<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
    <array name="fingerprint_acquired_vendor">
        <item>"Riposiziona il dito. Hai già toccato con questa parte dell'impronta."</item>
    </array>
    <string name="fingerprint_unlock_set_unlock_password">Password • Impronta</string>
    <string name="fingerprint_unlock_set_unlock_pattern">Sequenza • Impronta</string>
    <string name="fingerprint_unlock_set_unlock_pin">PIN • Impronta</string>
    <string name="fingerprint_unlock_skip_fingerprint">"Continua senza Sblocco con l'Impronta"</string>
    <string name="fingerprint_unlock_title">"Lo Sblocco con l'Impronta ti consente di sbloccare il telefono usando la tua impronta. Per motivi di sicurezza, questa opzione richiede un blocco schermo alternativo."</string>
    <string name="frr_notification_reset_fingerprint_description">A volte questa operazione può risolvere i problemi</string>
    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_consent_introduction_title">"Consenti Sblocco con l'Impronta"</string>
    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_find_sensor_message">"Il sensore di impronte digitali si trova sul tasto di accensione.

Tocca lievemente il tasto senza premerlo."</string>
    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_find_sensor_title">Tocca il tasto di accensione</string>
    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_title">"Configura lo Sblocco con l'Impronta"</string>
    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_title">Solleva, poi tocca. Sposta leggermente il dito ogni volta.</string>
    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_title_immobile_overlay">Solleva, quindi tocca di nuovo</string>
    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_message">Il sensore di impronte digitali si trova sul tasto di accensione.</string>
    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_title">Tocca invece il sensore</string>
    <string name="security_settings_fingerprint_preference_title">"Sblocco con l'Impronta"</string>
    <string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_2">"Lo Sblocco con l'Impronta crea un modello univoco della tua impronta per poter verificare la tua identità. Per creare il modello dell'impronta durante la configurazione, dovrai acquisire immagini della tua impronta da diverse posizioni."</string>
    <string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_3">"Quando utilizzi lo Sblocco con l'Impronta, le immagini vengono usate per aggiornare il modello dell'impronta. Le immagini usate per creare il modello dell'impronta non vengono mai archiviate, ma il modello viene memorizzato in modo sicuro sul tuo smartphone e non viene mai trasferito dal dispositivo. L'intera elaborazione avviene in modo sicuro sul tuo smartphone."</string>
    <string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_4">"Puoi eliminare il modello dell'impronta o disattivare lo Sblocco con l'Impronta in qualsiasi momento nelle Impostazioni. I modelli delle impronte rimangono memorizzati sullo smartphone finché non li elimini."</string>
    <string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_consent_2">"Lo Sblocco con l'Impronta crea un modello univoco dell'impronta di tuo figlio per poter verificare la sua identità. Per creare il modello dell'impronta durante la configurazione, dovrà acquisire immagini della sua impronta da diverse posizioni."</string>
    <string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_consent_3">"Quando utilizza lo Sblocco con l'Impronta, le immagini vengono usate per aggiornare il modello dell'impronta. Le immagini usate per creare il modello dell'impronta di tuo figlio non vengono mai archiviate, ma il modello viene memorizzato in modo sicuro sul telefono e non viene mai spostato. L'intera elaborazione avviene in modo sicuro sul telefono."</string>
    <string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_consent_4">"Tu e tuo figlio potete eliminare il modello dell'impronta o disattivare lo Sblocco con l'Impronta in qualsiasi momento nelle Impostazioni. I modelli delle impronte rimangono memorizzati sul telefono finché non vengono eliminati."</string>
    <string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_message_learn_more">"Scopri di più all'indirizzo &lt;a href='http://g.co/pixel/fingerprintunlock'&gt;g.co/pixel/fingerprintunlock&lt;/a&gt;."</string>
    <string name="security_settings_sfps_enroll_find_sensor_message">Il sensore di impronte digitali si trova sul tasto di accensione. È il pulsante più corto sul lato dello smartphone.</string>
    <string name="security_settings_sfps_enroll_finger_center_title_immobile_overlay">Sposta leggermente il dito ogni volta</string>
    <string name="security_settings_sfps_enroll_fingertip_title_immobile_overlay">"Continua a muovere il dito per acquisire altre aree dell'impronta"</string>
    <string name="security_settings_sfps_enroll_left_edge_title_immobile_overlay">"Tocca il sensore da un'altra angolazione"</string>
    <string name="security_settings_sfps_enroll_right_edge_title_immobile_overlay">"Muovi il dito per acquisire altre aree dell'impronta"</string>
    <string name="security_settings_work_fingerprint_preference_title">"Sblocco con l'Impronta per il lavoro"</string>
    <string name="setup_fingerprint_enroll_immobile_help_continue">Continua</string>
    <string name="setup_fingerprint_enroll_immobile_help_subtitle">"Ciò aiuta ad acquisire più aree dell'impronta per una migliore esperienza di sblocco"</string>
    <string name="setup_fingerprint_enroll_immobile_help_title">Sposta il dito</string>
    <string name="suggested_fingerprint_lock_settings_title">"Usa lo Sblocco con l'Impronta"</string>
</resources>
