<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
    <array name="fingerprint_acquired_vendor">
        <item>Premjestite prst. Već ste dodirnuli ovim dijelom otiska prsta.</item>
    </array>
    <string name="fingerprint_unlock_set_unlock_password">Zaporka • Otisak prsta</string>
    <string name="fingerprint_unlock_set_unlock_pattern">Uzorak • Otisak prsta</string>
    <string name="fingerprint_unlock_set_unlock_pin">PIN • Otisak prsta</string>
    <string name="fingerprint_unlock_skip_fingerprint">Nastavite bez otključavanja otiskom prsta</string>
    <string name="fingerprint_unlock_title">Otključavanje otiskom prsta omogućuje vam da otključate telefon otiskom prsta. Iz sigurnosnih razloga ta opcija zahtijeva dodatno zaključavanje zaslona.</string>
    <string name="frr_notification_reset_fingerprint_description">To ponekad može riješiti probleme</string>
    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_consent_introduction_title">Dopuštanje otključavanja otiskom prsta</string>
    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_find_sensor_message">"Senzor otiska prsta nalazi se na tipki za uključivanje/isključivanje.

Lagano dodirnite tu tipku (nemojte je pritisnuti)."</string>
    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_find_sensor_title">Dodirnite tipku za uključivanje</string>
    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_title">Postavite otključavanje otiskom prsta</string>
    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_title">Podignite prst pa dodirnite senzor. Svaki put malo pomaknite prst.</string>
    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_title_immobile_overlay">Podignite i ponovno dodirnite</string>
    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_message">Senzor otiska prsta nalazi se na tipki za uključivanje/isključivanje.</string>
    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_title">Umjesto ikone dodirnite senzor</string>
    <string name="security_settings_fingerprint_preference_title">Otključavanje otiskom prsta</string>
    <string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_2">Otključavanje otiskom prsta izrađuje jedinstveni model vašeg otiska prsta radi potvrde vašeg identiteta. Da biste izradili model otiska prsta tijekom postavljanja, snimit ćete slike svojeg otiska prsta iz različitih položaja.</string>
    <string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_3">Kad koristite otključavanje otiskom prsta, za ažuriranje modela vašeg otiska prsta koriste se slike. Slike koje se koriste za izradu modela vašeg otiska prsta nikad se ne pohranjuju, ali se model otiska prsta sigurno pohranjuje na vašem telefonu i nikad se ne šalje s telefona. Sva se obrada vrši sigurno na vašem uređaju.</string>
    <string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_4">U postavkama uvijek možete izbrisati model otiska prsta ili isključiti otključavanje otiskom prsta. Modeli otiska prsta pohranjuju se na telefonu dok ih ne izbrišete.</string>
    <string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_consent_2">Otključavanje otiskom prsta izrađuje jedinstveni model otiska prsta vašeg djeteta radi potvrđivanja njegovog identiteta. Da bi izradilo model otiska prsta tijekom postavljanja, dijete će snimiti slike svojeg otiska prsta iz različitih položaja.</string>
    <string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_consent_3">Kad koristi otključavanje otiskom prsta, slike se upotrebljavaju za ažuriranje modela njegovog otiska prsta. Slike koje se koriste za izradu modela djetetovog otiska prsta nikad se ne pohranjuju, ali se model otiska prsta sigurno pohranjuje na telefonu i nikad se ne šalje s telefona. Sva se obrada vrši sigurno na telefonu.</string>
    <string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_consent_4">Dijete i vi uvijek možete izbrisati model otiska prsta ili isključiti otključavanje otiskom prsta u postavkama. Modeli otiska prsta pohranjuju se na telefonu dok se ne izbrišu.</string>
    <string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_message_learn_more">"Saznajte više na stranici &lt;a href='http://g.co/pixel/fingerprintunlock'&gt;g.co/pixel/fingerprintunlock&lt;/a&gt;."</string>
    <string name="security_settings_sfps_enroll_find_sensor_message">Senzor otiska prsta nalazi se na tipki za uključivanje/isključivanje. To je kraći gumb s bočne strane telefona.</string>
    <string name="security_settings_sfps_enroll_finger_center_title_immobile_overlay">Svaki put malo pomaknite prst</string>
    <string name="security_settings_sfps_enroll_fingertip_title_immobile_overlay">Pomičite prst da biste snimili cijeli otisak</string>
    <string name="security_settings_sfps_enroll_left_edge_title_immobile_overlay">Dodirnite iz drugog kuta</string>
    <string name="security_settings_sfps_enroll_right_edge_title_immobile_overlay">Pomičite za druga područja</string>
    <string name="security_settings_work_fingerprint_preference_title">Otključavanje otiskom prsta za posao</string>
    <string name="setup_fingerprint_enroll_immobile_help_continue">Nastavi</string>
    <string name="setup_fingerprint_enroll_immobile_help_subtitle">Omogućuje bolje otključavanje</string>
    <string name="setup_fingerprint_enroll_immobile_help_title">Pomaknite prst</string>
    <string name="suggested_fingerprint_lock_settings_title">Upotreba otključavanja otiskom prsta</string>
</resources>
