<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
    <array name="fingerprint_acquired_vendor">
        <item>請調整手指位置。系統已擷取這部分的指紋資料。</item>
    </array>
    <string name="fingerprint_unlock_set_unlock_password">密碼 • 指紋</string>
    <string name="fingerprint_unlock_set_unlock_pattern">圖案 • 指紋</string>
    <string name="fingerprint_unlock_set_unlock_pin">PIN 碼 • 指紋</string>
    <string name="fingerprint_unlock_skip_fingerprint">繼續但不設定指紋解鎖</string>
    <string name="fingerprint_unlock_title">設定指紋解鎖後，你就可以使用指紋解鎖手機。為了安全起見，你必須設定備用的螢幕鎖定方式，才能使用這個選項。</string>
    <string name="frr_notification_reset_fingerprint_description">這麼做有時可以解決問題</string>
    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_consent_introduction_title">允許使用指紋解鎖功能</string>
    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_find_sensor_message">"指紋感應器位在電源鍵上。

請輕輕觸摸電源鍵，但不要按下去。"</string>
    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_find_sensor_title">輕觸電源鍵</string>
    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_title">設定指紋解鎖</string>
    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_title">請先放開再輕觸螢幕，每次請稍微移動手指</string>
    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_title_immobile_overlay">移開手指，然後再次輕觸感應器</string>
    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_message">指紋感應器在電源鍵上。</string>
    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_title">請改為輕觸感應器</string>
    <string name="security_settings_fingerprint_preference_title">指紋解鎖</string>
    <string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_2">指紋解鎖功能會建立你的專屬指紋模型，用以驗證身分。設定過程中，系統會擷取指紋不同區塊的圖像，進而建立指紋模型。</string>
    <string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_3">使用指紋解鎖功能時產生的圖像會做為系統更新指紋模型的依據。系統不會儲存建立指紋模型時使用的圖像，只會將指紋模型安全儲存在手機上，而且絕對不會傳送至他處。整個處理過程都是在手機上進行，安全有保障。</string>
    <string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_4">你隨時可以前往「設定」刪除指紋模型或停用指紋解鎖功能。指紋模型會儲存在手機上，直到你刪除為止。</string>
    <string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_consent_2">指紋解鎖功能會建立孩子的專屬指紋模型，用來驗證他們的身分。在設定期間，孩子必須拍攝指紋的各個部位，才能建立這個指紋模型。</string>
    <string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_consent_3">孩子使用指紋解鎖功能時產生的圖像會做為系統更新指紋模型的依據。系統絕不會儲存建立孩子指紋模型時使用的圖像，只會將指紋模型安全儲存在手機上，而且絕對不會傳送至他處。整個處理過程都是在手機上進行，安全有保障。</string>
    <string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_consent_4">你和孩子隨時可以前往「設定」刪除指紋模型或停用指紋解鎖功能。指紋模型會儲存在手機上，直到你或孩子刪除為止。</string>
    <string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_message_learn_more">"詳情請參閱 &lt;a href='http://g.co/pixel/fingerprintunlock'&gt;g.co/pixel/fingerprintunlock&lt;/a&gt;。"</string>
    <string name="security_settings_sfps_enroll_find_sensor_message">指紋感應器在電源鍵上，也就是手機側邊那個較短的按鈕。</string>
    <string name="security_settings_sfps_enroll_finger_center_title_immobile_overlay">每次請稍微移動手指</string>
    <string name="security_settings_sfps_enroll_fingertip_title_immobile_overlay">繼續移動，讓系統擷取其他部分的指紋</string>
    <string name="security_settings_sfps_enroll_left_edge_title_immobile_overlay">從別的角度輕觸感應器</string>
    <string name="security_settings_sfps_enroll_right_edge_title_immobile_overlay">移動手指，讓系統擷取其他部分的指紋</string>
    <string name="security_settings_work_fingerprint_preference_title">使用指紋解鎖工作資料夾</string>
    <string name="setup_fingerprint_enroll_immobile_help_continue">繼續</string>
    <string name="setup_fingerprint_enroll_immobile_help_subtitle">這樣可以擷取更多指紋資料，讓你享有更好的解鎖體驗</string>
    <string name="setup_fingerprint_enroll_immobile_help_title">請移動手指</string>
    <string name="suggested_fingerprint_lock_settings_title">使用指紋解鎖</string>
</resources>
