<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
    <array name="fingerprint_acquired_vendor">
        <item>손가락 위치를 조정하세요. 이미 이 지문 부분을 터치했습니다.</item>
    </array>
    <string name="fingerprint_unlock_set_unlock_password">비밀번호 • 지문</string>
    <string name="fingerprint_unlock_set_unlock_pattern">패턴 • 지문</string>
    <string name="fingerprint_unlock_set_unlock_pin">PIN • 지문</string>
    <string name="fingerprint_unlock_skip_fingerprint">지문 잠금 해제 없이 계속</string>
    <string name="fingerprint_unlock_title">지문 잠금 해제를 사용하면 지문을 사용하여 휴대전화를 잠금 해제할 수 있습니다. 이 옵션을 사용하려면 보안을 위해 백업 화면 잠금이 필요합니다.</string>
    <string name="frr_notification_reset_fingerprint_description">이렇게 하면 문제가 해결될 수 있습니다.</string>
    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_consent_introduction_title">지문 잠금 해제 허용</string>
    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_find_sensor_message">"지문 센서는 전원 버튼에 있습니다.

버튼을 누르지 말고 가볍게 터치하세요."</string>
    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_find_sensor_title">전원 버튼 터치</string>
    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_title">지문 잠금 해제 설정</string>
    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_title">손가락을 들었다가 터치하세요. 한 번 터치할 때마다 조금씩 손가락을 움직이세요.</string>
    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_title_immobile_overlay">손가락을 뗀 후 다시 터치하세요</string>
    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_message">지문 센서는 전원 버튼에 있습니다.</string>
    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_title">대신 센서 터치</string>
    <string name="security_settings_fingerprint_preference_title">지문 잠금 해제</string>
    <string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_2">지문 잠금 해제를 사용하면 본인 인증을 위한 고유한 지문 모델이 생성됩니다. 설정 단계에서 지문 모델을 만들기 위해 다양한 위치에서 지문 이미지를 촬영합니다.</string>
    <string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_3">지문 잠금 해제를 사용하면 지문 모델을 업데이트하는 데 이미지가 활용됩니다. 지문 모델을 만드는 데 사용된 이미지는 저장되지 않으나 지문 모델은 휴대전화에 안전하게 저장되며 기기 외부로 전송되지 않습니다. 모든 처리는 휴대전화 내에서 안전하게 이뤄집니다.</string>
    <string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_4">언제든지 설정에서 지문 모델을 삭제하거나 지문 잠금 해제를 사용 중지할 수 있습니다. 지문 모델은 삭제하기 전까지 휴대전화에 저장됩니다.</string>
    <string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_consent_2">지문 잠금 해제를 사용하면 자녀의 본인 인증을 위한 고유한 지문 모델이 생성됩니다. 설정 중 지문 모델을 만들기 위해 다양한 위치에서 자녀의 지문 이미지를 촬영합니다.</string>
    <string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_consent_3">자녀가 지문 잠금 해제를 사용하면 자녀의 지문 모델을 업데이트하는 데 이미지가 활용됩니다. 자녀의 지문 모델을 만드는 데 사용된 이미지는 저장되지 않지만 지문 모델 자체는 휴대전화에 안전하게 저장되며 휴대전화 외부로 전송되지 않습니다. 모든 처리는 휴대전화 내에서 안전하게 이뤄집니다.</string>
    <string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_consent_4">부모와 자녀가 언제든지 설정에서 자녀의 지문 모델을 삭제하거나 지문 잠금 해제를 사용 중지할 수 있습니다. 지문 모델은 삭제하기 전까지 휴대전화에 저장됩니다.</string>
    <string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_message_learn_more">"&lt;a href='http://g.co/pixel/fingerprintunlock'&gt;g.co/pixel/fingerprintunlock&lt;/a&gt;에서 자세히 알아보세요."</string>
    <string name="security_settings_sfps_enroll_find_sensor_message">지문 센서는 전원 버튼에 있습니다. 휴대전화 측면에 있는 더 짧은 버튼입니다.</string>
    <string name="security_settings_sfps_enroll_finger_center_title_immobile_overlay">한 번 터치할 때마다 조금씩 손가락을 움직이세요</string>
    <string name="security_settings_sfps_enroll_fingertip_title_immobile_overlay">지문의 다른 부분을 캡처하려면 계속 움직이세요.</string>
    <string name="security_settings_sfps_enroll_left_edge_title_immobile_overlay">다른 각도에서 센서를 터치하세요.</string>
    <string name="security_settings_sfps_enroll_right_edge_title_immobile_overlay">손가락을 움직여 지문의 다른 부분을 캡처하세요.</string>
    <string name="security_settings_work_fingerprint_preference_title">직장용 지문 잠금 해제</string>
    <string name="setup_fingerprint_enroll_immobile_help_continue">계속</string>
    <string name="setup_fingerprint_enroll_immobile_help_subtitle">이렇게 하면 지문을 더 많이 캡처해 더욱 잘 인식할 수 있습니다.</string>
    <string name="setup_fingerprint_enroll_immobile_help_title">손가락을 움직이세요</string>
    <string name="suggested_fingerprint_lock_settings_title">지문 잠금 해제 사용</string>
</resources>
