.co/pixel/fingerprintunlock&lt;/a&gt;。"</string>
    <string name="security_settings_sfps_enroll_find_sensor_message">指纹传感器在电源按钮上。电源按钮是手机侧面较短的那个按钮。</string>
    <string name="security_settings_sfps_enroll_finger_center_title_immobile_overlay">每次都轻轻地移动手指</string>
    <string name="security_settings_sfps_enroll_fingertip_title_immobile_overlay">继续移动以采集指纹的其他区域</string>
    <string name="security_settings_sfps_enroll_left_edge_title_immobile_overlay">从另一个角度触摸传感器</string>
    <string name="security_settings_sfps_enroll_right_edge_title_immobile_overlay">移动手指以采集指纹的其他区域</string>
    <string name="security_settings_work_fingerprint_preference_title">用于工作资料的指纹解锁</string>
    <string name="setup_fingerprint_enroll_immobile_help_continue">继续</string>
    <string name="setup_fingerprint_enroll_immobile_help_subtitle">这有助于采集更完整的指纹，以获得更好的解锁体验</string>
    <string name="setup_fingerprint_enroll_immobile_help_title">请移动手指</string>
    <string name="suggested_fingerprint_lock_settings_title">使用指纹解锁</string>
</resources>
