<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
    <array name="fingerprint_acquired_vendor">
        <item>Саусақты жылжытыңыз. Саусақ ізінің бұл аймағын түртіп қойғансыз.</item>
    </array>
    <string name="fingerprint_unlock_set_unlock_password">Құпия сөз • саусақ ізі</string>
    <string name="fingerprint_unlock_set_unlock_pattern">Өрнек • саусақ ізі</string>
    <string name="fingerprint_unlock_set_unlock_pin">PIN коды • саусақ ізі</string>
    <string name="fingerprint_unlock_skip_fingerprint">Саусақ ізімен ашу функциясынсыз жалғастыру</string>
    <string name="fingerprint_unlock_title">Саусақ ізімен ашу функциясы арқылы планшет құлпын саусақпен ашуға болады. Қауіпсіздік мақсатында бұл опцияға қосымша экран құлпы керек болады.</string>
    <string name="frr_notification_reset_fingerprint_description">Бұл әрекет кейде мәселелерді шешуге көмектеседі.</string>
    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_consent_introduction_title">Саусақ ізімен ашуға рұқсат беріңіз</string>
    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_find_sensor_message">"Саусақ ізін оқу сканері қуат түймесінде орналасқан.

Түймені төмен баспастан ақырын түртіңіз."</string>
    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_find_sensor_title">Қуат түймесін түртіңіз</string>
    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_title">Саусақ ізімен ашу функциясын реттеу</string>
    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_title">Саусақты көтеріп, аздап жылжытыңыз да қайта түртіңіз.</string>
    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_title_immobile_overlay">Қайта түртіңіз.</string>
    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_message">Саусақ ізін оқу сканері қуат түймесінде орналасқан.</string>
    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_title">Оның орнына сенсорды түртіңіз</string>
    <string name="security_settings_fingerprint_preference_title">Саусақ ізімен ашу</string>
    <string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_2">Жеке басыңызды растау үшін саусақ ізімен ашу функциясы саусақ ізінің қайталанбас үлгісін жасайды. Реттеу кезінде саусақ ізінің үлгісін жасау үшін оны жан-жағынан суретке түсіресіз.</string>
    <string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_3">Саусақ ізімен ашу функциясын қолданған кезде, суреттер саусақ ізінің үлгісін жаңарту үшін пайдаланылады. Үлгіні жасау үшін қолданылған суреттер ешқашан сақталмайды, бірақ үлгінің өзі планшетте қауіпсіз түрде сақталады және басқа ешқайда жіберілмейді. Барлық өңдеу жұмысы планшетте ғана орындалады.</string>
    <string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_4">"Кез келген уақытта \"Параметрлер\" бөлімінен саусақ ізінің үлгісін жоюыңызға немесе құлыпты саусақ ізімен ашу функциясын өшіріп қоюыңызға болады. Үлгілер өзіңіз жойғанша планшетте сақталып тұрады."</string>
    <string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_consent_2">Балаңыздың жеке басын растау үшін Саусақ ізімен ашу функциясы оның саусақ ізінің қайталанбас үлгісін жасайды. Реттеу кезінде саусақ ізінің үлгісін жасау үшін балаңыз саусағын жан-жағынан суретке түсіреді.</string>
    <string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_consent_3">Саусақ ізімен ашу функциясын қолданған кезде, кескіндер саусақ ізінің үлгісін жаңарту үшін қолданылады. Балаңыздың саусақ ізінің үлгісін жасау үшін қолданылған кескіндер ешқашан сақталмайды, бірақ саусақ ізінің үлгісі планшетте қауіпсіз түрде сақталады және басқа ешқайда жіберілмейді. Барлық өңдеу жұмысы қауіпсіз түрде планшетте орындалады.</string>
    <string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_consent_4">"Балаңыз екеуіңіз кез келген уақытта \"Параметрлер\" бөлімінен оның саусақ ізінің үлгісін жоя аласыздар, сондай-ақ Саусақ ізімен ашу функциясын өшіріп қоюға болады. Саусақ ізінің үлгілері жойылмайынша, планшетте сақталады."</string>
    <string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_message_learn_more">"Толық ақпарат: &lt;a href='http://g.co/pixeltablet/fingerprintunlock'&gt;g.co/pixeltablet/fingerprintunlock&lt;/a&gt;."</string>
    <string name="security_settings_sfps_enroll_find_sensor_message">Саусақ ізін оқу сканері қуат түймесінде орналасқан. Бұл – телефонның бүйіріндегі қысқа түйме.</string>
    <string name="security_settings_sfps_enroll_finger_center_title_immobile_overlay">Саусақты аздап жылжытып отырыңыз.</string>
    <string name="security_settings_sfps_enroll_fingertip_title_immobile_overlay">Саусақ ізінің басқа бөлігін түсіру үшін саусақты жылжытып отырыңыз.</string>
    <string name="security_settings_sfps_enroll_left_edge_title_immobile_overlay">Сенсорды басқа бұрыштан түртіңіз.</string>
    <string name="security_settings_sfps_enroll_right_edge_title_immobile_overlay">Саусақ ізінің басқа бөлігін түсіру үшін саусақты жылжытыңыз.</string>
    <string name="security_settings_work_fingerprint_preference_title">Жұмысқа арналған саусақ ізімен ашу</string>
    <string name="setup_fingerprint_enroll_immobile_help_continue">Жалғастыру</string>
    <string name="setup_fingerprint_enroll_immobile_help_subtitle">Құлыпты оңай ашу үшін саусақ ізінің көбірек бөлігі қамтылады.</string>
    <string name="setup_fingerprint_enroll_immobile_help_title">Саусағыңызды жылжытыңыз</string>
    <string name="suggested_fingerprint_lock_settings_title">Саусақ ізімен ашу функциясын пайдалану</string>
</resources>
